Tradução de "na vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vida - tradução : Vida - tradução : Na vida - tradução : Na vida - tradução : Na vida - tradução : Na vida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há vida na palavra vida . | 10th Man In the word life, you have the life. |
| Olhemos à volta que progressos têm feito as mulheres na vida política, na vida laboral e na vida social? | Look around you what progress have women made in political life, in employment, in social life? |
| Enquanto esposas, a complementaridade homens mulheres implica uma necessária cooperação na vida profissional, na vida social e na vida familiar. | As wives, the complementary role of men and women implies the need for cooperation in professional life, in social life and in family life. |
| Na vida e na morte. | In life and in death. |
| Nunca na vida ... | Never in my life ... |
| Na vida real. | In Real Life. |
| Eles participam na nossa vida económica, na nossa vida social, na nossa vida cultural. Sabemos que essas comunidades não são homogéneas. | Who does that help ? Certainly not those seeking reform in the Soviet Union. |
| Minha Vida na Arte . | Stanislavski His Life and Art . |
| Acontece na vida real. | This happens often in real life too. |
| A vida na prisão | Life In Prison |
| Da mudança na vida? | The change of life? |
| Podem andar na vida. | Sure, they solicit. |
| Não, nunca na vida. | No, not on your life. |
| Metete na tua vida! | You mind your own business! |
| Metase na sua vida. | Run on about your business. |
| Fui tudo na vida. | I was everything in life. |
| Metase na sua vida. | Good night. Mind your own business. |
| Meterme na minha vida. | Minding my own business. |
| Metete na tua vida. | Right on about your business. |
| Na vida, muitas vezes. | In life, very often. |
| Metete na tua vida! | Mind your own business. That's enough, Phillip! |
| Nunca na minha vida! | In my whole life |
| Não, igualdade significa que todos participamos, quer na vida activa, quer na vida familiar. | No, equality means that we all participate in both working life and family life. |
| Há mistérios na vida e na morte. | There are mysteries to life and death, yes. |
| A perfeição não se alcança nessa vida, mas na vida futura | Perfection comes not in this life but in the next life. |
| Podem rir, mas pela primeira vez na vida, saboreei a vida! | You gentlemen can laugh... but for the first time in my life, I've tasted life! |
| Nesta vida e na outra. | On this world and the next. |
| Tudo na sua vida mudou. | Everything in your life has changed. |
| Uma Nova Vida na Velhice | ब ढ प म नय ज वन |
| Mas e na vida digital? | Can the names of male and female bloggers exist together on a blogroll? |
| Não existe vida na Lua. | There is no life on the moon. |
| Nunca fiz isto na vida. | I've never done this in my life. |
| Não existe vida na Lua. | There's no life on the moon. |
| Há algumas prioridades na vida. | There are some priorities in life. |
| Não há garantias na vida. | There are no guarantees in life. |
| Ele nunca votou na vida. | He's never voted in his life. |
| 1972 Minha Vida na Arte . | Stanislavski His Life and Art . |
| Nesta vida e na outra. | in this world, and the world to come. |
| Nesta vida e na outra. | On this Wor1d and the Here after. |
| Nesta vida e na outra. | In (to) this worldly life and in the Hereafter. |
| Nesta vida e na outra. | About this world and the next. |
| Nesta vida e na outra. | And they ask What ought we to spend (in the way of Allah) ? Say Spend whatever you can spare. |
| Nesta vida e na outra. | Upon the world and the Hereafter. |
| Nesta vida e na outra. | about the world and the Hereafter. |
| Nesta vida e na outra. | upon this world and the Everlasting Life. |
Pesquisas relacionadas : Objetivos Na Vida - Uso Na Vida - Tudo Na Vida - Estabelecida Na Vida - Valor Na Vida - Interesse Na Vida - Mergulhar Na Vida - Importante Na Vida - Na Vida Moderna - Na Vida Profissional - Paixão Na Vida
