Tradução de "Nós todos temos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos nós temos. | We all have these. |
| Todos nós temos filhos. | We all have kids. |
| Todos nós temos arrependimentos. | We all have regrets. |
| Todos nós temos filhos. | We all have children. |
| Todos nós temos um planeta. Todos nós devemos compartilhá lo. | We all have one planet. We all have to share it. |
| Nós todos temos habilidades sinestésicas. | We all have synesthetic abilities. |
| Todos nós temos mentes brilhantes. | All of us here have great minds. |
| Mas todos nós temos coisas. | But all of us own stuff. |
| Todos nós temos nossos defeitos. | We all have our faults. |
| Todos nós temos segredos obscuros. | We all have dark secrets. |
| Todos nós temos nossos segredos. | We all have our secrets. |
| Todos nós temos que comer. | We all have to eat. |
| Todos nós temos de comer. | We all have to eat. |
| Nós temos todos os detalhes. | We have all the details. |
| Todos nós temos que investir nisso. | And we all need to be invested in it. |
| Todos nós temos uma origem africana. | We all have an African origin. |
| Todos nós temos trabalho a fazer. | We all have jobs to do. |
| É um absurdo. Nós temos tomadas em todos os cômodos de todos os prédios. Nós temos água corrente. | It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water. |
| Nós todos temos corpos, não temos? Eu faltei uma reunião? | We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting? |
| Nós temos políticas que recompensam a extensão. Nós temos todos os tipos de políticas. | We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies. |
| Nós todos temos que ser muito cautelosos. | We all have to be very careful. |
| Todos nós temos nossos altos e baixos. | We all have our ups and downs. |
| E nós a temos feito continuamente todos os anos. | And we've continued to do it every year. |
| Risos E então nós temos a dança. Todos dançando. | And then we had dancing. We had everyone dance. |
| Todos nós temos um botãozinho dizendo, Me deixe morrer? | Do we all have to have a little button saying, Let me die? |
| E o que todos nós terráqueos temos em comum? | And what do all earthlings have in common? |
| E eu acho que cada humano, todos nós temos contextos genéticos diferentes, todos nós vivemos vidas separadas. | And I think every human, we all have different genetic backgrounds, we all have lived separate lives. |
| E todos nós temos que entender que é por nós nós podemos fazer a diferença. | And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here. |
| De qualquer forma, todos nós temos uma fatia desse planeta. | We all have a stake in this world after all. |
| E todos nós temos a capacidade de sinalizar a brincadeira. | And we all have capacity to play signal. |
| Todos nós temos cerca de 10 que apenas o adquirem . | We all have about 10 percent who just get it. |
| Todos nós temos genes da FOXO, mas não temos exatamente a mesma forma do gene FOXO. | We all have FOXO genes, but we don't all have exactly the same form of the FOXO gene. |
| Porque nós temos ao nosso redor gente de todos os cinco. | Because we've got people in all five, around us. |
| Este é um tipo de mapa que todos nós temos olhado. | This is a kind of map we've all been looking at. |
| Todos nós com 60 ou 70 anos temos histórias deprimentes similares. | All of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories. |
| Amor é como sarampo. Todos nós temos de passar por ele. | Love is like the measles. We all have to go through it. |
| Então, todos nós temos tempo, porque todos, sem exceção, vivemos no momento presente, no agora. | So we all have time, because with no exception all of us live in the present moment, in the now. |
| Nós temos Libéria. Nós temos o Congo. | We have Liberia. We have Congo. |
| Pensa se que todos nós temos algo bem distintivo, se não peculiar. | We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar. |
| Acontece que é precisamente a mesma máquina notável que todos nós temos. | Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have. |
| Nós todos temos uma narrativa interna que é a nossa própria história. | We all have an internal narrative that's our own inner story. |
| Eles nos lembram que todos nós temos o poder de um 'nerd'. | They remind us that we all have nerd power. |
| A UE e todos nós temos o dever moral de o fazer. | This is a moral obligation the EU and all of us have. |
| Nenhum de nós quer isto, e todos temos isto em comum. E o que mais temos em comum? | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
| Todos entendemos por que temos eleições, e todos nós saímos de casa no mesmo dia para votar. | We all understand why we have elections, and we all leave the house on the same day to go and vote. |
Pesquisas relacionadas : Todos Nós Temos - Nós Temos - Nós Temos - Nós Temos - Nós Todos - Todos Nós - Todos Nós - Todos Nós - Nós Todos - Enquanto Nós Temos - Nós Também Temos - Nós Temos Expandido - Porque Nós Temos - Nós Temos Apenas
