Tradução de "Eu não sou nem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu não sou nem canadense.
I'm not even Canadian.
Eu nem sou canadense.
I'm not even Canadian.
Bem, eu não sou um otimista, nem tampouco um pessimista.
Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist.
A isso não sou eu e B eu nem conheço gente assim.
A that's not me, and B I don't even hang out with people like that.
Não sou nem canadense.
I'm not even Canadian.
Eu não sou uma má pessoa e nem quero ser uma.
I am not a bad person nor do I want to be one.
Eu nem posso dizer o quanto sou grato.
I can't express how grateful I am.
Não, eu não sou Byron. Eu sou diferente.
No, I'm not Byron, I m different.
Eu não sou uigur. Eu sou russo.
I'm not an Uighur. I'm a Russian.
Eu não sou uigur. Eu sou russo.
I'm not Uyghur. I'm Russian.
Nem sou canadense.
I'm not even Canadian.
Nem quero dizer só que eu sou o máximo. Porque isso soa meio narcisista. E eu não teria nenhum amigo.
I really don't want to just say I'm great, because that kind of sounds narcissistic, and then I won't have any friends.
Eu sou professor, não sou estudante.
I am a teacher, not a student.
Eu sou muito idiota, não sou?
I'm really stupid, aren't I?
Eu não sou Tom. Sou John.
I'm not Tom. I'm John.
Eu sou sua esposa, não sou?
I'm your wife, aren't I?
Então disse Moisés ao Senhor Ah, Senhor! eu não sou eloqüente, nem o fui dantes, nem ainda depois que falaste ao teu servo porque sou pesado de boca e pesado de língua.
Moses said to Yahweh, O Lord, I am not eloquent, neither before now, nor since you have spoken to your servant for I am slow of speech, and of a slow tongue.
Eu não sou quem você pensa que eu sou.
I'm not who you think I am.
Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Não sou o vosso salvador, nem vós sois os meus.
Neither can I help you nor can you give me help.
Esta é uma ótima tira na revista New Yorker, que realmente resume minha palestra inteira Eu não sou nem bom nem mau tira, Jerome.
This is a wonderful cartoon in the New Yorker, which really summarizes my whole talk I'm neither a good cop nor a bad cop, Jerome.
Eu sou o seu amigo, não sou?
I am your friend, right?
Eu não falo nem inglês nem espanhol.
I can speak neither English nor Spanish.
Eu não falo nem francês nem inglês.
I can speak neither French nor English.
Não, esse não sou eu.
No, that is not me.
Não, eu não sou louco.
No, I'm not crazy.
Não, eu não sou acompanhante.
No, I am not an escort.
Eu não sou culpado e não sou uma má pessoa.
I am not guilty and I am not a bad person.
Eu não sou quem você pensa que sou.
I'm not who you think I am.
Eu não sou quem tu pensas que sou.
I'm not who you think I am.
Eu não sou a pessoa que você acha que eu sou.
I'm not the person you think I am.
Eu não sou tão ingênuo quanto você pensa que eu sou.
I'm not as gullible as you think I am.
Eu não sou radiologista.
I'm not a radiologist.
Eu não sou estudante.
I'm not a student.
Eu não sou professor.
I am not a teacher.
Eu não sou livre.
I'm not free.
Eu não sou estudante.
I am not a student.
Eu não sou americano.
I'm not an American.
Eu não sou americana.
I'm not an American.
Eu não sou tcheco.
I am not Czech.
Eu não sou mágico.
I'm not a magician.
Eu não sou estúpido.
I'm not stupid.
Eu não sou curioso.
I am not curious.
Eu não sou doutor.
I'm not a doctor.
Eu não sou médico.
I'm not a doctor.

 

Pesquisas relacionadas : Nem Eu Sou - Nem Eu Sou - Eu Não Sou - Eu Não Sou - Eu Não Sou - Nem Eu Nem - Nem Eu Nem - Nem Eu Nem - Nem Eu - Nem Eu - Nem Eu - Nem Eu - Nem Eu - Nem Eu