Tradução de "Foram aconteceu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E uma coisa divertida aconteceu eles foram vendidos. | And then a funny thing happened they sold. |
| Infelizmente, aconteceu que muitos desses experimentos foram sonegados. | Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld. |
| O que na verdade aconteceu é que os impulsos foram reduzidos. | What actually happened was the impulses were reduced. |
| No Facebook, vários grupos foram criados para denunciar o que aconteceu. | On Facebook, several groups were created to denounce what happened. |
| Vários mitos foram feitos sobre o aconteceu depois que Ártemis a levou. | Various myths have been told around what happened after Artemis took her. |
| Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu? | How did this happen? When did this happen? |
| Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê? | When did it happen? When did what happen? |
| Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu. | I don't know when it happened, but it happened. |
| Aconteceu. | It happened. |
| Este ano foi excepcional porque os blogueiros foram os verdadeiros repórteres do evento, e experienciaram algo excepcional que aconteceu. | This year was exceptional because bloggers were the real reporters of the event, and experienced something unusual that happened. |
| A dor de Scott ficou registada no seu diário O pior aconteceu Todos os sonhos se foram Meu Deus! | Scott's anguish is indicated in his diary The worst has happened All the day dreams must go Great God! |
| Isto aconteceu. | This happened. |
| Não aconteceu. | Didn't happen. |
| E aconteceu. | And it did. |
| Não aconteceu. | It didn't happen. |
| Nunca aconteceu. | It's never been done. |
| Onde aconteceu? | Where did it happen? |
| Quando aconteceu? | When did it happen? |
| Algo aconteceu. | Something happened. |
| Aconteceu antes. | It has happened before. |
| Aconteceu antes. | It's happened before. |
| Aconteceu aqui. | It happened here. |
| Aconteceu hoje. | It happened today. |
| Nada aconteceu. | Nothing has happened. |
| Já aconteceu. | It's already happened. |
| Já aconteceu. | It has already happened. |
| Finalmente aconteceu. | It finally happened. |
| Assim aconteceu. | References |
| Blogueiros iranianos estão publicando detalhes sobre o que aconteceu, com fotos dos que foram presos e as motivações do protesto. | Iranian bloggers have provided details about what happened, photographs of those arrested and the reason for the protest. |
| Vamos fingir que aquilo o que aconteceu hoje não aconteceu. | Let's pretend that what happened today didn't happen. |
| A primeira separação de Guerrero e Barr aconteceu quando eles foram notados pelo dono da Extreme Championship Wrestling (ECW), Paul Heyman. | Guerrero and Barr's first break would come when they were noticed in late 1994 by the owner of Extreme Championship Wrestling (ECW), Paul Heyman, and were approached about wrestling for him in 1995. |
| Nada disso aconteceu. | None of those happened. |
| O que aconteceu? | Now, what has happened? |
| Como isso aconteceu? | How has this happened? |
| Porque algo aconteceu | Because something did. |
| Mas não aconteceu. | But I didn't get it. |
| O que aconteceu? | What happens? |
| O oposto aconteceu. | The opposite happened. |
| Isto nunca aconteceu. | It's never been the case. |
| Quando isso aconteceu? | When did that last happen? |
| Como isto aconteceu? | How did this happen? |
| O que aconteceu? | What has happened? |
| E algo aconteceu. | And something happened. |
| Então, aconteceu isso. | And then this happened. |
| Isso aconteceu mesmo? | Did this really happen? |
Pesquisas relacionadas : Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu O Que Aconteceu - Como Aconteceu - Algo Aconteceu - São Aconteceu