Tradução de "tópico cansativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cansativo - tradução : Cansativo - tradução : Cansativo - tradução : Cansativo - tradução : Cansativo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que cansativo!
How exhausting!
Traduzir é cansativo.
Translating is exhausting.
Epuise cansativo, maçante, entediante.
Epuisé tired, exhausted, fed up.
Hoje foi muito cansativo.
Today was very tiring.
O dia foi cansativo.
The day was exhausting.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day was exceptionally tiring.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day has been exceptionally tiring.
Hoje foi um dia cansativo.
Today was a tiring day.
Isso é realmente cansativo. Não é?
It is very tiring. Yeah?
Por tópico
By topic
É o tópico principal.
It is the hot topic.
ANEXO I Tópico 24 .
ANNEX I Topic 24 .
Neste tópico, Alejo3399 complementa
On this topic, Alejo3399 adds
Eu iniciei este tópico.
I started this topic.
Eu iniciei este tópico.
I started this thread.
Escreva sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Escreve sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Cuidar de crianças é um trabalho cansativo e que consome energia , diz ela.
Taking care of children is a tiring and energy consuming work, she says.
No início, o trabalho pareceu bom para Tom, mas depois se tornou cansativo.
At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
Mas, se tiver que escutar por 24 horas sem parar, pode ficar muito cansativo.
If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring.
BarnabyPhillips A atmosfera do protesto em Atenas 14N é algo um tanto cansativo, ritualístico.
BarnabyPhillips Atmosphere at 14N protest in Athens is somewhat weary, ritualistic.
Não podia pedir lhe que continuasse com este jogo inútil e cansativo , disse Ramia.
I couldn t ask her to keep playing this pointless, tiresome game with them anymore, Ramia said.
Esse é o tópico da minha palestra.
That's the theme of my talk.
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Choose a topic from the left hand side .
Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
Another user simply ridiculed the topic
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
I'm talking about the topic of saving.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.
We wish we'd chosen to study a different topic.
CP Sim, eu coloquei um tópico no domingo.
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.
Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
But that's totally another and separate topic.
É interessante que Fildes tenha pegado neste tópico.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
Leis e espécies é um tópico mais recente.
Law regarding species is more recent.
As pessoas, por outro lado, era um tópico diferente.
People, on the other hand, was a different subject.
E é interessante que Fildes tenha abordado este tópico.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
Alguns até elevaram o tópico como sendo um princípio.
Some of them have even elevated it into a principle.
O tópico do ano de 2008 é a pobreza.
The topic for 2008 is poverty.
Em um tópico, um comentarista de nome Farmer disse
On that thread a commentator named Farmer said
Seguem abaixo dois exemplos dos comentários lidos no tópico
For example, two of the comments in the thread read
CP Eu preguei esse tópico então ele durou alguns dias.
CP I stuck that thread so it lasted a few days.
A empatia é meu principal tópico de pesquisa no momento.
Empathy is my main topic at the moment of research.
Como nós, casualmente tratamos as casualidades no contexto deste tópico.
How casually we treat casualties in the context of this topic.
Então é aqui que vamos para o tópico do Yochai.
So this is where we get to Yochai's discussion.
O que leva ao último tópico. Não esqueça de se divertir.
Which leads to the last topic Do not forget to have fun.
Este é, provavelmente, o tópico mais entediante de toda a manhã.
This is probably the most boring topic of the whole morning.
Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.
As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
No fórum Diesel , há também um tópico sobre casamentos acontecendo naquele dia
On the Diesel forum, there is also a thread on weddings taking place that very day

 

Pesquisas relacionadas : Cansativo - Cansativo - Foi Cansativo - Foi Cansativo - Muito Cansativo - Menos Cansativo - Dia Cansativo - Dia Cansativo - Processo Cansativo