Tradução de "Mantenha se alerta para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se mantenha alerta. | Stay alert. |
| Mantenha se focado. | Stay focused. |
| Se mantenha focado. | Stay focused. |
| Mantenha se focado. | Keep focused. |
| Mantenha se afastado. | Keep away. |
| Mantenha se concentrado. | Just stay focused. |
| Mantenha se à direita. | Keep to the right. |
| Mantenha se longe dele! | Keep far away from him! |
| Não se mexa. Mantenha se estático. | Don't move. Stand your ground. |
| Mantenha se longe do fogo. | Keep away from the fire. |
| Para além disso, alerta se para a necessidade de um reforço da transparência. | In addition, the need for greater transparency has been pointed out. |
| Ele se forçava a ficar alerta. | He forced himself to stay alert. |
| Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda. | Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. |
| Mantenha se fora do caminho, por favor. | Keep out of the way, please. |
| Alerta | Warning |
| Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado | Take notes, link ideas, and stay organized |
| Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra. | If you promise something, keep your word. |
| Mantenha se a par com a tecnologia, não se deixe ficar para trás mais de dois anos. | Keep up with technology, do n't lag behind more than a couple of years. |
| No geral , espera se que a recuperação se mantenha bastante irregular . | Overall , the recovery is expected to remain rather uneven . |
| Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido. | A wife is expected to stand by her man. |
| Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002. | The aid system must effectively be continued beyond 2002. |
| Mantenha se ligado mais reações da blogosfera na sequência | Stay tuned.. more reactions to come... |
| OK, mantenha. | OK, keep it there. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Mantenha aquecido. | Keep warm. |
| Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. | Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. |
| Caso esta medida se revele bem sucedida e se mantenha popular, poderá tornar se um modelo para todo o país. | If it proves a success and remains popular, it could become a model for the entire country. |
| Parker enviou um sinal a Nelson para que este se retirasse Vou enviar um sinal alerta a Nelson. | Parker sent the signal for Nelson to withdraw, reasoning I will make the signal for recall for Nelson's sake. |
| Mantenha a mudança! | Keep the change. |
| Mantenha me informado. | Keep me posted. |
| Mantenha a calma. | Stay calm. |
| Mantenha a calma. | Keep cool. |
| Mantenha me informado. | Keep me informed. |
| Mantenha Tom ocupado. | Keep Tom busy. |
| Mantenha o foco. | Keep focused. |
| Mantenha me informado. | Keep me updated. |
| Mantenha me atualizado. | Keep me updated. |
| Mantenha nos informados. | Keep us informed. |
| Mantenha o reto. | Keep it straight. |
| Mantenha os separados! | Keep them separate! |
| No mesmo discurso, proferido na televisão nacional, Simões Pereira pediu ao povo para que se mantenha tranquilo | In an address to the nation, Simoes Pereira asked the people of Guinea Bissau to remain calm |
| A campanha alerta que | The campaign explains |
| Este alerta é inútil. | This alert is useless. |
| Você está muito alerta. | You're very alert. |
Pesquisas relacionadas : Mantenha-se Alerta Para - Mantenha-se Alerta - Mantenha-se - Alerta Para - Alerta Para - Mantenha-se Interessado - Mantenha-se Bem - Mantenha-se Seguro - Mantenha-se Afastado - Mantenha-se Fora - Mantenha-se Concentrado - Mantenha-se Informado - Mantenha-se Atualizado - Mantenha-se Afastado - Mantenha-se Ocupado
