Tradução de "Ficou distraído" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é distraído. | You're forgetful. |
| Eu estava distraído. | I was distracted. |
| Tom estava distraído. | Tom was distracted. |
| Tom parece estar distraído. | Tom seems distracted. |
| Tom parecia meio distraído. | Tom looked a little distracted. |
| Desculpe, eu estava distraído. | Sorry, I was distracted. |
| Tom parecia levemente distraído. | Tom seemed slightly distracted. |
| Eu fiquei um pouco distraído. | I've been a little distracted. |
| Tom parece um pouco distraído. | Tom looks a little distracted. |
| Tom parece um pouco distraído. | Tom seems a little distracted. |
| E eu fui distraído por ele. | And I got distracted by it. |
| Eu acho que Tom estava distraído. | I think Tom was distracted. |
| Você decide quando quer ser distraído pela TV. | You decide when you want to be distracted by the TV. |
| Tom estava tão distraído que deixou a câmera no ônibus. | Tom was so distracted that he left his camera on the bus. |
| Distraído pela notícia, perdeu para Carlos Torre no mesmo dia. | Emanuel Lasker was so distracted by this news that he lost badly to Carlos Torre the same day. |
| O rei não conseguiu ganhar uma grande vantagem militar e ficou preocupado que Luís pudesse aproveitar a oportunidade para invadir a Bretanha onde a trégua estava prestes a terminar enquanto distraído em casa. | Henry was unable to gain a clear military advantage and became concerned that Louis of France might seize the opportunity to invade Brittany where the truce was about to expire while he was distracted at home. |
| Então posso determinar quando você está olhando para algo, se você está excitado ou atento ou distraído | So I can determine, when you're looking at something, whether you're excited or whether you're aroused, or not, OK? |
| Ele é distraído por sons vindos do quarto ao lado, e telefona para a recepção para reclamar. | He is distracted by sounds coming from the room next door, and he phones the front desk to complain. |
| Por estar distraído com o nascimento de seu primeiro filho, Gilmour contribuiu pouco para o fim do processo de gravação. | Gilmour was distracted by the birth of his first child, and contributed little else towards the album. |
| Expulso por Tulkas, Melkor pairava na escuridão nos confins de Arda até um momento oportuno chegar quando Tulkas estava distraído. | Driven out by Tulkas, Melkor brooded in the darkness at the outer reaches of Arda until an opportune moment arrived when Tulkas was distracted. |
| Ficou cego. | He went blind. |
| Ficou cega. | She went blind. |
| Ficou melhor. | It's gotten better. |
| Ficou escuro. | It's gotten dark. |
| Quem ficou? | Who stayed? |
| Tom ficou. | Tom stayed. |
| Ele ficou aceso. | He went off like a light bulb. |
| Ele ficou lisonjeado. | He was flattered. |
| Ele ficou rico. | He became rich. |
| O Renan ficou. | Renan carries on. |
| Manuela ficou impressionada | Manuela was impressed |
| Ele ficou boquiaberto. | He was in open mouthed amazement. |
| Ninguém ficou ferido. | Nobody was injured. |
| Ficou no hotel. | He stayed in the hotel. |
| Ele ficou endividado. | He ran into debt. |
| Ele ficou cego. | He went blind. |
| Ela ficou feliz. | She became happy. |
| Ela ficou ruborizada. | She blushed red. |
| Ela ficou brava. | She got angry. |
| Ela ficou cega. | She went blind. |
| Ele ficou irritado. | He became irritated. |
| Tudo ficou preto. | Everything went black. |
| Ela ficou grávida. | She became pregnant. |
| Ele ficou famoso. | He became famous. |
| Javier ficou vermelho. | Javier turned red. |
Pesquisas relacionadas : Distraído - Facilmente Distraído - Distraído De - Estava Distraído - Sente Distraído - Distraído Longe - Eu Estou Distraído - Para Ser Distraído - Eu Estava Distraído - Ficou Doente - Ficou Doente - Ficou Noivo
