Tradução de "Falar por falar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falar - tradução :
Palavras-chave : Speaking Speak Serious Wanna

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As pessoas adoram falar, falar e falar.
People love to talk talk talk.
Obrigado por falar comigo.
Thank you for talking to me.
Somos xingados por falar espanhol.
We are cursed because we speak Spanish.
Por favor, deixe me falar!
Please, let me speak!
Deixe me falar, por favor.
Please, let me speak!
Por favor, pare de falar.
Please stop talking.
Por favor, para de falar.
Please stop talking.
Por favor, parem de falar.
Please stop talking.
Poderia falar devagar, por favor?
Can you speak slowly, please?
Eu vou falar por aí.
I'll spread the word.
Por último, quero falar sobre crescimento.
Lastly, I want to talk about growth.
Quer, por gentileza, parar de falar?
Would you please stop talking?
Eu não posso falar por Tom.
I can't speak for Tom.
Pode falar mais devagar, por favor?
Could you talk more slowly, please?
Por que você queria falar comigo?
Why did you want to speak to me?
Por que você quer falar comigo?
Why do you want to talk to me?
Por favor, pare de falar assim.
Please stop talking like that.
Por que não deveríamos falar francês?
Why shouldn't we speak French?
Por que não podemos falar francês?
Why can't we speak French?
Nós não substituímos professores, por falar nisso.
We don't replace teachers, by the way.
Por isso, primeiro vamos falar de biologia.
So let's first talk about biology.
Por falar nisso, também podem ser homens.
By the way, these can be men as well.
Você poderia falar mais devagar, por favor?
Could you speak more slowly, please?
Você poderia falar mais devagar, por favor?
Would you speak more slowly, please?
Gostaria de falar contigo por um momento.
I'd like to speak to you for a moment.
Posso falar com você por um minuto?
May I speak to you a minute?
Você poderia falar mais devagar, por favor?
Can you speak a little slower?
Posso falar com você por um minuto?
Could I have a minute of your time?
Você poderia, por favor, parar de falar?
Would you please stop talking?
Vocês, por favor, querem parar de falar?
Would you please stop talking?
Posso falar com você por um segundo?
Can I talk to you for a second?
Eu posso falar com Tom por horas.
I can talk to Tom for hours.
Você pode parar de falar, por favor?
Can you stop talking please?
Posso falar com vocês por um minuto?
Can I talk to you guys for a minute?
Não estou falando isso só por falar.
I'm not just saying that.
Por favor, deixa me falar com ele.
Please let me talk to him.
Por favor, deixa me falar com ela.
Please let me talk to her.
Por que você quer falar com ela?
Why do you want to talk with her?
Eu posso falar com Tom, por favor?
Can I speak to Tom, please?
Não estou falando isso só por falar.
I am not just saying that.
Por que nós não deveríamos falar francês?
Why shouldn't we speak French?
Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.
I'm able to speak, and only speak, Japanese.
Falar com Eliana é como falar com a parede.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Precisamos falar.
We need to speak.
É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder.
It is impossible to talk about the single story without talking about power.

 

Pesquisas relacionadas : Por Falar - Por Falar - Por Falar - Falar Por - Por Falar - Falar - Falar - Obrigado Por Falar - Falar Por Mim - Falar Muito - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Reto