Tradução de "Na minha tese" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mantenho a minha tese original. | I'll stick to my original thesis. |
Eu escrevi minha tese sobre isso. | I wrote my dissertation about this. |
Estes dados são para a minha tese. | This data is for my thesis. |
A minha tese assenta em três aspectos. | My thesis is threefold. |
Charlie E me agarro a minha tese inicial. | Charley I'll stick to my original thesis. |
Para minha tese eu construí um desses em papel. | For my thesis I actually built one of these out of paper. |
Para a minha tese, construí um feito de papel. | You know, I've always wanted one of these. For my thesis I actually built one of these out of paper. |
Em 1968, eu trabalhava ali, recolhendo dados para a minha tese. | I was working there collecting data for my thesis. |
Eu terminei a minha tese , por isso tenho muito tempo agora. | I finished my thesis, so I have a lot of time now. |
Você está tentando discutir a minha tese?Do que se trata tudo isto? | Você está tentando discutir a minha tese?Do que se trata tudo isto? |
Tese. | Ed. |
As razões desta atitude tornar se ão óbvias à medida que for desenvolvendo a minha tese. | The reasons for that will become obvious as I develop my point. |
Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção. | The second part presents teachings on the redemption. |
uma tese | a thesis. |
Sua tese consistia em Representação e Comportamento na Política Rural. | Her thesis focused on rural political behaviour and representation. |
Tese de doutorado. | C. Davidson. |
O assunto sobre o qual nós hoje discutimos, é um exemplo excelente para demonstrar a minha tese de | We must move forwards, not backwards and in this respect Mr Seal's report is a step in the right direction, quite simply, ladies and gentlemen, because it represents further progress towards harmonization in an |
Na verdade, esta é a afirmação da tese de Church Turing. | Indeed, this is the statement of the Church Turing thesis. |
Escrevam na em último lugar, e escrevam primeiro a vossa tese. | Write it last, and write your thesis first. |
E de fato, eu acho que minha tese aqui é que a crença é o estado natural das coisas. | And in fact, I think my thesis here is that belief is the natural state of things. |
221 p. Tese (Doutorado). | 167 p. Stockham, K. A., ed. |
Tese defendida em 1858. | External links |
Na faculdade, em minha tese final, resolvi juntar meu interesse em tecnologia e sua influência na sociedade com a área principal dos meus estudos, História colonial e pós colonial não ocidental. | In college, for my final honors thesis I decided to interlace my interest in technology and its influence on society with my major area of study, colonial and post colonial non Western history. |
E quando estava escrevendo minha tese sobre celulares, eu percebi que todo mundo estava levando buracos de minhoca no bolso. | And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets. |
Quando estava a escrever a minha tese sobre telemóveis, apercebi me que toda a gente tinha buracos negros no bolso. | And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets. |
E, de facto, creio que a minha tese nesta matéria é que a crença é o estado natural das coisas. | And in fact, I think my thesis here is that belief is the natural state of things. |
Participamos muitas vezes aqui em debates em que uma tese é contrariada por outra tese. | Very often we have debates here where any argument one cares to advance will be countered by another argument. |
Este é um graffiti no meu antigo bairro, em Berkeley, Califórnia, onde fiz a minha tese de doutoramento sobre porque somos melhores nos jogos do que na vida real? . | This is a piece of graffiti in my old neighborhood in Berkeley, California, where I did my PhD on why we're better in games than we are in real life. |
Vamos analisar, primeiro, em tese. | Reuters didn't either. |
Paris Tese de Doutorado, 2002. | Paris Tese de Doutorado, 2002. |
Tese de doutorado (em português). | (in Portuguese). |
(Tese de Doutorado) JUNQUEIRA, Carmem. | Now there are about 544 (2010). |
Embora a tese fosse histórica, ela tinha um caráter literário e Wolfe entrevistou muitos dos autores citados na tese, incluindo Malcom Cowley, Archibald MacLeish e James T. Farrell. | In the course of his research, Wolfe interviewed many writers, including Malcolm Cowley, Archibald MacLeish, and James T. Farrell. |
na Londres vitoriana. Tirem tempo para trabalharem e reverem a vossa tese e introdução. | Take time crafting and revising your thesis and introduction. |
Esta seria uma maravilhosa tese universitária. | Now this would have been a wonderful paper. |
Você terminou de escrever sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
Eu tenho uma tese para escrever. | I have a thesis to write. |
Isto teria sido uma bela tese. | Now this would have been a wonderful paper. |
Tese que outros, hoje, aqui defenderam. | This is an approach that others have also advocated here. |
Fiz a tese sobre cientistas modernos. | I did a thesis on modern scientists. |
quando tem de apresentar a tese? | when must he she submit the thesis? |
Uma tese similar, chamada de Tese Invariante , foi introduzida por Cees F. Slot e Peter van Emde Boas. | A similar thesis, called the Invariance Thesis , was introduced by Cees F. Slot and Peter van Emde Boas. |
E encontrei isso na minha dança, na minha dança, na minha força, na minha energia, na minha paixão, a minha razão de viver. | And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. |
Toda essa tese realmente chegou a mim em minha casa quando eu fui visitar uma universidade em Kansas City universidade da classe trabalhadora. | This whole thesis really came home to me when I went to visit a college in Kansas City working class college. |
Implicações Filosóficas A tese de Church Turing tem algumas implicações profundas para a filosofia da mente, no entanto muitas interpretações filosóficas da tese envolvem erros básicos de interpretação da afirmação da tese. | Philosophical implications Philosophers have interpreted the Church Turing thesis as having implications for the philosophy of mind however, many of the philosophical interpretations of the Thesis involve basic misunderstandings of the thesis statement. |
Pesquisas relacionadas : Minha Tese - Minha Tese Sobre - Terminar Minha Tese - Tese Na Mão - Tese Na Mão - Minha Tese De Mestrado - Terminei A Minha Tese - Completando A Minha Tese - Minha Tese De Diploma - Escrever A Minha Tese - Apresentar A Minha Tese - Durante A Minha Tese - Defender A Minha Tese