Tradução de "Meu destino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é o meu destino. | This is my fate. |
| Meu destino está em suas mãos. | My fate is in your hands. |
| Meu destino está em vossas mãos. | My fate is in your hands. |
| Meu destino está em tuas mãos. | My fate is in your hands. |
| Cheguei a meu destino em uma semana. | I reached my destination in a week. |
| Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos. | My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. |
| Elas querem me ensinar sobre o meu destino. | They want to teach me about my destiny. |
| Eu coloquei meu destino em suas lindas mãos. | I put my fate in your beautiful hands. |
| Ela acredita, Sim, é isso mesmo, este é o meu destino . | She believes, Yes, this is it, this is what my destiny is about. |
| Eu teria tido o privilégio de chegar ao meu destino dentro do horário previsto. | I would have had the privilege of reaching my destination on a schedule known beforehand. |
| . O que determina seus recursos? Dissemos que decisão define o destino, que é meu foco aqui. Se decisões definem o destino, o que determina o destino são três decisões. Em que você vai focar? | What determines your resources? We've said decisions shape destiny, which is my focus here. If decisions shape destiny, what determines it is three decisions. What are you going to focus on? |
| Estava a mais ou menos 50 jardas de meu destino, estava exausto, daí meus passos eram lentos. | So now I'm like 50 yards from my arrival and I'm exhausted, so my steps are slow. |
| Destino manifesto. | Manifest destiny. |
| Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado. | I believe in fate, but I also know that fate can be changed. |
| É o nosso destino. | It is our destiny. |
| Talvez seja o destino. | Maybe it's destiny. |
| Não acredito em destino. | I don't believe in fate. |
| Qual o nosso destino? | What's our destination? |
| Tal será o destino dos tementes. O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo. | This is the recompense of those who keep away from evil but the recompense of those who deny the truth is Hell. |
| Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan. | She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan. |
| O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante. | Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate. |
| O advento da inter conexão e das armas de destruição em massa significa que, cada vez mais, eu compartilho um destino com meu inimigo. | The advent of the interconnectedness and of the weapons of mass destruction means that, increasingly, I share a destiny with my enemy. |
| Eu vivi num monastério no Himalaia, e estudei com um sábio professor, que um dia me expulsou do monastério e disse que esse era o meu destino parecia o mestre Yoda que meu destino era trabalhar para a OMS e ajudar a erradicar a varíola, numa época em que nem havia um programa de erradicação. | And I lived in a Himalayan monastery, and I studied with a very wise teacher, who kicked me out of the monastery one day and told me that it was my destiny it felt like Yoda it is your destiny to go to work for WHO and to help eradicate smallpox, at a time when there was no smallpox program. |
| Introduza um caminho de destino. | Please enter a destination path. |
| O destino de nossos irmãos | The fate of our brothers |
| Este é o teu destino. | This is your fate. |
| Este é o seu destino. | This is your fate. |
| Este é o vosso destino. | This is your fate. |
| Você chegou ao seu destino. | You have reached your destination. |
| Sofrer é o destino do homem. | It is man's lot to suffer. |
| Criação Automática de Álbuns de Destino | Automatic Destination Albums Creation |
| O destino G Zero da Síria | Syria s G Zero Fate |
| Talvez a geografia seja o destino. | Perhaps geography is destiny. |
| Será esse o nosso destino final? | Is this our doomed fate? |
| Qual é o seu destino final? | What is your final destination? |
| Nosso destino depende das nossas decisões. | Our destiny depends on our decisions. |
| Vocês chegaram ao destino de vocês. | You have reached your destination. |
| Eles nunca chegaram ao seu destino. | They never reached their destination. |
| Cada estado aguardou seu destino sozinho. | Each state awaited its own fate alone. |
| De novo, falando sobre destino, eu queria as histórias e o destino de uns certos trabalhos de arte. | Again, talking about fate, I was interested in the stories and fate of particular works of art. |
| Destino de Röhm Röhm ficou pouco tempo na prisão de Stadelheim em Munique, enquanto Hitler decidia seu destino. | Röhm's fate Röhm was held briefly at Stadelheim Prison in Munich, while Hitler considered his future. |
| Este é o legado do Destino Manifesto. | This is the legacy of manifest destiny. |
| E mobilidade no destino está claramente solucionado. | And mobility to your destination is clearly solved. |
| Eles compartilharam um destino com seus inimigos. | They shared a destiny with their enemies. |
| A morte é o destino de todos. | Death is everyone's fate. |
Pesquisas relacionadas : Meu Destino - Meu Destino - Meu Próximo Destino - Selei O Meu Destino - Girar O Meu Destino - Meu Meu - Meu - Meu - Meu
