Tradução de "Me levantou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A mãe levantou os olhos do jornal e me viu. | Mother looked up from her paper and saw me. |
| Ele se levantou. | He stood up. |
| O Tom levantou. | Tom stood. |
| Você se levantou? | Did you stand up? |
| Tom levantou tarde. | Tom got up late. |
| Layla se levantou. | Layla stood up. |
| E então ela me puxou, porque minha mãe é muito grande, me levantou e disse, Por que é que você não está na escola? | And then she said grabbed me like that, because my mother was quite big and she lifted me up and she says, How come you're not at school? |
| narcoestado levantou a poeira | narco state raised dust |
| Quando você se levantou? | When did you get up? |
| Jim levantou a mão. | Jim put his hand up. |
| Ela se levantou tarde. | She got up late. |
| Ela levantou a mão. | She raised her hand. |
| Ele levantou a mão. | He raised his hand. |
| Ele levantou as mãos. | He raised his hands. |
| Tom levantou a voz. | Tom raised his voice. |
| Tom levantou as mãos. | Tom raised his hands. |
| Ela levantou as mãos. | She raised her hands. |
| Todo mundo se levantou. | Everyone stood. |
| Tom já se levantou. | Tom is already up. |
| Tom levantou as sobrancelhas. | Tom raised his eyebrows. |
| Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
| Tom levantou se devagar. | Tom got up slowly. |
| E ninguém levantou a mão. | And no one raised their hand. |
| Mas ninguém levantou um dedo. | But no one's lifted a finger. |
| Ele não se levantou cedo. | He did not get up early. |
| Ela levantou por conta própria. | She woke up on her own. |
| Tom levantou antes do amanhecer. | Tom was up before dawn. |
| Tom se levantou para ir. | Tom rose to go. |
| Tom levantou se e aplaudiu. | Tom stood up and clapped. |
| Você se levantou cedo hoje? | Did you get up early today? |
| Tom levantou se para cantar. | Tom stood up to sing. |
| Tom se levantou para cantar. | Tom stood up to sing. |
| E com uma frase, ele me levantou, colocou me de volta sobre meus pés, e ensinou me que os líderes podem deixar você falhar e ainda assim não deixar você ser um fracasso. | And in one sentence, he lifted me, put me back on my feet, and taught me that leaders can let you fail and yet not let you be a failure. |
| Isso levantou algumas sobrancelhas na Islândia. | Raised quite a few eyebrows in Iceland. |
| Eu... foi sua mão que levantou? | I was your hand go up? |
| O Sr. Jordan levantou se repentinamente. | Mr Jordan woke up suddenly. |
| O policial levantou a caixa cuidadosamente. | The policeman lifted the box carefully. |
| O homem se levantou e fumou. | The man got up and smoked. |
| Ele levantou às cinco, como sempre. | He got up at five as usual. |
| Ele levantou se da cadeira subitamente. | He suddenly rose from the chair. |
| Ele se levantou e respirou fundo. | He stood up and took a deep breath. |
| Ao ver aquilo, ele se levantou. | Seeing that, he stood up. |
| O cachorro de Tom se levantou. | Tom's dog stood up. |
| A que horas você se levantou? | What time did you get up? |
| E então sua irmã mais velha levantou se e disse, Eu também estou vivendo com o vírus, e eu me sinto envergonhada . | And then this older sister stood up and said, I too am living with the virus, and I've been ashamed. |
Pesquisas relacionadas : Levantou-se - Levantou Mais - Levantou-se - Que Levantou - Levantou Mais - Ele Levantou - Se Levantou - Levantou Vôo - Levantou-se - Nos Levantou - Você Levantou - Que Levantou
