Tradução de "Líbano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Líbano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Líbano? Líbano. | Lebanon? Lebanon. |
| Líbano | Lebanon |
| 2) Líbano | ii. |
| (Líbano, 2011) | (Lebanon, 2011) |
| Vale do Bekaa, Líbano. | Bekaa Valley, Lebanon. |
| Você mora no Líbano? | Do you live in Lebanon? |
| Estes eram a respeito do Líbano | These ones were about Lebanon |
| No Líbano, não foi um livro. | In Lebanon, it was not a book. |
| Tem do Líbano, há alguns dias atrás. | You have Lebanon that just a few days ago. |
| Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso. | From Lebanon, Green Resistance, calls for just that. |
| De Beirute, Líbano, este vídeo de Pomegran8mm | From Beirut this video by Pomegran8mm This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011. |
| Bem vindo à época de eleições, Líbano. | Welcome to elections season, Lebanon. |
| O cedro do Líbano era especialmente apreciado. | In particular, cedar from Lebanon was prized. |
| Teve ramificações no Iraque, Jordânia e Líbano. | He escaped to Lebanon, but later went to Iraq. |
| O Líbano e Israel não mantêm relações diplomáticas. | Lebanon and Israel do not have diplomatic relations. |
| Agora, esta instabilidade está vazando para o Líbano. | Already, this instability is spilling into Lebanon. |
| Venho de uma comunidade Francófona privilegiada no Líbano. | I come from a privileged Francophone community in Lebanon. |
| Clima O Líbano tem um clima mediterrâneo moderado. | Climate Lebanon has a moderate Mediterranean climate. |
| 1943 O Líbano torna se independente da França. | 1943 Lebanon gains independence from France. |
| Al Husayni morreu em Beirute, Líbano em 1974. | Al Husseini died in Beirut, on 4 July 1974. |
| A rádio comunitária Café Líbano, da cidade de Líbano , departamento de Tolima, denuncia seu fechamento pelo governo, ressaltando a arbitrariedade da ação. | Community radio station Café Líbano, from Líbano in the Tolima department, denounces its closing by the government, pointing out that it was carried out arbitrarily. |
| Etimologia O nome Líbano origina se do semítico lbn (لبن), que significa branco , provavelmente uma referência à neve que cobre o monte Líbano. | Etymology The name Lebanon originates from the Semitic root lbn (), meaning white , likely a reference to the snow capped Mount Lebanon. |
| iv. Eliminar toda a corrupção financeira síria no Líbano. | Eliminate all Syrian financial corruption in Lebanon |
| Na verdade, a metáfora do Líbano é demasiado favorável. | Indeed, the Lebanon metaphor is too benign. |
| O Líbano declarou três dias de luto em respeito. | Lebanon declared three days of mourning in respect. |
| Após a guerra, Samira fugiu para Beirute, no Líbano. | After the war, Samira fled to Beirut, Lebanon. |
| Ele esteve no Líbano. Surpreendentemente, ele esteve no Líbano a base da ONU foi usada os palestinos lançavam ataques de trás da base da ONU. | He was in Lebanon. Amazingly, he was in Lebanon the U.N. base was used Palestinians staged attacks out from behind the U.N. base. |
| E no Líbano, Sul do Líbano, em 1982, ele disse a si mesmo e a todos os demais, jamais voltarei a usar a palavra inaceitável. | And in Lebanon, Southern Lebanon in '82, he said to himself and to everybody else, I will never use the word unacceptable again. |
| No Líbano, eles dão três beijos. No Egito, apenas dois. | In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two. |
| O Líbano é um grande receptor de ajuda militar estrangeira. | Lebanon is a major recipient of foreign military aid. |
| Israel, Turquia, Chipre, Irã e Líbano são países não árabes. | Non Arab Middle Eastern countries such as Turkey, Israel and Iran are also subject to important migration dynamics. |
| O New Jersey bombardeia o Líbano em 1983 e 1984. | The U.S. has eight battleships on display , , , , , , and . |
| E isso vem acontecendo ha boa parte dos 62 anos da sua estadia no Líbano , escreve Nia Soul em um post sobre os refugiados palestinos no Líbano. | And this has been going on for a good portion of their 62 year stay in Lebanon, writes Nia Soul in a post about Palestinian refugees in Lebanon. |
| Durante a Segunda Guerra do Líbano, em Julho de 2006, mísseis Katyusha disparados pelo Hezbollah do Sul do Líbano atingiram Safed, matando um homem e ferindo outros. | In July 2006, Katyusha rockets fired by Hezbollah from Southern Lebanon hit Safed, killing one man and injuring others. |
| Do Líbano ele foi para a Bósnia, na década de 90. | From Lebanon he went to Bosnia in the '90s. |
| O Líbano captura as manchetes internacionais novamente , com mais um assassinato. | Lebanon grabs the international headlines again, with another assassination. |
| Beirute, Líbano, 1ª cidade árabe a organizar uma manifestação JeSuisCharlie hoje. | Beirut Lebanon , 1st Arab city to hold JeSuisCharlie gathering today. |
| Imagem do Google Maps mostrando a localização de Arsal no Líbano. | Screenshot of Google Maps showing the location of Arsal in Lebanon. |
| Creio que o código de Líbano seja 961 , disse o lojista. | I believe that the code for Lebanon is 961, the shopkeeper said. |
| Como ministro da defesa, liderou a Guerra do Líbano de 1982. | As Minister of Defense, he directed the 1982 Lebanon War. |
| Ghosn tem sido considerado como um potencial candidato presidencial no Líbano. | Ghosn has been hailed as a potential presidential candidate in Lebanon. |
| No 4º Congresso Nacional (realizado no Líbano), que contou com a presença principalmente de delegados representando o Líbano, várias resoluções pronunciadas com um tom anti Nasser foram aprovadas. | At the 4th National Congress (held in Lebanon), which was mainly attended by delegates representing Lebanon, several resolutions with a pronounced anti Nasser tone were approved. |
| A última visita de Rice ao Líbano se deu durante a devastadora guerra Israel Líbano ocorrida em 2006, que deixou mais de 1.300 mortos, a maioria deles civis libaneses. | Rice last visited Lebanon during the devastating 2006 Israel Lebanon war that left more than 1,300 people dead, most of them Lebanese civilians. |
| Do líbano, Sophia tem um ponto de vista diferente sobre a história. | From Lebanon, Sophia has a different take on the story. |
| O que aconteceu no Líbano desde que foi declarado o cessar fogo? | What has happened in Lebanon since the cease fire was declared? |
Pesquisas relacionadas : Do Líbano - No Líbano - Cedro Do Líbano - Capital Do Líbano
