Tradução de "Germano Americano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Americano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A transformação foi realizada com o auxílio de colaboradores notáveis, incluindo Washington Irving e o cartunista germano americano Thomas Nast (1840 1902). | The transformation was accomplished with the aid of notable contributors including Washington Irving and the German American cartoonist Thomas Nast (1840 1902). |
| Tom é primo germano de Mary. | Tom is Mary's first cousin. |
| Faz fronteira com Cassino, Piedimonte San Germano, Pignataro Interamna, Terelle. | Villa Santa Lucia borders the following municipalities Cassino, Piedimonte San Germano, Pignataro Interamna, Terelle. |
| Germano Almeida (Boa Vista, 1945) é um escritor cabo verdiano. | Germano Almeida ( born 1945) is a Cape Verde author and lawyer. |
| Faz fronteira com Pinerolo, San Germano Chisone, Porte, Prarostino, Osasco, Bricherasio. | San Secondo di Pinerolo borders the following municipalities Pinerolo, San Germano Chisone, Porte, Prarostino, Osasco, and Bricherasio. |
| Faz fronteira com Collobiano, Formigliana, Olcenengo, San Germano Vercellese, Santhià, Villarboit. | Casanova Elvo borders the following municipalities Collobiano, Formigliana, Olcenengo, San Germano Vercellese, Santhià, and Villarboit. |
| Faz fronteira com Crova, Lignana, Sali Vercellese, San Germano Vercellese, Vercelli. | Salasco borders the following municipalities Crova, Lignana, Sali Vercellese, San Germano Vercellese, and Vercelli. |
| Merkel defendeu uma forte parceria transatlântica e a amizade germano americana. | Merkel advocated a strong transatlantic partnership and German American friendship. |
| Faz fronteira com Aquino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Pontecorvo, Roccasecca. | Castrocielo borders the following municipalities Aquino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Pontecorvo, Roccasecca. |
| Faz fronteira com Lignana, Ronsecco, Salasco, San Germano Vercellese, Santhià, Tronzano Vercellese. | Crova borders the following municipalities Lignana, Ronsecco, Salasco, San Germano Vercellese, Santhià, and Tronzano Vercellese. |
| Faz fronteira com Perosa Argentina, Pinasca, Pomaretto, Villar Perosa, Pramollo, San Germano Chisone. | Inverso Pinasca borders the following municipalities Perosa Argentina, Pinasca, Pomaretto, Villar Perosa, Pramollo, and San Germano Chisone. |
| Faz fronteira com Caresanablot, Casanova Elvo, Collobiano, Quinto Vercellese, San Germano Vercellese, Vercelli. | Olcenengo borders the following municipalities Caresanablot, Casanova Elvo, Collobiano, Quinto Vercellese, San Germano Vercellese, and Vercelli. |
| 49, ópera em três atos composta em 1892 pelo germano polaco Moritz Moszkowski. | 49, written in 1892 by the Jewish German Polish composer Moritz Moszkowski. |
| Faz fronteira com Pinasca, San Pietro Val Lemina, Inverso Pinasca, San Germano Chisone, Porte. | Villar Perosa borders the following municipalities Pinasca, San Pietro Val Lemina, Inverso Pinasca, San Germano Chisone, Porte. |
| Faz fronteira com Alice Castello, Bianzè, Borgo d'Ale, Crova, Ronsecco, San Germano Vercellese, Santhià. | Tronzano Vercellese borders the following municipalities Alice Castello, Bianzè, Borgo d'Ale, Crova, Ronsecco, San Germano Vercellese, and Santhià. |
| Em 1880, adoptou as duas filhas do seu amigo, Germano Meireles, que falecera em 1877. | In 1880, he adopted the two daughters of his friend, Germano Meireles, who died in 1877. |
| A barragem de Germano é a maior delas e a que está em estado mais crítico. | The Germano dam, the largest of them, is the one in the most critical state. |
| Tem ascedência italiana por parte de pai (sobrenome DiCaprio ) e germano eslava por parte de mãe. | DiCaprio's father is of half Italian (from the Naples area) and half German (from Bavaria) descent. |
| Germano Almeida estudou Direito em Lisboa e dedica se à advocacia na ilha de São Vicente. | Born on the Cape island Boa Vista, Almeida studied law in Lisbon and currently practices in Mindelo. |
| Seebeck provém de uma abastada família germano báltica de comerciantes em Reval (actualmente Tallinn, capital da Estónia). | Seebeck was born in Reval (today Tallinn, Estonia) to a wealthy Baltic German merchant family. |
| Faz fronteira com Pinerolo, San Pietro Val Lemina, Villar Perosa, San Germano Chisone, San Secondo di Pinerolo. | Porte borders the following municipalities Pinerolo, San Pietro Val Lemina, Villar Perosa, San Germano Chisone, and San Secondo di Pinerolo. |
| Pelo Tratado Germano Espanhol de 1899, depois da Guerra Hispano Americana, a Espanha vendeu as ilhas à Alemanha . | Following its defeat in the Spanish American War, Spain sold Palau and most of the rest of the Caroline Islands to Germany in 1899. |
| Faz fronteira com Perrero, Prali, Pramollo, San Germano Chisone, Prarostino, Villar Pellice, Bricherasio, Torre Pellice, Luserna San Giovanni. | Angrogna borders the following municipalities Perrero, Prali, Pramollo, San Germano Chisone, Prarostino, Villar Pellice, Bricherasio, Torre Pellice, and Luserna San Giovanni. |
| Faz fronteira com Agugliaro, Albettone, Campiglia dei Berici, Noventa Vicentina, Orgiano, Poiana Maggiore, San Germano dei Berici, Villaga. | Neighbouring communes The comune of Sossano borders on Agugliaro, Albettone, Campiglia dei Berici, Noventa Vicentina, Orgiano, Poiana Maggiore, San Germano dei Berici and Villaga. |
| Cerca de 80 da receita tributária de Mariana, por exemplo, vêm da mina de Germano, de propriedade de Samarco. | About 80 of the public revenue of the city of Mariana, for example, comes from the Germano mine, owned by Samarco. |
| No dia 18, a empresa reconheceu que outras duas barragens na região, Santarém e Germano, têm risco de rompimento. | On 18 November, the company acknowledged that two other dams in the region, Santarém and Germano, risk collapsing as well. |
| Oshima informou von Ribbentrop sobre o interesse do Japão em formar uma aliança germano japonesa contra a União Soviética. | Oshima informed von Ribbentrop of Japan's interest in forming a German Japanese alliance against the Soviet Union. |
| Piedimonte San Germano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 5.108 habitantes. | Piedimonte San Germano is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region of Lazio, located in the Liri River valley about southeast of Rome and about southeast of Frosinone. |
| Faz fronteira com Atina, Belmonte Castello, Casalattico, Cassino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Sant'Elia Fiumerapido, Villa Santa Lucia. | Terelle borders the following municipalities Atina, Belmonte Castello, Casalattico, Cassino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Sant'Elia Fiumerapido, Villa Santa Lucia. |
| San Germano Chisone é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.842 habitantes. | San Germano Chisone is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about southwest of Turin. |
| San Germano Vercellese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 1.812 habitantes. | San Germano Vercellese is a comune (municipality) in the Province of Vercelli in the Italian region Piedmont, located about northeast of Turin and about northwest of Vercelli. |
| San Germano dei Berici é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 1.097 habitantes. | San Germano dei Berici is a town in the province of Vicenza, Veneto, Italy. |
| Hitler apoiava se principalmente num acordo germano soviético em que ambos os países reconheciam os seus interesses mútuos envolvendo a Polônia. | Hitler believed that Britain's guarantee of military support to Poland was a bluff, and with a German Soviet agreement on both countries recognizing their mutual interests involving Poland. |
| Aparentemente, as tribos germânicas possuíam uma auto denominação (endônimo) que incluía todos os povos germano falantes e que excluía todos os povos não germânicos. | Apparently, the Germanic tribes did not have a single self designation that included all Germanic speaking people but excluded all non Germanic people. |
| Heinrich Friedrich Emil Lenz ( Tartu, actual Estónia, 12 de Fevereiro de 1804 Roma, 10 de Fevereiro de 1865) foi um físico alemão (germano báltico). | Heinrich Friedrich Emil Lenz () (12 February 1804 10 February 1865) was a Russian physicist of Baltic German ethnicity. |
| Outros minorias são o povo Rom, os germano bálticos e os judeus, cuja população diminuiu significativamente após a Segunda Guerra Mundial, bem como lituanos e estonianos. | Other well known minorities are Romani people, Baltic Germans and Jews, whose population decreased significantly after the Second World War, as well as Lithuanians and Estonians. |
| O ataque à economia do inimigo incluía o uso pela Inglaterra de um bloqueio naval e o emprego Germano de submarinos de guerra contra marinha mercante. | Attacks on the enemy's economy included Britain's use of a naval blockade and Germany employing submarine warfare against merchant shipping. |
| (Bulldog Americano) | (American Bulldog) |
| No entanto, outros generais mais experientes, assim como o germano Segestes, de confiança de Varo, avisaram no de que Armínio poderia estar planejando um ato de traição. | According to Tacitus, they found heaps of bleached bones and severed skulls nailed to trees, which they buried, ...looking on all as kinsfolk and of their own blood... . |
| Ele é americano? | Is he American? |
| Ele é americano. | He is an American. |
| Ele é americano. | He is American. |
| Eu sou americano. | I am American. |
| Você é americano? | Are you American? |
| Corre no rumo geral de noroeste, atravessando a planície da Silésia (Polônia), onde recebe o nome de Odra, e a extensa planície germano polonesa, já com o nome de Oder. | Geography The Oder is long in the Czech Republic, in Poland (including on the border between Germany and Poland) and is the second longest river in Poland (after the Vistula). |
Pesquisas relacionadas : Amizade Germano-americano - Asiático Americano - Estilo Americano - Afro-Americano - Afro-americano - Inglês Americano - Anglo-americano - Flagfish Americano - Espírito Americano - Cidadão Americano - Mercado Americano - Smelt Americano - Queijo Americano - Partido Americano