Tradução de "Jihad Islâmica para a Libertação da Palestina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Libertação - tradução : Palestina - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É a maior facção da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), uma confederação multipartidária.
Fataḥ ( '), formerly the Palestinian National Liberation Movement' ( ), is a leading secular Palestinian political party and the largest faction of the confederated multi party Palestine Liberation Organization (PLO).
A Organização para a Libertação da Palestina (OLP em árabe منظمة التحرير الفلسطينية, transl.
The Palestine Liberation Organization (PLO) ( ) is an organization founded in 1964 with the purpose of the liberation of Palestine through armed struggle.
Jiade ou Jihad () é um conceito essencial da religião islâmica e significa empenho , esforço .
... the Islamic mainstream had shifted away from this focus on the religious requirement of a universal campaign of jihad.
No dia 15 de Novembro de 1988 a bandeira foi adoptada pela Organização para a Libertação da Palestina como bandeira do proclamado Estado da Palestina.
On November 15, 1988 the PLO adopted the flag as the flag of the State of Palestine.
Uma das mais importantes foi a Frente Popular para a Libertação da Palestina (FPLP), liderada por George Habash.
The PLO, George Habash's Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), and Naif Hawatmeh's Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP) opposed the plan, and heavily criticized Nasser for agreeing to it.
A Organização de Libertação da Palestina (OLP) representa os palestinos perante a comunidade internacional.
Founded in 1964, the Palestine Liberation Organization (PLO) is an umbrella organization for groups that represent the Palestinian people before the international community.
Depois da declaração de independência de 1988, a Assembléia Geral oficialmente reconheceu a proclamação e decidiu usar a designação Palestina , ao invés de Organização para a Libertação da Palestina .
After the 1988 Declaration of Independence, the UN General Assembly officially acknowledged the proclamation and decided to use the designation Palestine instead of Palestine Liberation Organization in the UN.
Em 1970, Amã foi palco de grandes confrontos entre a Organização para Libertação da Palestina (OLP) e o exército jordaniano.
In 1970, Amman was the site of major clashes between the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Jordanian army.
Síria ISIS controla a maioria do campo dos refugiados palestinos Yarmouk em Damasco PLO (Organização para a Libertação da Palestina) confirmou.
Syria ISIS Control Most Of The Palestine Refugee Shelter Yarmouk camp in Damascus Syria PLO Conformed pic.twitter.com zbIq3M3xTC Terrormonitor.org ( Terror_Monitor) April 1, 2015
Em 635 d.C., tornou se a primeira cidade da Palestina a ser conquistada pelo exército Rashidun e rapidamente evoluiu para um centro da lei islâmica.
In 635 AD, it became the first city in Palestine to be conquered by the Rashidun army and quickly developed into a center of Islamic law.
Fatah dedicou se à libertação da Palestina por uma luta armada realizada pelos próprios palestinos.
Fatah dedicated itself to the liberation of Palestine by an armed struggle carried out by Palestinians themselves.
A batalha, na qual soldados palestinos de diversas fações da Organização para a Libertação da Palestina (OLP) foram expulsos da Jordânia tornou se conhecida como Setembro Negro .
The battle in which Palestinian fighters from various Palestine Liberation Organization (PLO) groups were expelled from Jordan is commonly known as Black September.
O colapso militar do Hamas não abriria o caminho para que uma Fatah moderada voltasse ao poder em Gaza em vez disso, entronizaria a Jihad Islâmica e a Al Qaeda.
Hamas s military collapse would not pave the way for the moderate Fatah to return to power in Gaza it would enthrone Islamic Jihad and Al Qaeda.
E no entanto, ao contrário da Jihad Islâmica e da Al Qaeda, o Hamas é susceptível à mudança e é precisamente isso que a diplomacia Israelita se devia esforçar por conseguir.
Yet, unlike Islamic Jihad and Al Qaeda, Hamas is susceptible to change and this is precisely what Israeli diplomacy should strive to achieve.
No entanto, em 1959, a existência do grupo foi atestada nas páginas de uma revista nacionalista palestina, Filastununa Nida al Hayat (Nossa Palestina, The Call of Life), que era escrita e editada por Abu Jihad.
In 1959, the group's existence was attested to in the pages of a Palestinian nationalist magazine, Filastununa Nida al Hayat (Our Palestine, The Call of Life), which was written and edited by Abu Jihad.
No entanto, a Autoridade Palestina exigiu a sua libertação, o governo de Israel compeliu e os EUA apoiaram a realização.
Yet the Palestinian Authority demanded their release, Israel s government obliged, and the US supported the transaction.
A Frente de Libertação da Palestina (FLP) (جبهة تحرير فلسطين) é um grupo militante palestinense liderado no momento por Abu Nidal al Ashqar.
The Palestine Liberation Front (PLF) (جبهة التحرير الفلسطينية) is a Palestinian militant group.
Algum tempo depois do ataque foi revelado por cúmplices de Carlos que a operação foi comandada por Wadi Haddad, um terrorista palestino e fundador da Frente Popular para a Libertação da Palestina.
Some time after the attack it was revealed by Carlos' accomplices that the operation was commanded by Wadi Haddad, a Palestinian terrorist and founder of the Popular Front for the Liberation of Palestine.
A Primeira Intifada continuaria até terem início as negociações de paz entre a Organização pela Libertação da Palestina (OLP) e o estado de Israel, em 1993.
The First Intifada would continue until peace negotiations began between the Palestinian Liberation Organization (PLO) and the Israeli government in 1993.
Durante os anos 1970 e início de 1980, a Libertação da Palestina (OLP) lançou vários ataques contra cidades do Alto e Galileia ocidental do Líbano.
During the 1970s and the early 1980s, the Palestine Liberation Organization (PLO) launched several attacks on towns of the Upper and Western Galilee from Lebanon.
Em 1967 a FLP uniu se ao movimento Heróis do Retorno ( abtal al awda ), filiado ao Movimento Nacionalista Árabe, e ao grupo dos Jovens Vingadores, para formar a Frente Popular para a Libertação da Palestina (FPLP).
In 1967 the PLF merged with two other groups, the Arab Nationalist Movement affiliated Heroes of the Return ( abtal al awda ) and the Young Avengers, to form the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP).
O Brasil reconhece a OLP Organização para a Libertação da Palestina desde 1975 como legítima representante do povo palestino, desde 1993 possui uma Delegação Especial e desde 98 esta possui status de Embaixada.
Since 1975 Brazil has recognized the PLO Palestine Liberation Organization as the legitimate representative of the Palestinian people. Since 1993 it has, in Brazil, had a Special Delegation, and since 1998 the status of Embassy.
Já no Bahrein, Fatima Buhassan observa Bin Laden pode ter morrido, mas ele criou milhares, a quem repassou o espírito da Jihad (guerra santa islâmica) para criar milhões de Bin Ladens no mundo, capazes de derrubar os gostos de Obama.
Moving on to Bahrain, Fatima Buhassan notes Bin Laden may have died but he has created millions, whom he gave the spirit of Jihad (Islamic holy war) to create a million Bin Laden's in this world, who are able to overthrow the likes of Obama
Israel também reagiu a admissão da Palestina à UNESCO congelando os bens da UNESCO em Israel e impondo sanções à Autoridade Palestina, alegando que a admissão da Palestina seria prejudicial para as negociações de paz .
Israel also reacted to Palestine's admittance to UNESCO by freezing Israel payments to the UNESCO and imposing sanctions to the Palestinian Authority, claiming that Palestine's admittance would be detrimental to potential peace talks .
A Seleção Palestina de Futebol representa a Palestina nas competições de futebol da FIFA.
The Palestine national football team () is the national football team of the State of Palestine and represents the country in international football.
Ele foi para o Egito partindo da Palestina.
He left for Egypt from Palestine.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Em 1982, Israel interveio na Guerra Civil Libanesa, destruindo as bases da Organização de Libertação da Palestina, que, em resposta, lançou ataques e mísseis ao norte de Israel.
Following a series of PLO attacks in 1982, Israel invaded Lebanon that year to destroy the bases from which the PLO launched attacks and missiles into northern Israel.
Jerusalém é a capital da Palestina.
Jerusalem is the capital of Palestine.
Teologia da Libertação.
Liberation Theology .
Entretanto, grupos terroristas como o Hamas, a Jihad Islâmica e as Brigadas de Mártires de Al Aqsa não aceitavam os acordos com Israel e prometeram não interromper as ações violentas contra os judeus.
The Israelis found themselves unable to sustain the huge development costs, and faced U.S. opposition to a project that threatened U.S. influence in Israel and U.S. global military ascendancy.
A Palestina seria então relegada para um canto obscuro da agenda internacional.
Palestine would then be relegated to an obscure corner of the international agenda.
Enquanto eu estava fora do Irã, a Revolução Islâmica se abateu sobre o Irã e transformou completamente o país da cultura persa para a islâmica.
While I was absent from Iran, the Islamic Revolution had descended on Iran and had entirely transformed the country from Persian to the Islamic culture.
Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal.
They are covering Jihad in their own backyard.
Isso é a marca da verdadeira libertação.
This is what liberation really looks like.
Umm Khalil, da Palestina, publica aqui links para cobertura noticiosa sobre a crise.
Umm Khalil, from Palestine, posts links to news coverage about the crisis here.
O Dia da Libertação .
The Day of Liberation .
Sami gostava da caligrafia islâmica.
Sami liked Arabic calligraphy.
O usuário do Twitter Jihad Abdullah tuitou
Twitter user Jihad Abdullah tweeted
Anos seguintes Síria Palestina Nos estertores finais da Revolta de Bar Kokhba, a província da Síria foi expandida para incluir a praticamente despopulada Judeia e foi rebatizada de Síria Palestina.
Aftermath Syria Palaestina In the final accords of the Bar Kokhba Revolt, the province of Syria was expanded to include greatly depopulated Judaea, becoming Syria Palaestina .
Narrador Isto é sobre a luta da libertação...
Narrator It's about the liberation struggle.
Durante a longa guerra, Pepetela, angolano de ascendência portuguesa, lutou juntamente com MPLA (Movimento Popular de Libertação de Angola) para libertação da sua terra natal.
A white Angolan, Pepetela was born in Benguela, Portuguese Angola, and fought as a member of the MPLA in the long guerrilla war for Angola's independence.
Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina.
We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine.
O Estado observador da Palestina
The Observer State of Palestine
Existem dois mecanismos propostos para a libertação de plaquetas.
There are two proposed mechanisms for platelet release.

 

Pesquisas relacionadas : Palestina Jihad Islâmica - Jihad Islâmica Palestina - Jihad Islâmica - Jihad Islâmica Egípcia - Organização Para A Libertação Da Palestina - Frente Democrática Para A Libertação Da Palestina - Frente Popular Para A Libertação Da Palestina - Frente De Libertação Da Palestina - Frente Popular Para A Libertação Da Palestina-Gene - Jihad - Frente Islâmica Internacional Para A Jihad Contra Os Judeus - A Jihad Salário - Ocupação Da Palestina