Tradução de "são aconteceu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu?
How did this happen? When did this happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
When did it happen? When did what happen?
Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu.
I don't know when it happened, but it happened.
Isto é o que aconteceu quando os robôs são recompensados por fazer alguma coisa.
That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something.
Aconteceu.
It happened.
Elas são o produto do que nós experenciamos originalmente e de tudo que aconteceu depois.
They are the product of what we originally experienced and everything that's happened afterwards.
Agora, vejam o que aconteceu com essa pessoa que eventualmente se tornou Prefeito de São Francisco.
Now here is what happened to this person who eventually became Mayor of San Francisco.
Isto aconteceu.
This happened.
Não aconteceu.
Didn't happen.
E aconteceu.
And it did.
Não aconteceu.
It didn't happen.
Nunca aconteceu.
It's never been done.
Onde aconteceu?
Where did it happen?
Quando aconteceu?
When did it happen?
Algo aconteceu.
Something happened.
Aconteceu antes.
It has happened before.
Aconteceu antes.
It's happened before.
Aconteceu aqui.
It happened here.
Aconteceu hoje.
It happened today.
Nada aconteceu.
Nothing has happened.
aconteceu.
It's already happened.
aconteceu.
It has already happened.
Finalmente aconteceu.
It finally happened.
Assim aconteceu.
References
Vamos fingir que aquilo o que aconteceu hoje não aconteceu.
Let's pretend that what happened today didn't happen.
Falecimento Não se sabe o que aconteceu com Hasekura e relatos dos seus últimos anos são numerosos.
Death What became of Hasekura is unknown and accounts of his last years are numerous.
Nada disso aconteceu.
None of those happened.
O que aconteceu?
Now, what has happened?
Como isso aconteceu?
How has this happened?
Porque algo aconteceu
Because something did.
Mas não aconteceu.
But I didn't get it.
O que aconteceu?
What happens?
O oposto aconteceu.
The opposite happened.
Isto nunca aconteceu.
It's never been the case.
Quando isso aconteceu?
When did that last happen?
Como isto aconteceu?
How did this happen?
O que aconteceu?
What has happened?
E algo aconteceu.
And something happened.
Então, aconteceu isso.
And then this happened.
Isso aconteceu mesmo?
Did this really happen?
Nada disto aconteceu.
None of that happened.
O que aconteceu?
Abdulla Ali Almannai asked
Como isso aconteceu?
How did that happen?
Não aconteceu nada.
Nothing happened.
Aconteceu por acaso.
It happened by accident.

 

Pesquisas relacionadas : Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu O Que Aconteceu - Como Aconteceu - Algo Aconteceu - Foram Aconteceu