Tradução de "MRI do cérebro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele estuda o cérebro utilizando o MRI, e afirma que este é o cérebro mais lindo que já foi escaneado. | He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned. |
| MRi nt | MRi nt |
| Tractografia MRI Visualizador | MRI Tractography View |
| Análise MRI Não paramétrica | Non parametric MRI Analysis |
| Se você esteve num scanner de MRI, é basicamente a mesma coisa, mas esse aqui é feito de um jeito especial para não só tirar fotos de seu cérebro, mas para tirar fotos das áreas ativas do cérebro. | If you've been in an MRI scanner, it's very much the same, but this one is outfitted in a special way to not just take pictures of your brain, but to also take pictures of active areas of the brain. |
| Isso é imageamento por ressonância magnética MRI. | This is magnetic resonance imaging MRI. |
| Rt Onde Rt Ht nt i MRi | Where Rt Ht nt i MRi Rt |
| Rt Onde Rt Ht nt i MRi | Rt Where Rt Ht nt i MRi |
| MRi i 1 n t 100 360 | MRi i 1 n t 100 360 |
| Colecção de software para análise de dados (f)MRI | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| Isto é uma RMI RMA, RMV um MRI volumétrico. | This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI. |
| Nos vamos fazer isso com um procedimento não invasivo usando MRI. | We're going to do it non invasively using MRI. |
| Eu só queria, usando a complexidade e tecnologia do cérebro, do cérebro humano. | I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain. |
| As ciências do cérebro. | Phantoms in the Brain. |
| inflamação do cérebro tecido também pode obstruir o fluxo normal do CSF em torno do cérebro (hidrocefalia). | The inflammation of the brain tissue may also obstruct the normal flow of CSF around the brain (hydrocephalus). |
| Fica neste lado do cérebro. | It's on this side of the brain. |
| Encontramos atividade na região do cérebro, exatamente na mesma região do cérebro associada com amor romântico intenso. | We found activity in the brain region, in exactly the same brain region associated with intense romantic love. |
| Allan Jones Um mapa do cérebro | Allan Jones A map of the brain |
| Aqui está o cérebro do animal. | Here, we have the brain of the animal. |
| Podemos olhar pro cérebro do animal | We can look down in the brain of the monkey. |
| Esta é outra sequência do cérebro do Mott. | This is another sequence of Motts' brain. |
| A segunda razão que faz nós realmente gostemos de MRI é que não há radiação. | The second reason we really liked MRI is that there's no radiation. |
| Também encontramos atividade em outra parte do cérebro em uma região do cérebro associada com calcular ganhos e perdas. | We found activity in other brain regions also in a brain region associated with calculating gains and losses. |
| Então estamos interessados exatamente onde no cérebro, e qual é a parte mais importante do cérebro. | So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain. |
| Bom, como Chris falou, eu estudo o cérebro humano as funções e estrutura do cérebro humano | Well, as Chris pointed out, I study the human brain, the functions and structure of the human brain. |
| Isso mapeia os cabos principais do cérebro. | This maps the large cabling in the brain. |
| Então agora podemos ver através do cérebro. | So now we can look throughout the brain. |
| Estamos começando a olhar dentro do cérebro | We're beginning to look inside the brain. |
| Ela ativa as mesmas áreas do cérebro. | It activates the same areas in the brain. |
| E como será a teoria do cérebro? | So what will brain theory look like? |
| Essas são as áreas multifuncionais do cérebro. | Now these are multifunctional areas of the brain. |
| Estas partes do cérebro estão se aquietando. | These parts of the brain are quieting down. |
| Precisamos atingir um ponto dentro do cérebro. | We need to reach a target inside the brain. |
| Ele ativa uma parte diferente do cérebro. | It activates a different part of the brain. |
| Ela conecta todas as partes do cérebro. | It hooks up all parts of the brain. |
| E eis aqui o interior do cérebro. | And here's inside the brain. |
| O motor do cérebro. É um impulso. | The motor of the brain. It's a drive. |
| Tom tem mais dinheiro do que cérebro. | Tom has more money than brains. |
| Ela possui mais dinheiro do que cérebro. | She has more money than brains. |
| MRi taxa de juro marginal para a mais recente operação principal de refinanciamento no dia i. | MRi marginal interest rate for the most recent main refinancing operation settled on or before calendar day i. |
| E afinal de contas, nós somos nosso cérebro. Meu cérebro está falando com o seu cérebro | And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. |
| Agora, qual o poder de computação do cérebro? | Now, how much computation does the brain do? |
| Bem, o cérebro do Jimestá memorizando o almanaque. | Now, Jim's brain is memorizing the almanac. |
| Este é o lado verbal do meu cérebro. | This is the word side of my brain. |
| Esta região do cérebro é chamada de RTPJ | So this brain region is called the Right TPJ. |
Pesquisas relacionadas : Do Cérebro - Lesões MRI - Fatia Mri - MRI Abdominal - Segurança Mri - MRI Condicional - Relatório Mri - MRI Cerebral - Mri Reforçada - MRI Compatível - Desenvolvimento Do Cérebro - área Do Cérebro
