Tradução de "Honestidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Honestidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Honestidade é honestidade. | Honest is honest. |
É honestidade. | I s honesty. |
Vamos falar com honestidade. | Let's talk turkey. |
Trata se de honestidade. | It's about honesty. |
Então a honestidade é crucial. | So you have to be honest. |
Nós aplaudimos a honestidade dele. | We applauded his honesty. |
Ele é a honestidade personificada. | He is honesty itself. |
A honestidade dele é indubitável. | His honesty cannot be doubted. |
A honestidade deles é questionável. | Their honesty is questionable. |
A honestidade deles é duvidosa. | Their honesty is dubious. |
Não consegue perder com honestidade. | Can't take an honest licking. |
Eu estou convencido de sua honestidade. | I am assured of his honesty. |
A honestidade é a melhor política. | Honesty is the best policy. |
A honestidade é a melhor diplomacia. | Honesty is the best policy. |
Algumas pessoas questionaram a honestidade dele. | Some people questioned his honesty. |
Algumas pessoas duvidaram da honestidade dele. | Some people questioned his honesty. |
Ela o exaltou por sua honestidade. | She praised him for his honesty. |
A honestidade é a última fortaleza. | Honesty is the last castle. |
Responderei suas perguntas com total honestidade. | I ll answer your questions with complete honesty. |
Bem, eu agradeуo a tua honestidade. | Um, well, I appreciate that you're being honest. |
Senhores que pregais Honra e honestidade | You gents who to a virtuous life would lead us |
A tua honestidade será uma desvantagem. | Your honesty and directness will only be handicaps. |
Há algo interessante sobre a honestidade. | And there's a funny thing about honesty. |
Não existem dois tipos de honestidade. | There's no two ways about it. There's only one way about it. |
Nâo têm um pingo de honestidade. | Not an honest feeling from her kneecap to her neck. |
Aguém já questionou a sua honestidade? | Has anyone ever questioned his honesty? |
Tenho motivos para duvidar da honestidade dele. | I can't help doubting his honesty. |
Tenho minhas dúvidas quanto à honestidade dele. | I can't help doubting his honesty. |
A honestidade não é garantia de sucesso. | Honesty is no guarantee of success. |
Eu responderei suas perguntas com total honestidade. | I ll answer your questions with complete honesty. |
E parte dessa atividade é a honestidade. | And part of that activity is honesty. |
Esta falta de honestidade prejudicou a Conferência. | This lack of honesty detracted from the conference. |
Não tenho qualquer dúvida a esse respeito, conhecendo, como conheço, a sua honestidade pessoal e a sua profunda honestidade cultural. | I am in no doubt about that, knowing your personal honesty, your profound cultural honesty. |
O professor elogiou o menino por sua honestidade. | The teacher praised the boy for his honesty. |
Algumas pessoas puseram em dúvida a honestidade dele. | Some people questioned his honesty. |
Eu fiquei impressionado com a honestidade de Tom. | I was impressed by Tom's honesty. |
Eu fiquei impressionada com a honestidade de Tom. | I was impressed by Tom's honesty. |
Pensamos que cordialidade e sorrisos transmitem honestidade, sinceridade. | We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. |
A honestidade exige que também se diga isso. | We have to be honest enough to admit this. |
Esperava honestidade e esperava a verdade dos factos. | I expected honesty and I expected the facts. |
Será que já não há honestidade neste mundo | Is there no honesty in this world? I ask you. |
Se a honestidade fosse perspicaz, teria mais favores. | If honesty were shrewd, madam, it would enjoy greater favor. |
Ele tinha honestidade, coragem, firmeza, independência e senso comum. | He possessed honesty, courage, firmness, independence, and common sense. |
Dinim Estabelecer sistemas e leis de honestidade e justiça. | Establish courts legal system to ensure law and obedience. |
Foi a honestidade e a transparência que nos uniu. | It was honesty and transparency that brought us together. |
Pesquisas relacionadas : Com Honestidade - Honestidade Brutal - Honestidade Acadêmica - Honestidade Intelectual - Bar De Honestidade - Por Sua Honestidade - Falta De Honestidade - Teste De Honestidade - Honestidade E Confiança - Senso De Honestidade - Honestidade E Lealdade - Reputação De Honestidade - Honestidade E Integridade - Agir Com Honestidade