Tradução de "Ferida em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estás ferida em algum lugar? | Are you hurt somewhere? |
| Secreções pela ferida (exsudação da ferida cirúrgica) | Wound secretion (liquid exuding from the surgical wound) |
| queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe. | burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. |
| queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe. | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. |
| ferida aberta | open wound |
| úlcera (ferida) | ulcer |
| Está ferida? | Oh! Are you hurt? Ouch. |
| Ferida, como? | Wounded, how? |
| Está ferida? | Was she hurt? |
| Estais ferida? | My Lady! You are not harmed? |
| A ferida sangrou. | The wound bled. |
| Secreções pela ferida | 130 (4.8) 99 (3.6) 66 (2.4) 37 (1.4) |
| Segura na ferida. | Hold the wound. |
| Ferida herpética viral | Cold sore virus |
| ferida da boca | ore mouth |
| Carol, está ferida? | Carol, are you hurt? |
| Ellen está ferida. | Ellen's in the woods, hurt. |
| Não ferida grave. | Not bad hurt. |
| Estás ferida, Wendy? | Are you hurted, Wendy? |
| Põenos a marchar até termos os pés em ferida! | And then what does he do? He has us marching till our feet are nearly bleeding. |
| Felizmente, não fiquei ferida. | Luckily, I was not hurt. |
| Não toque a ferida. | Don't touch the wound. |
| A ferida se infectou. | The wound became infected. |
| Você não será ferida. | You will not be harmed. |
| ferida sarar adequadamente, depois | until adequate wound healing, then |
| Frequentes Complicações da ferida | Common Wound complication |
| Frequentes Infeção da ferida | Common Wound infection |
| nervosismo secreção da ferida | nervousness wound secretion |
| ferida da boca aftas | ore mouth mouth ulcers |
| A ferida parece recente. | The wound looks pretty fresh. |
| Está ferida, Menina Scarlett? | Is you hurt, Miss Scarlett? |
| Ela está muito ferida? | How badly is she hurt? |
| Tem a pata ferida. | His leg is hurt. |
| Ela está ferida, Lewt? | Is she hurt, Lewt? |
| Wyatt, está muito ferida. | Quiet! She's badly hurt. |
| É uma ferida feia. | That's a nasty cut. |
| Está ferida no braço. | She's hit in the arm! |
| uma ferida de flecha! | Arrow wound! |
| Onde é a ferida? | Whereabouts? |
| A ferida vai sarar. | His wound will mend. |
| Está ferida? Pobre pequenina. | Poor little soul. |
| Se a sua ferida... | If your wound... |
| A ferida sara rapidamente! | The wound is healing fast |
| Ele ROMEO gracejos em cicatrizes que nunca sentiu uma ferida . | ROMEO He jests at scars that never felt a wound. |
| Achas que é assim tão simples curares uma ferida, fechares o rasgo de uma ferida? | Do you think it's that simple to get rid of a wound to close the mouth of a wound? |
Pesquisas relacionadas : Ferida Ferida Vento - Pessoa Ferida - Drenagem Ferida - Ferida Com - Pele Ferida - Boca Ferida - Ferida Cirúrgica - Ferida Blighty - Carne Ferida - Ferida Aberta - Ferida Trauma - Detritos Ferida
