Tradução de "Mudei de ideia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Idéia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu mudei de ideia.
I've changed my mind.
Eu mudei de ideia.
I changed my mind.
Eu mudei de ideia de novo.
I've changed my mind again.
Eu mudei de ideia nos últimos 10 anos.
I've come around in the last 10 years.
Eu não mudei muito, mudei?
I haven't changed much, have I?
Mudei de emprego.
I changed jobs.
Mudei de planos.
I've changed the plan.
Eu mudei de emprego.
I've changed my job.
Eu mudei.
I've changed.
Eu mudei.
I have changed.
Mudei isso.
I've changed it.
Mudei a bandeira.
I changed the flag.
Eu mudei isso.
I've changed it.
Eu mudei de acento com ela.
I exchanged seats with her.
Não mudei os temas.
I did not change the subjects.
Eu mudei tanto assim?
Have I changed that much?
Eu me mudei mês passado.
I moved last month.
Eu mudei a frase completamente.
I changed the sentence completely.
Recentemente me mudei para Boston.
I've recently moved to Boston.
CP Na verdade me mudei recentemente.
CP I actually moved out recently.
E me mudei para Redlands, Califórnia.
And I moved to Redlands California.
Eu me mudei para cá ontem.
I moved here yesterday.
Eu recentemente me mudei para Boston.
I've recently moved to Boston.
Mudei de idéia e no final decidi não viajar.
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
Eu mudei o layout da minha página.
I've changed my website's layout.
Eu mudei, não sou a mesma mulher.
I changed, I'm not the same woman anymore.
Eu me mudei para um apartamento novo.
I moved into a new apartment.
Me mudei para um novo apartamento recentemente.
Recently, I moved to a new apartment.
Eu mudei a senha do Wi Fi.
I changed the WiFi password.
Eu me mudei para Boston em 2013.
I moved to Boston in 2013.
Eu me mudei de Boston para cá há três anos.
I moved here from Boston three years ago.
Então fiz experimentos nos quais mudei uma coisa.
So I did experiments where I changed one thing.
Faz três anos que eu me mudei aqui.
It's been three years since I moved here.
Eu me mudei para um novo apartamento recentemente.
Recently, I moved to a new apartment.
Não sabia o que me esperava quando me mudei.
I had no idea what I was in for when I moved to Japan.
Então quando me mudei de volta para São Francisco, alugamos esse edifício.
So when I moved back to San Francisco, we rented this building.
Mas depois do incidente, como sempre acontece comigo, eu mudei de idéia.
But after the incident, as is typical of me, I suddenly changed my mind.
Então eu mudei meu objetivo imediato para 10 mil rostos.
So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Mas percebí que não poderia fazer isso. Mudei o problema.
But I couldn't do that, I realized. I changed the problem.
Então eu mudei lentamente para a exploração de outras possibilidades na captura de vestígios.
And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.
Eu mudei para Dubai como chefe de conteúdo original de uma rede de TV Ocidental.
I moved to Dubai as the head of original content for a Western TV network.
Então, em 2006, comprei um sobretudo e me mudei para Newcastle.
So in 2006, I bought myself a heavy overcoat and moved to Newcastle.
Eu me mudei da casa dos meus pais para morar sozinho.
I moved out of my parent's house to live on my own.
Então mudei para Baltimore perto de meus médicos e entrei em um conservatório próximo.
So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby.
você não seria tão seguro de levantar lá dizendo Eu mudei tudo. São lentilhas.
you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you?

 

Pesquisas relacionadas : Mudei - Eu Mudei - Eu Mudei - Eu Mudei - Mudei-me Para - Eu Me Mudei - Que Eu Mudei - Ideia De - Ideia De - Eu Mudei De Idéia - Me Mudei Para Cá - Desde Que Me Mudei - Ideia Brilhante - Ideia Conceitual