Causou um monte de problemas mais tarde na vida .	It caused a lot of trouble later in life.
Ela amou apenas uma pessoa na sua vida , disse Alan mais tarde.	There was one love in her life , Rickman later said of this.
Mais tarde na vida ele repetidamente expressou sua gratidão a Anagni, Todi, e sua família.	Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family.
Auxiliam no desenvolvimento das habilidades físicas e mentais que são necessárias mais tarde na vida.	They aid in the development of physical and mental skills which are necessary in later life.
Os efeitos negativos para a saúde do estilo de vida do sumô podem se tornar aparentes mais tarde na vida.	The negative health effects of the sumo lifestyle can become apparent later in life.
Rodin ainda agradeceu seu professor mais tarde em sua vida.	Rodin still expressed appreciation for his teacher much later in life.
Anos mais tarde, o guarda de segurança, David Dunn (Bruce Willis), também está procurando significado na sua vida.	Years later, security guard David Dunn (Bruce Willis) is also searching for meaning in his life.
Mais tarde ela descreveu o verão na Suíça como o momento Quando eu saí da infância para a vida .	She later described that summer in Switzerland as the moment when I first stepped out from childhood into life .
E ela foi encontrada horas mais tarde congelada, sem vida. E eles a trouxeram de volta à vida.	And they found her hours later, frozen, lifeless, and they brought her back to life.
Era mordaz e difícil de encarar a vida novamente, ela escreveu mais tarde.	It was bitter and hard to face life anew, she wrote later.
Mais tarde, McMorran entraria na banda.	McMorran would later join the band.
Mais tarde, Spielberg filmou várias cenas na Virgínia.	Later, Spielberg filmed several scenes in Virginia.
Para aqueles que eu terei o prazer de encontrar mais tarde vocês podem evitar de comentar, Ai meu deus, você é tão mais baixa na vida real.	For those of you who I'll be fortunate enough to meet afterwards, you could please refrain from saying, Oh my god, you're so much shorter in real life.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.	Natasha Later, I'll do that later.
Mais tarde na expedição, o problema não era mais o gelo.	Later in the expedition, the problem was no longer the ice.
Mais tarde começou a tocar na banda The Vandals.	As of 2006, the band is on hiatus.
Foi então que minha vida mudou para sempre, porque eu sabia que, mais cedo ou mais tarde, ia acontecer uma mudança.	This is when my life was forever changed, because I knew that sooner or later, a change was gonna come.
A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade.	Country life is healthier than city life.
A expectativa de vida ao nascer era de 46 anos em 1978, e mais tarde subiu para 72.	Life expectancy at birth stood at 46 years in 1978, and later rose to 72.
Em toda minha vida, ela escreveu mais tarde, eu nunca havia encontrado tão calorosa hospitalidade, camaradagem e solidariedade.	In all my life , she wrote later, I have not met with such warm hospitality, comradeship and solidarity.
O Hélio seria isolado na Terra 25 anos mais tarde.	Twenty five years later, helium was isolated on Earth.
Mais tarde, Javert encontra Valjean e Cosette na casa Gorbeau.	Valjean takes Cosette and they try to escape from Javert.
Mais tarde na vida, Einthoven voltou sua atenção para o estudo da acústica, particularmente os sons do coração que ele pesquisou com o Dr. P. Battaerd.	Later in life, Einthoven turned his attention to the study of acoustics, particularly heart sounds which he researched with Dr. P. Battaerd.
Até mais tarde!	See you later!
Talvez mais tarde.	Maybe later.
Volte mais tarde.	Come back later.
Ligarei mais tarde.	I'll call later.
Voltarei mais tarde.	I'll come back later.
Voltarei mais tarde.	I'll be in later.
Volto mais tarde.	I'll come back later.
Explicarei mais tarde.	I'll explain later.
Voltaremos mais tarde.	We'll come back later.
Farei mais tarde.	I'll do it later.
Alguns meses mais tarde, Gladys começou uma série de problemas mentais que atormentam Monroe pelo resto de sua vida.	A few months later, Gladys began a series of mental episodes that would plague her for the rest of her life.
É o mais sagrado que temos na vida.	A mother is the most sacred thing in life.
Foi a coisa mais dolorosa na minha vida.	It was the most painful thing in my life.
A coisa mais preciosa na vida são momentos.	The most precious thing in life is moments.
Servet mais tarde estudou direito na Universidade de Toulouse, em 1526.	In 1526 he attended the University of Toulouse where he studied law.
Mais tarde ele relatou mais progresso	Later he reported even more progress
O seu desejo de aprendizagem poderá ter surgido do seu amor precoce pela poesia inglesa e pela incapacidade de ler ou memorizar fisicamente até mais tarde na vida.	His desire for learning could have come from his early love of English poetry and inability to read or physically record them until later in life.
Mais tarde, viveu na Suécia e na Holanda antes de se estabelecer na França em 1992.	Later, she lived in Switzerland and the Netherlands, before settling in France in 1992.
É tarde de mais.	It's too late.
Vou escrever mais tarde.	I will write later.
Vejo você mais tarde!	See you later!
Eu ligarei mais tarde.	I'll call later.

Pesquisas relacionadas : Mais Tarde Na Vida - Tarde Na Vida - Mão Mais Tarde Na - Na Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Cedo Na Vida - Na Vida - Na Vida - Na Vida - Na Vida

Display this page in English