Tradução de "Mais vendido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais vendido - tradução : Vendido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fallen foi o oitavo álbum mais vendido em 2004 e o décimo nono álbum mais vendido da década de 2000. | Fallen was the eighth best selling album of 2004 and the nineteenth best selling album of the 2000s. |
| Esse foi o álbum mais vendido de Laura Branigan. | In the spring of 1983, Branigan released her second album, Branigan 2 . |
| É também o álbum dos Weezer mais rapidamente vendido. | It is also Weezer's quickest selling album. |
| Todas as semanas o DVD mais vendido nos EUA muda. | Every week the number one best selling DVD in America changes. |
| Atualmente, a Bíblia é o livro mais vendido do mundo. | A book which is a collection of maps is an atlas. |
| Esta é a estante Billy O produto mais vendido da IKEA | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
| O mesmo aconteceu com o poeta mais vendido na America Rumi. | It's even happened to the best selling poet in America Rumi. |
| É, também, o oitavo título mais vendido do GameCube na Austrália. | It was also the eighth best selling GameCube game in Australia. |
| Treze anos depois, ele continua como o álbum mais vendido feriado. | He started playing the saxophone in 1966 when he was 10 years old. |
| Tudo vendido! | All sold out! |
| Mais tarde nesse ano, a banda lançou o seu álbum mais vendido, Back in Black . | Later that year, the band released the new album, Back in Black , which was made as a tribute to Bon Scott. |
| Atualmente, Century Child tem vendido mais de 90,000 cópias só na Finlândia. | Century Child has sold more than 80,000 copies in Finland alone. |
| O jogo mais vendido é Super Mario World com mais de 20.6 milhões de unidade vendidas. | The best selling game is Super Mario World with over 20.6 million units sold. |
| Está tudo vendido. | All sold out! |
| Ele também foi o 26º disco mais vendido da década em território britânico. | It was the 26th best selling album of the decade in the United Kingdom. |
| Esta empresa forneceu um Silver 1989.5 Esprit SE (que mais tarde foi vendido). | This company supplied a Silver 1989.5 Esprit SE (which was later sold). |
| O DVD foi o mais vendido no Brasil em 2006, segundo a ABPD. | In early 2006, RBD went on tour around the U.S. for the first time. |
| Embora o OS 2 não é mais vendido pela IBM, o eComStation será desenvolvido e vendido enquanto ele continua a ser rentável, de acordo com Serenity. | Although OS 2 is no longer sold by IBM, eComStation will be developed and sold as long as it remains profitable, according to Serenity. |
| Em outubro de 2003, Meteora já tinha vendido mais de 3 milhões de cópias. | By October 2003, Meteora sold nearly three million copies. |
| Até 2012, a banda já havia vendido mais de 15 milhões de cópias mundialmente. | As of 2012, Motörhead have sold more than 15 million albums worldwide. |
| Em 2002, o álbum havia vendido mais de quatro milhões de cópias na Europa. | As of 2002, the album had sold over 4 million copies in Europe. |
| Um modelo civil vendido. | Investigation revealed a.o. |
| Sua versão em DVD, que obteve cinco certificações de diamante e vendeu mais de 700 mil cópias, foi o DVD mais vendido da história da Universal Music Brasil (e o DVD musical mais vendido no mundo no segundo semestre de 2005). | The DVD, which included the concert held at the Fonte Nova stadium, was certified 3x Diamond, sold over 600,000 copies, and is the best selling musical DVD in Brazil of all time (and the best selling musical DVD in the world in the second half of 2005). |
| O álbum de 1972 Trilogy continha o single mais vendido da banda, From the Beginning . | The 1972 album Trilogy contained ELP's only Top 40 single in the USA, From the Beginning . |
| O álbum recebeu certificação de diamante e foi o terceiro álbum mais vendido de 2004. | The album received diamond certification and was the second best selling album of 2004. |
| Hollaback Girl , a terceira faixa, tornou se o single mais vendido e popular do álbum. | Hollaback Girl , the third track, became the album's best selling and most popular single. |
| Este livro é vendido aqui. | This book is sold here. |
| Esse álbum, vendeu mais de 615 mil cópias, e foi o álbum de rock mais vendido do Brasil em 2005. | The album sold over 510,000 copies and was the best selling rock album in Brazil in 2005. |
| Acontece que a atrazina é o produto mais amplamente vendido pela maior empresa química no mundo. | It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world. |
| O Scorpions detêm o recorde para o single mais vendido por um artista e banda alemã. | It holds the record for the best selling single by a German artist. |
| Em outubro de 2011, o álbum já havia vendido mais de 1.367.900 cópias no Reino Unido. | , the album has sold more than 1,367,900 copies in the United Kingdom. |
| Mas ainda mantém sua distinção como sendo o álbum mais vendido do Iced Earth no Japão. | Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums. |
| O menino foi vendido como escravo. | The boy was sold into slavery. |
| O leite é vendido por pinta. | Milk is sold by the pint. |
| O adaptador não foi vendido separadamente. | The adapter was not sold separately. |
| Ele se tornou o álbum mais vendido de 2005 com vendas mundiais de 8,3 milhões de cópias. | It became the best selling album of 2005 with worldwide sales of 8.3 million. |
| O livro foi um dos maiores sucessos de Gardner tendo vendido mais de meio milhão de cópias. | The book has been Gardner's most successful, selling over half a million copies. |
| Ele ainda é o álbum mais vendido da Beyoncé, com 4.7 milhões de cópias nos Estados Unidos. | It remains as Knowles' best selling album to date, with sales of 4.9 million copies in the United States, as of July 2009. |
| Eles eram apenas estudantes numa turma onde ninguém havia vendido qualquer tipo de publicação Herbert havia vendido duas histórias para revistas e Stuart havia vendido uma história para revista Modern Romance . | They were the only students who had sold any work for publication Herbert had sold two pulp adventure stories to magazines, the first to Esquire in 1945, and Stuart had sold a story to Modern Romance magazine. |
| Apesar disso, o álbum se tornou o álbum mais vendido de 2002, vendendo mais de 13 milhões de cópias no mundo inteiro. | Despite this fact, the album became the best selling album of 2002, selling more than 20 million copies worldwide. |
| O trabalho foi o mais vendido nos Estados Unidos no ano de 1991 e comercializou mais de 15 milhões de unidades mundialmente. | Mariah Carey finished as the best selling album in the United States in 1991, while totaling sales of over 15 million copies. |
| A trilha sonora do filme se tornou o álbum primariamente orquestral mais vendido da história, e também um sucesso mundial, passando dezesseis semanas como o mais vendido nos Estados Unidos, recebendo um certificado de diamante com mais de onze milhões de cópias vendidas apenas nos EUA. | The film's soundtrack became the best selling primarily orchestral soundtrack of all time, and became a worldwide success, spending sixteen weeks at number one in the United States, and was certified diamond for over eleven million copies sold in the United States alone. |
| Em 1973, a companhia tinha vendido 2.500 máquinas e, no final de 1974, vendeu mais que 8.000 unidades. | By 1973, the company had filled 2,500 orders, and, at the end of 1974, sold more than 8,000 units. |
| Minogue ganhou seu segundo prêmio ARIA consecutivas para mais vendido do ano único, e recebeu um Prêmio Especial . | Minogue won her second consecutive ARIA Award for the year's highest selling single, and received a Special Achievement Award . |
| Em Outubro de 2007, o jogo foi listado como o oitavo jogo mais vendido para o PlayStation 2. | In October 2007, the game was listed as the 8th best selling game for the PlayStation 2. |
Pesquisas relacionadas : Mais Vendido - Mais Vendido - Item Mais Vendido - Marca Mais Vendido - Produto Mais Vendido - Artista Mais Vendido - Artista Mais Vendido - Produto Mais Vendido - Vendido - Vendido - Vendido Por - Tenho Vendido - Vendido Por