Tradução de "Ministério crianças" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crianças - tradução : Crianças - tradução : Ministério - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Ministério da Educação desvaloriza a vida de crianças nos dias de hoje?
Does the Ministry of Education devalue the lives of children today?
Ministério público Os evangelhos apresentam o ministério de João Batista enquanto precursor do ministério de Jesus.
Public ministry The gospels present John the Baptist's ministry as the precursor of that of Jesus.
Ministério da Justicia
Ministério da Justicia
Funcionário superior de ministério.
Senior Ministry Official.
Ministério grego da Educação.
Greek Ministry of Education.
Ministério do Meio Ambiente.
n., Oryzomys sp.
Ela conseguiu empréstimos do Ministério dos Assuntos das Mulheres e das Crianças em condições favoráveis para que mulheres de seu distrito iniciassem atividades comerciais para sustentar suas famílias.
She secured soft loans from the Ministry of Women and Children s Affairs for women in her constituency to engage in trading activities to support their households.
Desenvolvido pelo Ministério das Mulheres e pelo Ministério de Informação e Cultura, o Plano Nacional foi aprovado em abril.
The National Plan was developed by the Ministry of Women s Affairs and the Ministry of Information and Culture, and approved in April.
O que observei após visitar este ministério?
What I noticed after visiting this ministry?
Edificio do Ministério da Educação e Saude.
Edificio do Ministério da Educação e Saude.
Texto de Theotokas censurado pelo Ministério da Educação esquerdista só porque não agrada. Definitivamente é chamado o 'Ministério Fascista da Educação'.
When leftist Ministry of Education censors a text by Theotokas just because it doesn't like it, you surely name it Fascist Ministry of Education .
Deixem que as crianças possam ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Este é o Ministério de Economia e Finança
This is the Ministry of Economics and Finance.
Segundo a Reuters, o Ministério da Defesa disse
Quoted in Reuters, the Defence Minister said,
Deve ser urgente a intervenção do Ministério Publico.
The action of the Public Prosecutor must be urgent.
No início do ministério, Jesus designa doze apóstolos.
Near the beginning of his ministry, Jesus appoints twelve apostles.
Reinforçar essa porção da lei é uma das responsabilidades do recém formado Ministério da Informação(MdI), antigamente, Ministério da Informação e Cultura.
Enforcement of this portion of the law falls onto the recently formed Ministry of Information (MoI), formerly the Ministry of Information and Culture.
Embora administrativamente as forças armadas francesas estejam sob o comando do Ministério da Defesa, a Gendarmeria é operacionalmente ligada ao Ministério do Interior.
While administratively a part of the French armed forces, and therefore under the purview of the Ministry of Defence, the Gendarmerie is operationally attached to the Ministry of the Interior.
As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Ele também dá um exemplo do trabalho do ministério
He also gives an example of the ministry's work
Captura de tela do website do Ministério do Interior.
Screenshot of website form from the Ministry of Interior.
É a atual sede do Ministério dos Negócios Estrangeiros.
It serves as headquarters of the Portuguese Foreign Ministry.
Kiev Ministério de Educação da Ucrânia Ivan Ohienko (1919).
Ivan Ohienko (1919).
Ministério, da participação de Baumgart à revelação de Niemeyer.
Ministério, da participação de Baumgart à revelação de Niemeyer.
O blogueiro Amjad ficou bastante decepcionado com o Ministério da Educação, mas acha que o Ministério da Educação Superior está fazendo um ótimo trabalho.
Blogger Amjad was very disappointed by the Ministry of Education, but he thinks that the Ministry of Higher Education is doing a great job.
Pobres crianças.
Poor children.
Crianças invisíveis
The invisible children
São crianças.
They're kids.
São crianças.
They're children.
O Ministério da Saúde publicou notas extensas sobre visitas de campo às instalações em 8 dos 13 distritos de Timor Leste no blog do Ministério .
The Ministry of Health published extensive notes from field visits to its facilities in 8 of East Timor's 13 districts on the Ministry blog .
A ONG apresentou uma reclamação antidiscriminação às autoridades competentes, mas somente a ouvidoria para assuntos vinculados às crianças reconheceu o problema e reportou ao Ministério da Educação e a Conferência dos Bispos da Croácia há três anos.
The NGO has lodged an anti discrimination complaint with the competent authorities, but only the Ombudsman for Children recognized the problem and reported it to the Ministry of Education and the Croatian Conference of Bishops three years ago.
Apresentação dos resultados ao ministério e aos municípios num workshop
Presentation of the results to the Ministry and municipalities in a workshop
Definição dos estatutos, em negociações com o ministério nacional competente
Definition of the statutes, in negotiation with the State Chancellery
Funcionário do Departamento de Política Económica , Ministério Federal da Economia
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
Ricardo Sixto criticou as recentes iniciativas do Ministério da Justiça
Ricardo Sixto criticized the Ministry of Justice's recent initiatives
Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
As forças armadas são subordinadas ao Ministério da Defesa norueguês.
The Armed Forces are subordinate to the Norwegian Ministry of Defence.
Em 1976 foi condecorado pelo Ministério da Cultura da França.
As a child, Renoir moved to the south of France with his family.
Ele e seu ministério embarcaram em uma série de reformas.
He and his ministry embarked on a series of reforms through the summer of 1815.
colspan 9 style background color lightblue _ Empregados do Ministério da Magia !
colspan 9 style background color ddf _ Ministry of Magic employees !
Ele fez uma bem sucedida carreira no serviço público como funcionário do departamento de planejamento do Ministério da Economia até chegar a esse cargo no ministério.
He has made a successful carreer on the public service from the officer at the planning department in the Ministry of Economy up to the head of this ministry.
Crianças. Crianças é sobre o que eu irei falar tudo bem?
Kids. Kids is what I'm going to talk about is that okay?
Observâncias do luto de Estado sobre a morte de dignitários estrangeiros são regidos por instruções especiais emitidas pelo Ministério do Interior (Ministério da Casa) em casos individuais.
Observances of State mourning on the death of foreign dignitaries are governed by special instructions issued from the Ministry of Home Affairs in individual cases.
Chamei 26 crianças,
I called in 26 children.
De pé, crianças!
On your feet, children!

 

Pesquisas relacionadas : Ministério - Crianças - Crianças - Crianças - Crianças - Ministério Linha - Ministério Público - Ministério Público - Ministério Público - Ministério Público - Ministério Competente