Tradução de "Não religioso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não religioso - tradução : Religioso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não sou religioso.
I'm not religious.
Tom não é religioso.
Tom isn't religious.
Ele não é religioso.
He's not religious.
Tom não é religioso.
Tom is not religious.
Eu não me considero religioso.
I don't consider myself religious.
Tom não é muito religioso.
Tom isn't very religious.
Eu não sou muito religioso.
I'm not very religious.
Tom parece não ser muito religioso.
Tom doesn't appear to be very religious.
Você é muito religioso, não é?
You're very religious, aren't you?
Ele não é um homem religioso.
He's not a religious man.
Você é religioso, não é verdade?
You are religious, right?
Tom não é um homem religioso.
Tom isn't a religious man.
Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso.
Not so if you're adopting a religious mindset.
Tom não é religioso, nem acredita em Deus.
Tom is not religious, nor does he believe in God.
Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso.
He was made Bishop of Pamplona at the age of 15.
Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
Halloween is not a religious holiday.
Você é muito religioso, verdade?
You're very religious, aren't you?
Referências Colecção Philippiário religioso judaico
It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses.
A prática, que em Madagascar não está ligada a um costume religioso, causa polêmica.
Hemerson Andrianetrazafy, lecturer and researcher in civilization at the University of Antananarivo, adds
Cresceu em uma família católica romana, Siepen afirma não ser religioso, e que ele não acredita em Deus.
Growing up in a Roman Catholic family, Siepen claims to not be religious, and that he doesn't believe in God.
Ele era um homem bem religioso.
He was a very religious man.
Os Incas eram um povo religioso.
The Inca were religious people.
O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.
The religious man remained kneeling for hours.
A dança cretense possuía carácter religioso.
Pendlebury, J.D.S., 2003.
Agnosticismo Fundamentalismo religioso Ateísmo Teísmo Deísmo
To him, Biblical faith wants nothing to do with a mindless Christianity.
O debate entre o fundamentalismo religioso e a democracia laica não é novo no subcontinente.
The debate between religious fundamentalism and secular democracy is not a new one on the subcontinent.
O segundo maior grupo, com quase 30 milhões, é o descrito como não religioso ou secular.
The second largest group, of nearly 30 million, is the one described as non religious or secular.
Não permitia que dissidentes edificassem capelas e acabou com o desacordo religioso depois da Revolução Francesa.
She did not allow dissenters to build chapels, and she suppressed religious dissent after the onset of the French Revolution.
Nem tampouco trata se de fundamentalismo religioso.
But it's not about fire and brimstone either.
1735 William Derham, religioso inglês (n. 1657).
1647) 1735 William Derham, English minister and philosopher (b.
1676 Gerrard Winstanley, religioso inglês (n. 1609).
1609) 1676 Gerrard Winstanley, English activist (b.
Não sou nem um pouco religioso, tampouco era meu pai, mas nessa hora, percebi algo acontecendo aqui.
Now I'm not in the least bit religious, neither was my father, but at that point, I noticed something happening here.
Ele afirmou que ele não era religioso, de forma que permanecer em frente a um altar não significa nada para ele.
He stated that he was not religious, so standing in front of an altar would not mean anything to him.
O ensino religioso deve sempre levar à ação.
Religious teaching must always lead to action.
Amin entendeu mal o passado religioso de Obama.
Amin has misunderstood Obama s religious background.
As letras geralmente têm tema moral ou religioso.
The lyrics usually have moral or religious theme.
1965 William Branham, religioso norte americano (n. 1909).
1895) 1965 William M. Branham, American minister and theologian (b.
Max von Laue era um homem profundamente religioso.
The cyclist was killed and Laue s car was overturned.
Thomas Fuller ( ) foi um religioso e historiador britânico.
He did well academically and in Lent 1624 1625 he became B.A.
Religião O beijo é comum no contexto religioso.
Religion A kiss in a religious context is common.
Jean Buridan ( ) foi um filósofo e religioso francês.
Thijssen, J. M. M. H., and Jack Zupko (ed.
Em maio de 2007, os adventistas eram o décimo segundo maior corpo religioso do mundo e o sexto maior movimento religioso internacional .
As of May 2007, it was the twelfth largest religious body in the world, and the sixth largest highly international religious body.
Se esse pedido não fosse atendido, persistiriam na ideia de que a bandeira abandonou totalmente o simbolismo religioso.
However, by then, the flag had already become the symbol of the independence movement.
Não há consenso entre os pesquisadores quanto à melhor metodologia para determinar o perfil religioso da população mundial.
There is no consensus among researchers as to the best methodology for determining the religiosity profile of the world's population.

 

Pesquisas relacionadas : Culto Religioso - Ritual Religioso - Texto Religioso - Culto Religioso - Misticismo Religioso - Transe Religioso - Santuário Religioso - Fanatismo Religioso - Sectarismo Religioso - Conselho Religioso - Dogma Religioso - Significado Religioso - Ministro Religioso