Tradução de "Muitos problemas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem muitos, muitos problemas por aí. | There are many, many problems out there. |
| Trouxe muitos problemas para a civilização e muitos problemas para o novo acordo. | It established the framework for the U.S. welfare system. |
| Há muitos problemas maiores. | There are a bit harder issues. |
| Eu tenho muitos problemas. | I have many problems. |
| Você teria evitado muitos problemas. | You would be saved a great deal of trouble. |
| Tenho muitos problemas para resolver. | I have a lot of problems to solve. |
| Hoje eu tive muitos problemas. | Today, I had a lot of troubles. |
| Tom me causou muitos problemas. | Tom has caused me a lot of trouble. |
| Tom vem causando muitos problemas. | Tom has been causing a lot of problems. |
| Ainda havia muitos problemas sem solução. | There were many problems still left. |
| Há muitos problemas de saúde também. | There are many health issues as well. |
| Existem muitos problemas pelo mundo afora. | There are many problems out there in the world. |
| Muitos países possuem problemas com pobreza. | Many countries have problems with poverty. |
| Muitos países têm problemas com pobreza. | Many countries have problems with poverty. |
| Eu causei muitos problemas para ele. | I caused him a lot of trouble. |
| Tom teve muitos problemas na escola. | Tom had a lot of problems at the school. |
| Ela já me causou muitos problemas. | She's caused me a lot of trouble. |
| Queria que não tivéssemos muitos problemas. | I wish we didn't have so many problems. |
| Já causei ao Tom muitos problemas. | I've already caused Tom a lot of trouble. |
| Tom disse que houve muitos problemas. | Tom said there have been a few problems. |
| Eu já estou metido em muitos problemas. | I'm in enough trouble already. |
| Queria que nós não tivéssemos muitos problemas. | I wish we didn't have so many problems. |
| Eu queria que não tivéssemos muitos problemas. | I wish we didn't have so many problems. |
| Eu já causei ao Tom muitos problemas. | I've already caused Tom a lot of trouble. |
| Já causei muitos problemas para o Tom. | I've already caused Tom a lot of trouble. |
| Muitos problemas práticos em pesquisa operacional podem ser expressos como problemas de programação linear. | Many practical problems in operations research can be expressed as linear programming problems. |
| OK, existem muitos problemas com que se preocupar. | Okay, there're lots of problems to worry about. |
| E então veja que muitos destes problemas desapareceriam. | And then notice that a great many of these problems disappear. |
| RB Bem, há quer dizer há muitos problemas. | RB Well, there's I mean there's a lot of issues. |
| Eu queria que nós não tivéssemos muitos problemas. | I wish we didn't have so many problems. |
| Eu já causei muitos problemas para o Tom. | I've already caused Tom a lot of trouble. |
| O que você fez me causou muitos problemas. | What you did caused me a lot of problems. |
| Muitos dos problemas aparentemente insolúveis se dissolveriam no ar. | Most of the seemingly intractable problems would vanish into thin air. |
| Há muitos problemas hereditários que podem torná lo ruidoso | There are many inherited faults that can make it noisier. |
| Bebês prematuros tem muitos problemas em sua comunidade microbiana. | Premature infants have real problems with their microbial community. |
| Muitos pacientes são capazes de tratar os problemas sintomaticamente. | Many patients can treat problems symptomatically. |
| Muitos dos problemas que temos para resolver são problemas que nos impelem a mudar outras pessoas. | A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people. |
| Problemas pessoais e declínio Com a fama recém descoberta da banda e o sucesso, vieram muitos problemas. | Personal problems and decline With the band's newfound fame and success came numerous problems. |
| Portanto, essa espécie, claramente, tem muitos problemas para se desenvolver. | So, clearly, this species has a lot of problems going forward. |
| Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim. | Diarrhea, and many last mile problems, are like that. |
| Muitos utilizadores do KDE comunicam problemas ao usar o kppp. | Many KDE users report problems using kppp. |
| Sim, você está bem ciente de que existem muitos problemas. | Yes you are very aware that there many problems. |
| E há muitos outros problemas com isso. É muito difícil de fazer. | And there are a lot of other problems with that. It's very hard to do. |
| Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George. | He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George. |
| Um dos muitos problemas era transformar a ópera de Verdi em musical. | One of the many issues was what to call the musical. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Problemas - Muitos Problemas - Muitos Problemas - Muitos Problemas - Muitos Mais Problemas - Enfrentam Muitos Problemas - Muitos Muitos - Muitos - Muitos