Ela não vai aprovar.	She will not approve.
Não posso aprovar o projeto.	I cannot approve the project.
Eu não posso aprovar o plano.	I can't approve the plan.
Eu não posso aprovar o projeto.	I cannot approve the project.
Os senhores não tinham de aprovar.	You didn't have to say yes.
Ele provavelmente não vai aprovar a sua proposta.	He probably won't approve your proposal.
Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar.	I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.	I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.	Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
No entanto, o parlamento não pode aprovar leis que os futuros parlamentares não possam mudar.	However, no Parliament can pass laws that future Parliaments cannot change.
Você pode aprovar minha proposta?	Could you approve my proposal?
Se qualquer destas instituições não aprovar o acto proposto dentro desse prazo , considera se que não foi adoptado .	The Members of the Commission shall carry out the duties devolved upon them by the President under his authority .
Se qualquer destas Instituições não aprovar o acto proposto dentro desse prazo , considera se que não foi adoptado .	If either of the two institutions fails to approve the proposed act within that period , it shall be deemed not to have been adopted .
12º país a aprovar o casamento igualitário.	12th country to approve marriage equality.
A mãe nunca vai aprovar meu casamento.	Mother will never approve of my marriage.
Quando o Comité de Conciliação não aprovar um projecto comum , considera se que o acto proposto não foi adoptado .	After obtaining the approval of the College , the President shall appoint Vice Presidents from among its Members .
aprovar , suspender , anular ou diferir decisões do BCN	approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs
Se uma das duas Instituições não aprovar o acto proposto , considera se que este nao foi adoptado .	If one of the two institutions fails to approve the proposed act , it shall be deemed not t o have been adopted .
Não se deve mentir.	One shouldn't lie.
Isso não deve acontecer.	This shouldn't happen.
Você consegue aprovar um em 20, um em 30 produtos.	You get one out of 20, one out of 30 products.
O BCE pode , excepcio nalmente , aprovar excepções a esta norma .	On an exceptional basis , the ECB may approve derogations from this rule .
Você não deve sair hoje.	You must not go out today.
Abseamed não deve ser utilizado	Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser agitado.	Abseamed should not be shaken.
Você não deve tocá lo.	You mustn't touch it.
Você não deve partir agora.	You must not leave right now.
Você não deve ir agora.	You must not leave right now.
Você não deve estacionar aqui.	You mustn't park here.
Você não deve comer muito.	You must not eat too much.
Você não deve ir sozinho.	You should not go alone.
Você não deve ir sozinha.	You should not go alone.
Você não deve confiar nele.	You should not trust him.
Não se deve dizer palavrões.	One should not say bad words.
Você não deve dizer isso.	You must not say it.
Você deve trabalhar, não pensar.	You have to work, not think.
Você não me deve nada.	You don't owe me anything.
Isso não deve demorar muito.	This shouldn't take too long.
Você não me deve nada.	You owe me nothing.
Você não nos deve nada.	You don't owe us anything.
O BCE deve aprovar a tomada de uma decisão deste género em relação a uma contraparte elegível para operações de política monetária do Eurosistema antes de a mesma começar a produzir efeitos .	Such a decision in respect of an eligible counterparty for Eurosystem monetary policy operations shall be approved by the ECB before it becomes effective .
Para aprovar a resolução, eram necessários apenas 97 votos a favor.	... The State of Israel acts ... as the administrator of the state property and as usufructuary of it.
Q u a n d o o Comité d e Conciliação não aprovar um projecto comum , considera se que o acto proposto não foi adoptado .	Where the Conciliation Committee does not approve a joint text , the proposed act shall be deemed not t o have been adopted .
Isto deve ser emocionante, não alarmante.	This should be exciting, not alarming.
Esta situação não deve alterar se .	This should not change .

Pesquisas relacionadas : Deve Aprovar - Não Pode Aprovar - Não Pode Aprovar - Não Podemos Aprovar - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Aprovar - I Não Pode Aprovar - Não Deve Nunca

Display this page in English