Tradução de "Lula gigante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Edith Widder Como achamos a lula gigante | Edith Widder How we found the giant squid |
| Lula gigante ou Giant squid em inglês | Antarktika Doklady Komission 14 159 189. |
| Então, imaginem um grande tubarão branco e uma lula gigante no mesmo banheiro. | So, imagine a great white shark and a giant squid in the same bathroom. |
| A primeira filmagem de uma lula gigante foi feita em 2012 ao largo da costa do Japão. | The first footage of a giant squid was captured in 2012 off the coast of Japan. |
| Lula colossal Lula | New Yorker , 24 May 2004. |
| Lula! . | Lula! |
| O que o documentário da Discovery não mostrou foi que a lula que o Dr. Kubodera usou como isca, uma lula diamante de um metro de comprimento, tinha uma luz ligada a ela, um anzol de lula do tipo usado por pescadores que usam espinhel, e eu acho que foi essa luz que atraiu o gigante. | What was not mentioned in the Discovery documentary was that the bait squid that Dr. Kubodera used, a one meter long diamondback squid had a light attached to it, a squid jig of the type that longline fishermen use, and I think it was this light that brought the giant in. |
| Gigante | Giant |
| Taxonomia Trata se de moluscos marinhos da classe Cephalopoda, subclasse Coleoidea, ordem Teuthida, que inclui as subordens, Myopsina e Oegopsina (esta última inclui a espécie Architeuthis dux , a lula gigante). | Classification Squid are members of the class Cephalopoda, subclass Coleoidea, order Teuthida, of which there are two major suborders, Myopsina and Oegopsina (including giant squids such as Architeuthis dux ). |
| Matar a lula à fome | Starving the Squid |
| Em grama gigante. | On giant grass. |
| Anatotitan pato gigante. | Anatotitan giant duck. |
| E aquilo era uma lula de Humboldt, uma lula de Humboldt adolescente, com cerca de 1 metro. | And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long. |
| A lula colossal é uma das principais presas para os cachalotes que se alimentam no Oceano Antártico 14 dos tentáculos de lula encontrados nestas baleias são da lula colossal. | Colossal squid are a major prey item for sperm whales in the Antarctic 14 of the squid beaks found in the stomachs of these sperm whales are those of the colossal squid, which indicates that colossal squid make up 77 of the biomass consumed by these whales. |
| Faz fronteira com Galtelli, Irgoli, Lula. | Demographic evolution References |
| Faz fronteira com Bitti, Lodè, Lula. | Onanì borders the following municipalities Bitti, Lodè, Lula. |
| Governo Lula Com Ciro no Ministério da Integração Nacional, o PPS fez parte do governo Lula até 2003. | Ciro Gomes of the PPS did not resign his position as Minister for National Integration, leading to his being removed from the PPS's National Executive. |
| Uma bateria gigante poderia. | A giant battery could. |
| Lula parece estar também ouvindo estas vozes. | Lula seems to be hearing those voices as well. |
| A lula colossal ( Mesonychoteuthis hamiltoni ) é provavelmente a maior espécie de lula existente, e o único membro do gênero Mesonychoteuthis. | The beak of M. hamiltoni is the largest known of any squid, and more robust than that of the giant squid. |
| Isso parece um hamburger gigante. | This looks like a giant hamburger. |
| Eu moro num balde gigante. | I live in a giant bucket. |
| Faz fronteira com Galtelli, Loculi, Lula, Onifai, Siniscola. | Irgoli borders the following municipalities Galtellì, Loculi, Lula, Onifai, Siniscola. |
| A humanidade busca pela lula gigante desde os tempos em que começamos a poder tirar fotos debaixo d'água. Mas o arisco predador do fundo do mar nunca foi registrado em vídeo. A oceanógrafa e inventora Edith Widder fala sobre a ideia chave e o trabalho em equipe que ajudou a capturar imagens da lula em vídeo pela primeira vez na história. | Humankind has been looking for the giant squid since we first started taking pictures underwater. But the elusive deep sea predator could never be caught on film. Oceanographer and inventor Edith Widder shares the key insight and the teamwork that helped to capture the squid on film for the first time. |
| Hoje perdemos um gigante da tecnologia. | We lost a tech giant today. |
| Nunca vi uma melancia tão gigante! | I've never seen such a giant watermelon! |
| Nancy nunca viu um panda gigante. | Nancy had never seen a giant panda. |
| Tom beijou Mary na roda gigante. | Tom kissed Mary on the Ferris wheel. |
| Este indivíduo, esta lula, tem sete metros de comprimento. | Now this guy, this bigfin squid, is seven meters in length. |
| Faz fronteira com Dorgali, Irgoli, Loculi, Lula, Onifai, Orosei. | Galtellì borders the municipalities of Dorgali, Irgoli, Loculi, Lula, Onifai, Orosei. |
| Luiz Inácio Lula da Silva, mais conhecido como Lula (Caetés, 27 de outubro de 1945), é um político, ex sindicalista e ex metalúrgico brasileiro. | Luiz Inácio Lula da Silva (, in standard orthography Luís Inácio Lula da Silva born 27 October 1945), known popularly as Lula, was the 35th President of Brazil. |
| Realmente ele funciona como um iPhone gigante. | It really just works like a huge iPhone. |
| É um dinossauro bico de pato gigante. | It's a giant duck bill dinosaur. |
| Você será engolfado por uma gigante vermelha. | You'll been engulfed by a red giant. |
| Explorarei os sete mares num balde gigante. | I'll explore the seven seas in a giant bucket. |
| A roda gigante é a minha favorita. | The Ferris wheel is my favorite. |
| Um monstro gigante vem descendo a montanha. | A huge monster is coming down the mountain. |
| Com quem você estava na roda gigante? | Who were you with on the Ferris wheel? |
| Você sabe quem inventou a roda gigante? | Do you know who invented the Ferris wheel? |
| Um lagarto gigante está destruindo a cidade! | A giant lizard is destroying the city! |
| O país é único, magnífico e gigante! | The country is unique, magnificent and gigantic! |
| Este hipotético gigante gasoso foi apelidado Tyche. | This hypothetical gas giant was nicknamed Tyche. |
| Quantas pessoas já tinham ouvido falar do Lula até hoje? | How many people knew of Lula before today? |
| Faz fronteira com Bitti, Lula, Onani, Padru (SS), Siniscola, Torpè. | Lodè borders the following municipalities Bitti, Lula, Onanì, Padru, Siniscola, Torpè. |
| Faz fronteira com Irgoli, Lodè, Lula, Onifai, Orosei, Posada, Torpè. | Siniscola borders the following municipalities Irgoli, Lodè, Lula, Onifai, Orosei, Posada, Torpè. |
Pesquisas relacionadas : Lula - Lula - Lula Grelhada - Baby Lula - Lula Recheada - Tinta De Lula - Pesca De Lula - Anéis De Lula - Panda Gigante - Procurar Gigante - Marisco Gigante