Queres dizer que nunca me amaste?	You mean to say you never loved me?
Nunca mais me voltes a dizer isso, ouviste?	Don't you ever say that to me again, do you hear?
Queres dizer que não me querias ver nunca mais?	You mean you never wanted to see me again?
Nunca me chegou a dizer o motivo dos disparos.	Oh, you never did tell me what the shooting was about.
Este Kuvetli me interessa ele nunca fala não dizer nada.	He interests me, this Kuvetli. He has a way of talking without saying anything.
Nunca, nunca me...	And I never...
Eu suponho que você vai me dizer que você nunca próxima provou um ovo!	I suppose you'll be telling me next that you never tasted an egg!'
Eu nunca vou dizer!	I will never tell!
Você nunca ouvir dizer,	Did you ne'er hear say,
Nunca ouviu dizer isso?	Haven't you heard that?
Bem, confessome culpado por o ter enganado desta forma... ou deveria dizer iludido Nunca me lembro.	Well, I'm afraid I'm guilty of leading you down the garden path... or should it be up? I never can remember.
Nunca, nunca me interesso pelo tempo	I never, ever do a thing about the weather
Nunca sei o que dizer.	I can't think of things to say.
Nunca serias capaz de resistir à tentação de passar o tempo a dizer me o que fazer.	You would never be able to resist the urge to tell me what to do all the time.
Eu sempre digo para aqueles que lamentar me rabínica, ele nunca me elogia vida não quer dizer uma boa palavra eu digo	I always say to those who whine to me rabbinic, he never compliments me life is not to say a good word I say
E nunca mais me ia embora. O que me quer dizer, é que gostava de cancelar a sua segunda tourné. é isso?	What you want to tell me is you would like to cancel your second tour?
Nunca me escutam.	They never listen to me.
Nunca me apaixonei.	I've never fallen in love.
Nunca me amou.	He never did love me.
Nunca me deixe.	Don't ever leave me.
Nunca me disse.	She never told me.
Nunca me perdoarei.	I'll never forgive myself for this.
Nunca me perguntaste.	You never asked me.
Nunca me fantasio.	What'll you go as? I never dress up.
Nunca me interessei.	I've never been interested.
Nunca me ocorreu.	That never occurred to me.
Nunca me deitei.	I never got to bed.
Nunca me arrependi.	I never regretted it.
Nunca me esquecerei!	I'll never forget it!
Nunca me esquecerei.	I'll remember.
Nunca me deixes.	Oh, don't ever leave me.
Nunca me interessou.	I'm not so sure I do now.
Nunca me disseste.	Would it change anything?
Nunca, Deus me...	Never, so help...
Nunca me fantasio.	Oh, I never dress up.
Nunca me deixes.	Please don't ever leave me.
Nunca me enforcarão.	You'll never hang me.
Nunca me ocorreu...	It never occurred to me...
Nunca me esquecerei.	I shall never forget it.
E disse me Tive que fazer o prognóstico aos seus pais, dizer lhes que tu nunca irias andar,	He said to me, I had to give this prognosis to your parents that you would never walk, and you would never have the kind of mobility that other kids have or any kind of life of independence, and you've been making liar out of me ever since.
E encontrei me em frente ao gerente de relações humanas em 1999 dizendo coisas que nunca imaginei dizer.	And I found myself in front of an HR manager in 1999, saying something I never imagined that I would say.
Acabei de dizer que Ricky me cutucou porque nunca ninguém acredita na verdadeira história de um olho negro.	I just said that Ricky slugged me because nobody ever believes the real story of a black eye.
Nunca consigo dizer se está ligado.	Can never tell if it's on.
Nunca hesite em dizer a verdade.	Never hesitate to tell the truth.
Eles nunca sabem o que dizer.	They never know what to say.

Pesquisas relacionadas : Dizer Nunca, Nunca - Deixa-me Dizer - Me Dizer Que - Me Dizer Isso - Me Dizer Imediatamente - Trata-me Dizer - Gentilmente Me Dizer - Eu Nunca Me Importo - Eu Nunca Me Senti - Nunca Nunca - Dizer Para Dizer

Display this page in English