Tradução de "Este último modelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você terá este modelo. | You will get this model. |
| Peter Debye aprimorou este modelo. | Peter Debye refined this model. |
| este foi um modelo pequeno. | This was a small model. |
| Este é o novo modelo. | This is the new model. |
| Este é o último jogo. | This is the last game. |
| Este foi o nosso modelo original. | This was our original model. |
| Este não será meu último filme. | This ain't going to be my last movie. |
| E este é o último exemplo. | And this example is the latter. |
| Não, este é o último percurso. | No, that's the last swim. |
| Este último aspecto assume particular importância. | This latter point is of particular importance. |
| Este é o seu último aviso. | This is your final warning. |
| Este é o modelo de negócios atual. | That's the current business model. |
| Este relógio é de um modelo novo. | This watch is a new type. |
| Este novo modelo está disponível no mercado? | Is this new model available on the market? |
| Este modelo é difícil de se vender. | This model is difficult to sell. |
| Aristóteles via este modelo como um anátema. | Aristotle viewed this model as an oligarchical anathema. |
| Este é o último pedaço de bolo. | This is the last piece of cake. |
| Este é o nosso último dia aqui. | This is our last day here. |
| E finalmente o prédio este e o modelo. | And finally the building this is the model. |
| Este é um modelo em 20 de escala. | This is a 20 percent scale model. |
| Este é um modelo em metada da escala. | This is a half scale model. |
| Este segundo modelo influenciou a cosmologia da Cabala. | This second model influenced the cosmology of the Kabbalah. |
| Este esquema é agora explicado pelo modelo quark. | ) This scheme is now explained by the quark model. |
| Este é um tipo de arquitetura Modelo 2. | This is a type of Model 2 architecture. |
| Mas por que é importante chegar a este modelo? | Now, why is this important to have this model? |
| Então este modelo é uma representação inteligente da realidade. | So this model is an intelligent representation of reality. |
| Este era o modelo que todos supunham que teríamos. | That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. |
| O último modelo 200 foi entregue em 2 de Agosto de 1988 à Xiamen Airlines. | The 1,095th and last delivery of a 200 series aircraft was in August 1988 to Xiamen Airlines. |
| Ele desmascara ambos e entra em contato com o verdadeiro Teliko, e então destruindo o último e mais avançado modelo Metal Gear, o modelo KODOQUE. | He overcomes both and contacts the real Teliko, then destroys the latest model of Metal Gear, Metal Gear KODOQUE. |
| Martin Rees pergunta será este o nosso último século? | Martin Rees asks Is this our final century? |
| Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'. | This latter outcome is known as the pocket veto. |
| Este é o último filme do cineasta Dietrich Lohmann. | This is the final film of cinematographer Dietrich Lohmann. |
| Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima. | On the latter see The Filioque Controversy above. |
| No entanto, este modelo não é totalmente aceite, pois existem dados que aparentam não se ajustar ao modelo. | However, the debate over this supercomplex hypothesis is not completely resolved, as some data do not appear to fit with this model. |
| Olhe aqui, este é um modelo de cérebro humano, certo? | You see, this is a human brain model, OK? |
| Este modelo pode ser adaptado para cada processo da doença. | This model can be adapted to every disease process. |
| Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura . | This is often referred to as the lock and key model. |
| Deste modo, o último modelo de Spectrum produzido foi o 2 B e não o 3. | The power supply of the ZX Spectrum 2A used the same pinout as the 3. |
| Istou marcou o último voo do DC 10, encerrando mais de 30 anos de operações deste modelo. | This marked the DC 10's last flight with the airline, ending over 30 years of operations for this model. |
| Essa van utilizava o mesmo motor do último modelo do F8 produzido antes da Segunda Grande Guerra. | This van used the same engine as the last F8 made before the war. |
| Este foi o último dia que eu tive no gelo. | This was the last day I had on the ice. |
| E eu fico pensando Este vai ser o último peixe . | And I keep thinking, This is going to be the last fish. |
| Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão. | Absolutely to the last inch, they can make that cooker. |
| Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto. | I've spent the last year researching and writing about this subject. |
| Este último Tratado caducou em 23 de Julho de 2002 . | This latter expired on 23 July 2002 . |
Pesquisas relacionadas : Este último - Este último - Este Modelo - Este último Mencionado - Este último Ponto - Este último Tipo - Este último Ex - Este último Efeito - Este último Capítulo - Este último Tipo - Este último Conceito - Este último Argumento - Este último Nomeado - Este último Tanto