Tradução de "Marianas do Norte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Ilha Wake (, ), também conhecida como Atol Wake (em inglês Wake Atoll ) é um atol com uma costa de 19,3 km, com uma área de 7 km², no norte do oceano Pacífico, aproximadamente a dois terços da distância do Havaí às ilhas Marianas do Norte. | Wake Island ( also known as Wake Atoll) is a coral atoll located in the western Pacific Ocean in the northeastern part of the Micronesia subregion, 2,416 km (1501 mi) east of Guam, 1,438 km (894 mi) north of Majuro in the Marshall Islands and 3,698 km (2,298 mi) west of Honolulu. |
| Sob os Decretos de Heresia, vários protestantes foram executados nas perseguições marianas. | Under the Heresy Acts, numerous Protestants were executed in the Marian persecutions. |
| Durante a Segunda Guerra Mundial , escaramuças, incluindo a Batalha de Peleliu, foram travadas entre as tropas norte americanas e japonesas, como parte da Campanha nas Ilhas Marianas e Palau. | During World War II, skirmishes, including the major Battle of Peleliu, were fought between American and Japanese troops as part of the Mariana and Palau Islands campaign. |
| Durante a Operação Marianas, além do V Corpo Anfíbio, comandou todas as tropas Expedicionárias, incluindo aquelas que recapturaram Guam. | During the Marianas operation, besides the V Amphibious Corps, he commanded all Expeditionary Troops, including those that recaptured Guam. |
| Mais tarde ajudou na preparação do exército norte americano e Canadiano para os desembarques em Kiska e Attu, e liderou o V Corpo de Anfíbios no assalto de Gilberts, Marshalls e Saigão, e Tinian nas Marianas. | He subsequently helped prepare U.S. Army and Canadian troops for the Kiska and Attu landings, then led the V Amphibious Corps in the assaults on the Gilbert Islands, the Marshall Islands, the island of Saipan, and Tinian in the Marianas. |
| Bombardeamentos diários na ilha principal eram originários das ilhas Marianas, numa operação com o nome de Scavenger . | After the American conquest of the Marianas, daily bomber raids from the Marianas hit the mainland as part of Operation Scavenger . |
| Em 1668 o nome das ilhas foi mudado para Las Marianas , em homenagem a Mariana da Áustria, viúva do rei Filipe IV de Espanha. | In 1667 Spain formally claimed them, established a regular colony there, and gave the islands the official title of Las Marianas in honor of Spanish Queen Mariana of Austria, widow of Philip IV of Spain. |
| Em meados de junho de 1944, elas começaram sua ofensiva contra as ilhas Marianas e Palau e derrotaram as forças japonesas na Batalha do Mar das Filipinas. | In mid June 1944 they began their offensive against the Mariana and Palau islands, and decisively defeated Japanese forces in the Battle of the Philippine Sea. |
| Região Norte (Burkina Faso) Região Norte (Estados Unidos) Região Norte (Gana) Região Norte (Malawi) Região Norte (Nigéria) Região Norte (Tailândia) Região Norte (Uganda)Ou ainda Região do Norte Região Norte Grande Argentino Região Norte (Brasil) Região Norte (Belo Horizonte) Região Norte (Jundiaí) Região do Norte Região Leste Região Oeste Região Sul | AAA Northern Region, a sports league of large high schools in Virginia Northern Region Film and Television Archive, an English organisationNorth or Nord Region may refer to Nord Region, Burkina Faso North Region, Brazil, an official grouping of states for economic and statistical purposes North Region, Cameroon North Region, Singapore See also Central Region (disambiguation) Eastern Region (disambiguation) Southern Region (disambiguation) Western Region (disambiguation) |
| Municípios Estrela do Norte (Goiás) Estrela do Norte (São Paulo) Outros Estrela do Norte Futebol Clube A Estrela Polar | Estrela do Norte may refer to Estrela do Norte, São Paulo, a municipality in the state of São Paulo, Brazil Estrela do Norte, Goiás, a municipality in the state of Goiás, Brazil |
| Municípios Caiçara do Norte Galinhos Guamaré Macau São Bento do Norte | Municipalities Caiçara do Norte Galinhos Guamaré Macau São Bento do Norte |
| Em março de 1944, foi enviado para as Ilhas Marianas como comandante da nova frota da área do Pacífico central, onde sofreria sua derrota final e que lhe custaria a vida. | As Japan's military situation deteriorated, Nagumo was deployed on 4 March 1944 for the short lived commander in chief in the Mariana Islands of the Fourteenth Air Fleet and the Central Pacific Area Fleet. |
| Norte do Japão. | Northern Japan. |
| Serra Negra do Norte é uma cidade do estado brasileiro do Rio Grande do Norte. | Serra Negra do Norte is a town in the Brazilian state of Rio Grande do Norte. |
| Galinhos é um município brasileiro do Litoral Norte do estado do Rio Grande do Norte. | Galinhos is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Serra Negra do Norte é um município brasileiro no interior do estado do Rio Grande do Norte. | Serra Negra do Norte is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Nova Olinda do Norte é um município brasileiro do interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. | Nova Olinda do Norte is a town and municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Ela vem do norte. | She comes from the north. |
| Dakota do Norte torna se o 39º estado norte americano e Dakota do Sul torna se o 40º estado norte americano. | November 2 North Dakota and South Dakota are admitted as the 39th and 40th U.S. states, respectively. |
| O norte da província é parte da planície norte da China, enquanto as áreas do centro norte fazem parte do Huai. | The north of the province is part of the North China Plain while the north central areas are part of the Huai He River watershed. |
| Ryanggang (Ryanggang do 량강도 兩江道) é uma província do norte da Coreia do Norte. | Ryanggang Province (Ryanggangdo , Ryanggang do , or ) is a province in North Korea. |
| Esta espécie habitou partes do norte da América do Norte durante todo o restante do Pleistoceno. | This species inhabited parts of northern North America throughout the remainder of the Pleistocene. |
| Yamamoto sabia que os planos americanos (primeiro Orange e depois Rainbow Five ) para guerra com Japão não previam ataque imediato ao coração do Império, mas uma paulatina aproximação via Ilhas Marshall, Carolinas e Marianas. | Years later several writers alleged that parties high in the U.S. and British governments knew of the attack in advance and may have let it happen (or even encouraged it) with the aim of bringing America into war. |
| UNOPAR Universidade do Norte do Paraná. | Romtech Soluções em Informática e Serviços |
| Caiçara do Norte, município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na microrregião de Macau. | Caiçara do Norte is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| A extensão norte do oceano Índico é de aproximadamente 30 ao norte do golfo Pérsico. | The northernmost extent of the Indian Ocean is approximately 30 north in the Persian Gulf. |
| Bismarck é a do estado norte americano da Dakota do Norte, no Condado de Burleigh. | Bismarck is the capital of the U.S. state of North Dakota and the county seat of Burleigh County. |
| Para Norte do jardim fica o Portão da Grandeza Divina, o portão Norte do palácio. | To the north of the garden is the Gate of Divine Might. |
| Geografia A Holanda do Norte é uma península que se adentra no mar do Norte. | It is situated on the North Sea, north of South Holland and Utrecht, and west of Friesland and Flevoland. |
| Coreia do Norte As relações exteriores da Coreia do Norte são normalmente tensas e imprevisíveis. | North Korea The foreign relations of North Korea are often tense and unpredictable. |
| O Rio Vermelho ou Rio Vermelho do Norte () é um rio da América do Norte que corta os estados norte americanos de Dakota do Norte e Minnesota, e a província de Manitoba, no Canadá. | Originating at the confluence of the Bois de Sioux and Otter Tail rivers between the U.S. states of Minnesota and North Dakota, it flows northward through the Red River Valley, forming the border of Minnesota and North Dakota and continuing into Manitoba, Canada. |
| Libação, Carolina do Norte, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| São Bento do Norte, município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na microrregião de Macau. | São Bento do Norte is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. | Draco is circumpolar (that is, never setting) for many observers in the northern hemisphere. |
| A maior parte do Dakota do Norte está localizada na região das Grandes Planícies norte americanas. | Geography North Dakota is located in the U.S. region known as the Great Plains. |
| O Cabo Hatteras é um cabo localizado no litoral do estado norte americano da Carolina do Norte. | Cape Hatteras is a cape on the coast of North Carolina, and is protected as the namesake feature of the Cape Hatteras National Seashore Recreational Area. |
| O Condado de Adams é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Adams County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Barnes é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Barnes County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Benson é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Benson County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Billings é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Billings County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Bottineau é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Bottineau County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Bowman é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Bowman County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Cass () é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Cass County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de Hettinger é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | Hettinger County ( ) is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
| O Condado de McHenry é um dos 53 condados do estado norte americano da Dakota do Norte. | McHenry County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
Pesquisas relacionadas : Ilhas Marianas Do Norte - Marianas - Ilhas Marianas - Do Norte - Do Norte - Fossa Das Marianas - Fossa Das Marianas - Estrela Do Norte - Dakota Do Norte - Mar Do Norte - Banco Do Norte - Oriole Do Norte - Codorniz Do Norte - Lagosta Do Norte
