Tradução de "Não aceito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não aceito isso. | I don't accept it. |
| Eu não aceito isso. | I don't accept it. |
| Não aceito seus argumentos. | I don't accept your arguments. |
| Eu não aceito suas desculpas. | I don't accept your apology. |
| E realmente eu não aceito isso! | And I really do not accept this! |
| Não é a Deus que eu não aceito. | It is not God that I do not accept. |
| Não aceito escrever este tipo de carta. | I don't accept to write this kind of letters. |
| Eu não aceito ser chamado de macaco. | I object to being called a monkey. |
| Eu aceito respostas. | I'll take answers. |
| Aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Aceito a troca. | I accept the exchange. |
| Eu aceito presentes. | I accept gifts. |
| Aceito suas condições. | I accept your conditions. |
| Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores. | Even this well known portrait is not accepted by many art historians. |
| Eu aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Eu aceito o desafio! | I accept the challenge! |
| Eu aceito esta proposta. | I accept this proposal. |
| Aceito escrever o relatório. | I accept to write the report. |
| Devido aos seus problemas de audição, não foi aceito pelas escolas primárias. | He was not admitted to elementary schools because of his hearing problem, so he was self taught. |
| Atualmente, não há um candidato aceito para a teoria da gravitação quântica. | Since then, QCD has been the established theory of the strong interactions. |
| Aceito a declaração como verdadeira. | I accept the statement as true. |
| Ele foi aceito na faculdade. | He was admitted to college. |
| Eu aceito o seu desafio. | I accept your challenge. |
| Eu aceito o teu desafio. | I accept your challenge. |
| Eu aceito as suas condições. | I accept your terms. |
| Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha. | My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself. |
| Ferdinandea , entretanto, não foi aceito por outras nações e deixou de ser usado. | Ferdinandea , however, was not acceptable to other nations and was dropped. |
| Não há como esse massacre da vida humana ser aceito em qualquer outro lugar que não a África. | There is no chance this kind of hemorrhaging of human life would be accepted anywhere else other than Africa. |
| O documento não foi aceito pelos delegados do Vietnã do Sul e dos Estados Unidos. | Although presented as a consensus view, this document was not accepted by the delegates of either the State of Vietnam or the United States. |
| Eu aceito, mas apenas sob uma condição. | I accept, but only under one condition. |
| Aceito algumas maneiras de pensar dos senhores. | I agree with some of your opinions. |
| Só aceito se você pagar na hora. | I will only accept if you pay on time. |
| Aceito que esses são exemplos triviais de marketing. | Now, these are trivial marketing examples, I accept. |
| Doutor, o que o senhor disser, eu aceito. | Doctor, whatever you say, I accept it. |
| Nenhum dialeto é aceito como sendo o padrão. | No dialect appears to be accepted as a standard. |
| Maria disse ter descoberto o ácido clorídrico, embora isso não seja aceito pela maioria dos textos científicos . | Inventions Mary is said to have discovered hydrochloric acid, though this is not accepted by most science texts. |
| Não aceito que um problema de transposição possa ser, na prática, o motivo para uma alteração da ordem jurídica. | I do not accept that a practical transposition problem should give rise to changing the law. |
| Foi uma enorme alegria para mim ser aceito na Caltech. | It was a really big excitement for me to get into Caltech. |
| Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788. | His request was accepted on March 10, 1788. |
| É, sobretudo, aceito que o colonialismo moderno é uma expressão do imperialismo e que não pode existir sem o segundo. | It is mostly accepted that modern day colonialism is an expression of imperialism and cannot exist without the latter. |
| Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu. | You should've accepted the money Tom offered you. |
| Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu. | You should have accepted the money Tom offered you. |
| Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados. | Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. |
| Ele foi aceito na Universidade Azad de Teerã para estudar Ciência Política. | He was finally accepted to Tehran s Azad University to study political science. |
| É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente. | This is the first time I've ever accepted a gift from a customer. |
Pesquisas relacionadas : Não Aceito - Não Bem Aceito - Não Foi Aceito - Não Ser Aceito - Não é Amplamente Aceito - Socialmente Aceito - Amplamente Aceito - Altamente Aceito - Amplamente Aceito - Totalmente Aceito - Gentilmente Aceito - Foi Aceito - Sendo Aceito - Prontamente Aceito