Tradução de "Inglês gótico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gótico, barroco, renascença | Gothic, Baroque, Renaissance |
| Gótico flamengo História da pintura Pintura do gótico Pintura flamenga Projetos relacionados | References Sources Paul Heiland, Dirk Bouts und die Hauptwerke seiner Schule (Potsdam, 1902). |
| Escolástica Estilo gótico Teologia | Church History , 62, 4 (1993), 469 482. |
| Bandas de rock gótico cresceram a partir dos fortes laços que tinham com o punk rock inglês e cenas emergentes do pós punk. | Gothic rock bands grew from the strong ties they had to the English punk rock and emerging post punk scenes. |
| Exterior O desenho de Sir Charles Barry para o Palácio de Westminster usa o Estilo Gótico Perpendicular (a terceira divisão histórica do Gótico inglês), o qual foi popular durante o século XV e voltou a estar na moda com o Neogótico do século XIX. | Exterior Sir Charles Barry's collaborative design for the Palace of Westminster uses the Perpendicular Gothic style, which was popular during the 15th century and returned during the Gothic revival of the 19th century. |
| Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and |
| A igreja foi construída em estilo gótico. | The church is built in Gothic style. |
| História da pintura Pintura do gótico Escola Sienesa | Bellosi, Luciano Ragionieri, Giovanna (2003). |
| Ele gostava de algo mais clássico quando jovem, principalmente os estilos palladianos, porém veio a gostar de um estilo mais gótico, consequência do palladianismo ficar saturado e mal ultilizado, e pelo gótico ter passado a ser visto como um desenho inglês mais honesto e nacional depois da Revolução Francesa. | As a young man, he favoured Classical, in particular Palladian styles, but the king came to favour a more Gothic style, both as a consequence of the Palladian style becoming overused and poorly implemented, and because the Gothic form had come to be seen as a more honest, national style of English design in the light of the French revolution. |
| Entre 1791 e 1793 Gerard Devisme constrói na sua extensa Quinta de Monserrate o palacete neo gótico cujo desenho supõe se que de arquitecto inglês não foi ainda atribuído com segurança. | Between 1791 and 1793, Gerard Devisme constructed a Neo Gothic mansion on his extensive estate in the Quinta de Monserrate (later known as the Monserrate Palace). |
| Sua arquitectura e decoração mistura os estilos gótico, mudéjar e manuelino. | Its outer architecture displays features of Gothic, Manueline, Mudéjar and Renaissance styles. |
| A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico. | The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical. |
| Dreams of Sanity foi uma banda de metal gótico da Áustria. | Dreams of Sanity was a gothic metal band from Austria. |
| Terror Gótico no Século XVIII O terror gótico do décimo oitavo século teve suas origens com o seminal e controverso O Castelo de Otranto (1764) de Horace Walpole. | Gothic horror in the 18th century 18th century Gothic horror drew on these sources with the seminal and controversial The Castle of Otranto (1764) by Horace Walpole. |
| Especialmente os famosos afrescos do período gótico e do início do renascimento. | Especially famous are frescoes by masters of Gothic and early Renaissance. |
| A Catedral de Maribor foi construída em estilo gótico no século XIII. | The Maribor Cathedral was built in the Gothic style in the 13th century. |
| Ver também História da pintura Pintura do gótico Cimabue Renascimento Ligações externas | Terapia umana e divina nella Cappella degli Scrovegni , Il Governo delle cose , dir. |
| A igreça de St. Blasius foi contrauída em 1515, no estilo gótico. | The village church of St. Blasius was built in 1515 in the gothic style. |
| O melhor exemplo disso provavelmente seria o Gótico, e o Gótico foi inventado após a invenção do cálculo, embora os arquitetos góticos na verdade não utilizassem cálculo para definir suas formas. | The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms. |
| Nightwish Uma banda frequentemente confundida como banda de metal gótico é o Nightwish. | HIM Another act that has attracted both commercial success and controversy is the band HIM. |
| O altar gótico está apoiado sobre uma mesa de altar românica, contendo inscrições. | The altar is supported by an altar table in Romanesque style. |
| 213 Sirmio (Bálcãs), 270), dito Gótico ( Gothicus ), foi um general e imperador romano. | Claudius II ( May 10, 213 January 270), commonly known as Claudius Gothicus, was Roman Emperor from 268 to 270. |
| Asrai é uma banda de metal gótico dos Países Baixos, formada em 1988. | The band was formed in 1985 and changed their name in 1988 to Asrai. |
| Gothic metal (ou goth metal) é um subgênero do heavy metal e do rock gótico que combina o peso do doom metal ou death doom com as atmosferas sombrias do rock gótico. | Gothic metal (or goth metal) is a subgenre of heavy metal and gothic rock that combines the heaviness of doom metal or death doom with the dark atmospheres of gothic rock. |
| Visite a capela que possui o altar gótico pintado é um dos mais antigos. | Be sure to visit the chapel with a preserved late Gothic altar painting. |
| C20 Denominação 20 euros Dimensão 133 x 72 mm Cor Azul Período arquitectónico Gótico | C20 Size 133 x 72 mm Colour Blue Architectural period Gothic |
| A Igreja de São Francisco em Évora é uma igreja de arquitetura gótico manuelina. | The Igreja de São Francisco (Church of St. Francis) is located in Évora, Portugal. |
| Esta mistura de metal gótico e sinfônico também tem sido alcançada na direção oposta. | This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction. |
| O romântico estilo neo gótico do castelo foi criado pelo arquiteto Carl Alexander Heideloff. | The romantic Neo Gothic design of the castle was created by the architect Carl Alexander Heideloff. |
| O campanário do século XV, em estilo gótico, é um marco importante desta reconstrução. | The town was soon rebuilt and a new belfry in gothic style was built in the 15th century. |
| Esta igreja em estilo gótico em Fondamenta dei Mori, próxima a Murano, Veneza, existe ainda. | It is a Gothic edifice, looking over the Fondamenta de Mori, which is still standing. |
| Ele então retocou um manuscrito que tinha para um livro gótico jocoso para adultos, que se tornou um romance gótico sobre crianças crescendo em situações terríveis , um conceito que agradou aos editores, para a surpresa de Handler. | He retooled a manuscript he had for a mock Gothic book for adults, which became the story of children growing through all these terrible things , a concept which the publishers liked, to Handler's surprise. |
| Não é inglês, é inglês ruidoso | It's not English. It's noisy English. |
| Se você gosta de ruínas, usufrua da parada do percurso na ruína do castelo gótico Valdštejn. | If ruins are your thing, you should definitely visit another interesting stop on the route, the ruins of the Gothic castle of Valdštejn. |
| Na música Amaterasu é o nome do álbum da banda de rock gótico californiana Christian Death. | In Cardfight Vanguard, Amaterasu appears as a unit in the series, Named as CEO Amaterasu. |
| Alguns aposentos dos Apartamentos de Estado modernos refletem um projeto do século XVIII ou vitoriano gótico. | A handful of rooms in the modern State Apartments reflect either 18th century or Victorian Gothic design. |
| O lado de fora dos prédios foram convertidos para o gótico, incluindo novas ameias e torreões. | The outside of the building was restyled with Gothic features, including new battlements and turrets. |
| Jansen iria formar o Epica, outra banda que apresenta uma mistura de metal gótico e sinfônico. | Jansen would go on to form Epica, another Dutch band that performs a blend of gothic and symphonic metal. |
| Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês Inglês. | All students of English should have a good English English dictionary at hand. |
| Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco e Rococó Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture |
| Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco e Rococó Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do séc. XX | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture |
| A cidade constitui o complexo românico gótico mais bem preservado do Adriático e, possivelmente, da Europa Central. | Trogir is the best preserved Romanesque Gothic complex not only in the Adriatic, but in all of Central Europe. |
| Inglês vernáculo afro americano (IVAA), também conhecido como Inglês afro americano, menos precisamente Inglês de preto, vernáculo de preto, Inglês vernáculo de preto, Ebonics, Inglês negro, é uma variedade afro americana (dialeto, etnoleto, socioleto) do Inglês estadunidense. | African American Vernacular English (AAVE) also called African American English less precisely Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), or Black Vernacular English (BVE) is a variety (dialect, ethnolect and sociolect) of American English, most commonly spoken today by urban working class and largely bi dialectal middle class African Americans. |
| e Linkin Park, metal gótico como Lacuna Coil, e metal sinfônico de grupos como Nightwish e Within Temptation. | and Linkin Park, gothic metal groups like Lacuna Coil, and symphonic metal acts like Nightwish and Within Temptation. |
| De acordo com Carolus Lundius, Úlfilas criou o alfabeto gótico baseado no alfabeto dos getas, com poucas alterações. | According to Carolus Lundius, Ulfilas created the Gothic alphabet based on the Getae's alphabet, with minor alterations. |
Pesquisas relacionadas : Inglês-gótico - Arquitetura Inglês-gótico - Estilo Gótico - Romance Gótico - Arco Gótico - Período Gótico - Roteiro Gótico - Horror Gótico - Vitral Gótico - Tarde Gótico - Victorian Gótico - Tela Gótico - Gótico Tijolo - Bairro Gótico