Tradução de "Não é meu dia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é meu dia.
It is not my day.
Hoje não é meu dia.
Today is not my day.
Não é o meu dia.
It's not my day.
Hoje não é meu dia.
Today's not my day.
Hoje não é meu dia.
Today isn't my day.
Este não é o meu dia.
This is not my day.
Parece que hoje não é meu dia de sorte.
It looks like today is not my lucky day.
Segunda feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito.
Monday definitely isn't my favourite day of the week.
O meu amigo que você conheceu outro dia não é canadense.
My friend you met the other day isn't a Canadian.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow is my day off.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow's my day off.
Oh! Hoje é o meu dia.
Oh! Today is my day.
Hoje é meu dia de sorte.
Today is my lucky day.
Bom dia. Meu nome é David Rose
Good morning. My name is David Rose.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Meu aniversário é dia dez de novembro.
My birthday is November 10th.
Hoje é o meu dia de sorte.
Today is my lucky day.
Hoje é o meu dia de sorte.
Today's my lucky day.
Meu aniversário é dia 20 de outubro.
My birthday is October 20th.
Meu aniversário é o dia 22 de março.
My birthday is on March 22.
Meu aniversário é no dia 22 de março.
My birthday is on March 22.
Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho.
Tomorrow is my first day of work.
Isto não é meu. Meu também não é.
This isn't mine. It's not mine either.
mas este não é meu trabalho, não é meu interesse.
But that's not my job. I'm not into that.
Ele não é meu amigo é meu inimigo.
He's not my friend, he's my enemy.
Tom não é meu pai, é meu tio.
Tom isn't my father. He's my uncle.
Tom não é meu filho, é meu sobrinho.
Tom isn't my son. He's my nephew.
Não é meu.
It isn't mine.
Tom não é meu pai. Ele é meu tio.
Tom isn't my father. He's my uncle.
Tom não é meu filho. Ele é meu sobrinho.
Tom isn't my son. He's my nephew.
Dia após dia eu liguei para meu amigo doente.
Day after day I called on my sick friend.
Tom é meu tio, não meu pai.
Tom is my uncle, not my father.
Você fez o meu dia.
You've made my day.
Vocês fizeram o meu dia.
You've made my day.
Então, efetivamente, meu quarto lá não era arrumado uma vez por dia, mas sim, três vezes ao dia.
So actually, my room there hasn't been tidied once daily, but three times a day.
Dia 27 de Julho de 2048, é o meu centésimo aniversário.
The 27th of July, 2048 is my 100th birthday.
Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I spend a few hours a day maintaining my website.
Um dia um homem me disse Meu futuro não parece brilhante, mas quero um futuro brilhante para meu filho.
One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
Este planeta não é meu. Não era meu quando eu nasci.
This is not my planet. It wasn't mine before I was born.
Isto não é meu.
This isn't mine.
Não é meu primo.
He's not my cousin.
Aquilo não é meu?
Isn't that mine?
Isto não é meu.
This is not mine.
Não é problema meu.
It's not my problem.
Isso não é meu.
That's not mine.

 

Pesquisas relacionadas : Não é Meu - Não é Meu - Meu Dia - Não é Problema Meu - é Meu - é Meu - é Meu - é Meu - Meu Dia Favorito - Meu Dia Típico - Meu último Dia - Salvou Meu Dia - No Meu Dia - Meu Primeiro Dia