Tradução de "Não é possível recuperar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Possível - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução : Recuperar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É possível recuperar um arquivo excluído da lixeira?
Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Não, não é possível.
No, it isn't possible.
É possível, não é?
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
It's possible, right?
Não é possível!
It can't be!
Não é possível!
It's impossible.
Não é possível.
This isn't possible.
Não, isso não é possível.
No, it isn't possible.
A equipe de terra, então, tentar recuperar e desinflar o balão o mais rápido possível.
The ground crew would then attempt to retrieve and deflate the balloon as quickly as possible.
Isso não é possível.
It's impossible.
Isso não é possível.
It's not possible.
Isso não é possível.
This isn't possible.
Não é possível. Isso não funciona.
It's not possible it doesn't work.
O nosso único interesse é recuperar o mais depressa possível a capacidade de fazer pagamentos e gerir as contas dos nossos clientes.
Our only interest is to regain the ability to make payments as quickly as possible, and to manage the accounts of our clients.
Com o novo ataque é possível recuperar uma chave de 104 bits WEP com probabilidade de 50 usando apenas 40.000 pacotes capturados.
With the new attack it is possible to recover a 104 bit WEP key with probability 50 using only 40,000 captured packets.
Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é.
Nonsense. You can't have it all. You can't.
Eu não conseguia recuperar o fôlego.
I couldn't catch my breath.
Marido difícil não é possível.
Difficult husband not possible.
Eu disse, Não, mãe. Não é possível.
I said, No, mom. It can't be.
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível.
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Não é fácil, claro, mas é possível.
It's not easy, of course, but it's possible.
Não se pode recuperar o tempo perdido.
Once lost, time cannot be recalled.
Erro Não é possível alocar memória.
Error Could not allocate memory.
Eu sei que não é possível.
So I know it's not possible.
Ou acha que não é possível?
Or do you think that you can't?
Eu não sei se é possível.
I don't know if it's possible.
Não é possível viver dessa maneira.
You can't live like that.
E eu estou pensando, não, isso não é possível.
And I'm thinking, no, this is not possible.
não é possível alocar buffer para silêncio
can't allocate buffer for silence
não é possível criar área de trabalho
unable to create work area
Filme Eu não sei como é possível...
Voice I don't know how it's possible ...
Quero dizer, isso não é possível, sabe.
I mean, that's just not possible, you know.
Ainda não é possível pousar um wingsuit.
It's not possible to land a wingsuit yet.
Não é possível iniciar o navegador web
Unable to start web browser
É algo que não pensávamos ser possível.
And it's something that we didn't think was possible.
Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.
No work is possible without an order.
É possível que eu não me forme.
I may not graduate.
Tom não acha que isso é possível.
Tom doesn't think it's possible.
Se isso é possível, por que não?
If it's possible, why not?
Você sabe que isso não é possível.
You know that's not possible.
Não é possível que ela te entenda.
It's not possible that she understood you.
Não é possível que ela o entenda.
It's not possible that she understood you.
Não é possível que ela a entenda.
It's not possible that she understood you.
Não é possível legislar contra a estupidez.
It's not possible to legislate against stupidity.
Você sabe que isso não é possível.
You know that that isn't possible.

 

Pesquisas relacionadas : Não Foi Possível Recuperar - Não é Possível - Não é Possível - é Recuperar - Não é Possível Imprimir - Não é Realmente Possível - Não é Possível Atribuir - Não é Mais Possível - Ainda Não é Possível - Não é Possível Prever - Não é Possível Gerenciar - Não é Possível Cancelar - Não é Facilmente Possível - Não é Mais Possível