Tradução de "escrever a minha tese" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você terminou de escrever a sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Você terminou de escrever sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Eu tenho uma tese para escrever. | I have a thesis to write. |
| Estes dados são para a minha tese. | This data is for my thesis. |
| Charlie E me agarro a minha tese inicial. | Charley I'll stick to my original thesis. |
| Eu escrevi minha tese sobre isso. | I wrote my dissertation about this. |
| Oberth comentou mais tarde que decidiu não escrever uma nova tese de doutorado. | Oberth commented later that he made the deliberate choice not to write another doctoral dissertation. |
| De 1910 a 1914, ele estudou na Universidade de Jena, pretendendo escrever uma tese em física. | From 1910 to 1914, he attended the University of Jena, intending to write a thesis in physics. |
| Para minha tese eu construí um desses em papel. | For my thesis I actually built one of these out of paper. |
| Em 1887, após terminar de escrever sua tese de doutorado, ele finalmente começou a organizar este projeto. | In 1887, after the submission of his doctoral thesis, he finally began organising this project. |
| Foi este trabalho que o levou mais tarde a escrever sua tese de doutoramento, Recherches sur la théorie des quanta . | His 1924 thesis Recherches sur la théorie des quanta (Research on the Theory of the Quanta) introduced his theory of electron waves. |
| Você pode usar minha máquina de escrever. | You may use my typewriter. |
| A minha capacidade de pensar e escrever não foram afetadas. | My ability to think and write have not been affected. |
| Você pode utilizar minha máquina de escrever a qualquer momento. | You may use my typewriter at any time. |
| E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| Então eu disse Não quero escrever sobre minha pesquisa. | So I said, You know, I really don't want to write about my research. |
| E de fato, eu acho que minha tese aqui é que a crença é o estado natural das coisas. | And in fact, I think my thesis here is that belief is the natural state of things. |
| Tese. | Ed. |
| Eu acho que é hora de eu escrever uma nova carta a minha mãe. | I think it's time for me to write my mother another letter. |
| Eu vou dar minha máquina de escrever em troca daquele rádio. | I'll give you my typewriter in exchange for that radio. |
| Eu quero escrever um livro sobre as aranhas da minha região. | I want to write a book about the spiders in my region. |
| A minha vida em casa está boa mas ainda estou com dificuldades para começar a escrever. | My home life is good, but I'm still struggling to get myself to write. |
| Tese de doutorado. | C. Davidson. |
| Então, ao olhar e ver que Michael Bloomberg está aprendendo a escrever código todas as crianças da Estônia aprendem a escrever código até minha mãe está aprendendo a escrever códigos você não acha que está na hora de você talvez começar a pensar em aprender a escrever código? | So as we take a look and we see that Michael Bloomberg is learning to code, all of the children of Estonia learn to code, even my mom has learned to code, don't you think it's about time that you might be thinking about learning to code? |
| Então decidi escrever um livro, uma autobiografia sobre esta década da minha vida | And so I decided to write a book, a memoir, about this decade of my life. |
| Toda essa tese realmente chegou a mim em minha casa quando eu fui visitar uma universidade em Kansas City universidade da classe trabalhadora. | This whole thesis really came home to me when I went to visit a college in Kansas City working class college. |
| E quando estava escrevendo minha tese sobre celulares, eu percebi que todo mundo estava levando buracos de minhoca no bolso. | And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets. |
| Implicações Filosóficas A tese de Church Turing tem algumas implicações profundas para a filosofia da mente, no entanto muitas interpretações filosóficas da tese envolvem erros básicos de interpretação da afirmação da tese. | Philosophical implications Philosophers have interpreted the Church Turing thesis as having implications for the philosophy of mind however, many of the philosophical interpretations of the Thesis involve basic misunderstandings of the thesis statement. |
| 221 p. Tese (Doutorado). | 167 p. Stockham, K. A., ed. |
| O tema central da minha tese foi a investigação de como a tecnologia e a ideologia da modernização interagiram dentro do Irã através do ultimo século e além. | The overarching theme of my thesis was an investigation of the way technology and the ideology of modernization interacted within Iran throughout the previous century or so. |
| Quem sou? Sou um poeta. Qual é minha ocupação? Escrever. E como vivo? Simplesmente vivo. | Who am I? I am a poet. What do I do? I write. How do I live? I just live. |
| E eu resolvi quebrar a palavra, Não quero escrever sobre minha vida, porque queira dar lhe este pequeno memorial. | And I decided to break from, I don't really write about my public life, because I wanted to give her a little memorial. |
| Vamos analisar, primeiro, em tese. | Reuters didn't either. |
| Paris Tese de Doutorado, 2002. | Paris Tese de Doutorado, 2002. |
| Tese de doutorado (em português). | (in Portuguese). |
| No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese. | On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher. |
| Scott Sowerby contrapós a tese de Pincus em 2013. | Scott Sowerby countered Pincus's thesis in 2013 in Making Toleration The Repealers and the Glorious Revolution. |
| Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção. | The second part presents teachings on the redemption. |
| Howard Gardner, da universidade de Harvard, chamou a tese de Shannon como possivelmente a mais importante e também a mais famosa tese de mestrado do século. | Howard Gardner called Shannon's thesis possibly the most important, and also the most famous, master's thesis of the century. |
| Esta seria uma maravilhosa tese universitária. | Now this would have been a wonderful paper. |
| Uma tese similar, chamada de Tese Invariante , foi introduzida por Cees F. Slot e Peter van Emde Boas. | A similar thesis, called the Invariance Thesis , was introduced by Cees F. Slot and Peter van Emde Boas. |
| Comecem a escrever. | Get writing. |
| Comece a escrever. | Start writing. |
| Comecem a escrever. | Start writing. |
| Essa é a ambiguidade na minha vida que realmente me perturbava, e me levou a escrever um livro chamado Salvando Peixes do Afogamento | That is the ambiguity in my life that really disturbed me, and led me to write a book called Saving Fish From Drowning. |
Pesquisas relacionadas : Minha Tese - Escrever Uma Tese - Terminei A Minha Tese - Completando A Minha Tese - Apresentar A Minha Tese - Durante A Minha Tese - Defender A Minha Tese - Escrever A Minha Opinião - Na Minha Tese - Minha Tese Sobre - Terminar Minha Tese - Escrever Minha Dissertação - Minha Tese De Mestrado - Minha Tese De Diploma