Tradução de "Foi cansativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cansativo - tradução : Cansativo - tradução : Cansativo - tradução : Cansativo - tradução : Cansativo - tradução :
Palavras-chave : Exhausting Tiring Tiresome Must Tough

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hoje foi muito cansativo.
Today was very tiring.
O dia foi cansativo.
The day was exhausting.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day was exceptionally tiring.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day has been exceptionally tiring.
Hoje foi um dia cansativo.
Today was a tiring day.
Que cansativo!
How exhausting!
Traduzir é cansativo.
Translating is exhausting.
Epuise cansativo, maçante, entediante.
Epuisé tired, exhausted, fed up.
Isso é realmente cansativo. Não é?
It is very tiring. Yeah?
Cuidar de crianças é um trabalho cansativo e que consome energia , diz ela.
Taking care of children is a tiring and energy consuming work, she says.
No início, o trabalho pareceu bom para Tom, mas depois se tornou cansativo.
At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
Mas, se tiver que escutar por 24 horas sem parar, pode ficar muito cansativo.
If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring.
BarnabyPhillips A atmosfera do protesto em Atenas 14N é algo um tanto cansativo, ritualístico.
BarnabyPhillips Atmosphere at 14N protest in Athens is somewhat weary, ritualistic.
Não podia pedir lhe que continuasse com este jogo inútil e cansativo , disse Ramia.
I couldn t ask her to keep playing this pointless, tiresome game with them anymore, Ramia said.
A história da ocupação do Afeganistão por tropas estrangeiras e a sua eventual retirada já foi repetida tantas vezes que se torna cansativo repetir o conto.
Afghanistan s history of occupation by foreign troops and their eventual withdrawal has been repeated so many times that one wearies of repeating the tale.
Em segundo lugar, o mundo agora é tão ruidoso, com esta cacofonia acontecendo de modo visual e auditivo, que é difícil ouvir é cansativo ouvir.
Secondly, the world is now so noisy, with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen it's tiring to listen.
Manfredo na literatura É interessante notar que o personagem Manfredo foi mencionado por Alexandre Dumas, em seu romance O Conde de Monte Cristo , onde o conde declara Não, não, quero acabar com essa misteriosa reputação que você me deu, meu caro visconde é cansativo, estar sempre atuando Manfredo .
Manfred in literature The character Manfred was mentioned by Alexandre Dumas, père in his novel The Count of Monte Cristo , where the Count declares No, no, I wish to do away with that mysterious reputation that you have given me, my dear viscount it is tiresome to be always acting Manfred.
A rainha Vitória e o príncipe Alberto de Saxe Coburgo Gota fizeram do Castelo de Windsor sua principal residência real, mesmo com ela reclamando no início de seu reinado que o lugar era tedioso e cansativo e como uma prisão , preferindo as residências de Osborne e Balmoral nas férias.
Queen Victoria and Prince Albert made Windsor Castle their principal royal residence, despite Victoria complaining early in her reign that the castle was dull and tiresome and prison like , and preferring Osborne and Balmoral as holiday residences.
Foi brutal, mas foi engraçado ah, foi engraçado.
It was brutal it was funny ooh, it was funny.
Quem foi, quem foi
But who was it, who was it
Não foi você, foi?
It wasn't you, was it?
Você foi no passeio da escola, não foi? Como foi?
You went on the school trip, didn't you? How was it?
Ele foi pego, foi julgado,
He got caught. He got tried.
Isso não foi barato, foi?
This wasn't cheap, was it?
Foi ontem que ela foi.
It was yesterday that she went.
Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?
Você foi paga, não foi?
You got paid, didn't you?
Você foi beijada, não foi?
You've been kissed, haven't you?
Foi o Tom, não foi?
It was Tom, wasn't it?
Foi engraçado foi zangado, triste .
It was funny it was angry, sad.
E isso foi excitante. Foi divertido.
And that was exciting that was fun.
Hurrell não foi pintor, foi fotógrafo.
Hurrell was not a painter, he was a photographer.
Foi ontem que ele foi lá.
It was yesterday that he went there.
Ela foi para Kyoto, não foi?
She went to Kyoto, didn't she?
Você não foi interrogado hoje, foi?
You were not interrogated today, were you?
Isso não foi muito convincente, foi?
That wasn't very convincing, was it?
Isto foi ideia sua, não foi?
This was your idea, wasn't it?
Foi o Tom quem foi ontem.
Tom is the person who went yesterday.
Foi o Tom quem foi ontem.
Tom was the one who went yesterday.
Foi ontem que o Tom foi.
It was yesterday that Tom went.
Obviamente ele foi exibido, e foi incrível.
Obviously it was shown, and it was amazing.
Isso foi Foi super divertido, é claro.
That was great fun, of course.
O desperdício não foi reduzido foi eliminado.
Waste was not reduced it was eliminated.
Você nunca foi muito feliz aqui, foi?
You were never very happy here, were you?
Foi ela quem começou! Não, foi você!
She started it! No, you did!

 

Pesquisas relacionadas : Cansativo - Cansativo - Muito Cansativo - Menos Cansativo - Dia Cansativo - Dia Cansativo - Processo Cansativo - Tópico Cansativo