O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies	The monkey is getting more detailed information from these surfaces.
Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente .	Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis .
Não existe significado inerente em relação à informação.	There is no inherent meaning in information.
Será oportunamente disponibilizada informação mais detalhada no sítio do BCE .	Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
Será oportunamente disponibilizada informação mais detalhada sobre esta matéria no sítio do BCE .	Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
Apesar de ainda não estar disponível informação detalhada , este aumento deve se , provavelmente , à evolução dos preços dos produtos energéticos .	Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments .
Existe tanta informação O que fazer?	There is so much information what do you do?
Hoje eu falei sobre informação latente, toda essa informação que existe no sistema que nós não estamos usando.	I've been talking today about latent information, all this information that exists in the system that we're not putting to use.
Note que não existe uma pessoa 'rica em informação' que nunca é enganada.	Note that there s no such thing as an information rich person who is never deceived.
Descrição Folheto de 24 páginas com informação detalhada para formadores de profissionais que operam com numerário .	Description Detailed 24 page leaflet for the trainers of cash handlers .
E infelizmente, não havia documentação detalhada desses Budas.	And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas.
As contrapartes do Eurosistema podem obter junto dos bancos centrais nacionais ( BCN ) do Eurosistema informação mais detalhada .	It gives a general outline of how the CCBM works and of its main features . 2 Eurosystem counterparties may obtain further detailed information from the national central banks ( NCBs ) of the Eurosystem .
As contrapartes do Eurosistema podem obter junto dos bancos centrais nacionais ( BCN ) do Eurosistema informação mais detalhada .	2 Eurosystem counterparties may obtain further detailed information from the national central banks ( NCBs ) of the Eurosystem .
Não existe presentemente informação sobre medidas com um efeito temporário significativo no orçamento de 2006 .	ECB Convergence Report May 2006 CHAPTER 1 measures with a significant temporary effect in the 2006 budget .
Não existe actualmente informação sobre medidas com um efeito temporário significativo no orçamento de 2006 .	There is currently no evidence of measures with a significant temporary effect in the 2006 budget .
A prioridade do Eurosistema é a rápida disponibilização de informação sobre os principais desenvolvimentos a nível agregado com um grau limitado de pormenor e não informação totalmente detalhada para todos os ramos .	11 The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches .
Informação mais detalhada sobre a estrutura do fundo de investi mento com um de 11 valores pré definidos .	More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values .
E existe algo quase mágico sobre a informação visual.	There's something almost quite magical about visual information.
Não é de excluir que , a curto prazo , uma informação financeira mais frequente e mais detalhada possa vir a estar associada a maiores oscilações de preços .	It cannot be ruled out that greater frequency and detail of financial information may be associated with more short term price fluctuations .
Existe uma conexão emocional com informação porque vem de nós.	There's an emotional connection to information because it's from us.
Mas o que é interessante é a informação detalhada incrível que se pode obter de só um sensor como este.	But what's interesting is the incredible detailed information that you can get from just one sensor like this.
Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não.	One person sent me a very detailed description the other person didn't.
Em alguns Estados Membros não existe legislação em matéria de manipulação de preços e de divulgação de informação enganosa .	In some Member States there is no legislation addressing the issues of price manipulation and the dissemination of misleading information .
Existe uma enorme invisibilidade ai, não existe?	There's a world of invisibility there, isn't there?
Por informação adequada entende se informação suficientemente detalhada e correlacionada com as estatísticas de taxas de juro das IFM , no sentido de que os inquéritos de que esta informação resulta aplicam definições coerentes com as referidas estatísticas .	Appropriate data shall be understood as data that are sufficiently detailed and linked to MFI interest rate statistics in the sense that the surveys from which these data are derived apply definitions that are consistent with MFI interest rate statistics .
Então existe uma quantidade titânica de informação lá fora agora, sem precedentes.	So there's a titanic amount of data out there now, unprecedented.
O sítio da rede 24 disponibiliza hiperligações para documentos de trabalho , documentos de política relevantes , informação detalhada sobre conferências já realizadas e futuras , e informação sobre projectos de investigação nesta área .	The network 's website 24 provides links to working papers , relevant policy documents , details on upcoming and past conferences , and information on research projects in this area . Under the research priority related to international issues , the main areas of interest were globalisation and financial and trade linkages , and the international role of the euro .
Os operadores dos sistemas de pagamentos podem apenas verificar se existe alguma informação em determinado campo , mas não conseguem controlar a qualidade , inteireza , exactidão ou relevância dessa informação .	Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information .
Tom deu uma resposta detalhada.	Tom gave a detailed answer.
No entanto, existe quase nenhuma informação nesse documento sobre a biodiversidade em si.	There is, however, virtually no information in that document about biodiversity itself.
Porém, não existe tanta informação disponível relativamente a outros antioxidantes presentes na dieta alimentar, como a vitamina E, ou os polifenóis.	However, less data is available for other dietary antioxidants, such as vitamin E, or the polyphenols.
Ela não existe.	She doesn't exist.
Deus não existe.	God does not exist.
Sorte não existe.	Luck doesn't exist.
Não existe restrição.	There are no strings attached.
Você não existe.	You're one of a kind.
Tal informação é considerada essencial para a compilação dos agregados da área do euro , assim como para uma análise mais detalhada da política monetária .	Such information is seen as essential in compiling consolidated euro area aggregates and in providing a more thorough monetary policy analysis .
Não há nenhuma imagem ou descrição física detalhada de Cabral contemporâneas à sua época.	There is no contemporary image or detailed physical description of Cabral.
Como não existe forma contrária ao comportamento ( não comportamento ou anticomportamento ), também não existe não comunicação .	Because behavior does not have a counterpart (there is no anti behavior), it is impossible not to communicate.
As IMF deverão apresentar um balanço mensal , bem como informação trimestral mais detalhada , embora as instituições de menor dimensão fiquem isentas de algumas destas obrigações .	MFIs will report a monthly balance sheet and more detailed quarterly information , although smaller institutions are exempt from some of the reporting requirements .
O valor não existe	Value doesn't exist
O grupo não existe	Group doesn't exist
O alvo não existe	Target doesn't exist
O projecto não existe	Project doesn't exist
O perfil não existe	Profile doesn't exist

Pesquisas relacionadas : Informação Detalhada - Não Existe Informação Disponível - Não Existe - Não Existe - Não Existe - Não Existe - Não Existe - Não Detalhada - Qualquer Informação Detalhada - Uma Informação Detalhada - Informação Mais Detalhada - Não Existe Qualquer - Ainda Não Existe - Sim Não Existe

Display this page in English