Tradução de "me dizer que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dizer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que podem me dizer? . | What can you tell me? . |
| Queres dizer me que horas são? | Won't you tell me what time it is? |
| Há algo que queira me dizer? | Is there something you want to tell me? |
| Não me diga o que dizer. | Don't you tell me what to say. |
| O que você precisa me dizer? | What do you need to tell me? |
| Isto meio que me incomoda, preciso dizer. | This one kind of annoys me, I must say. |
| Alguém pode me dizer que horas são? | Can anyone tell me the time? |
| Me pergunto o que ele vai dizer. | I wonder what he will say. |
| Quer me dizer o que é isto? | Do you want to tell me what this is? |
| Querem me dizer o que é isto? | Do you want to tell me what this is? |
| Há algo que você queira me dizer? | Is there something that you want to tell me? |
| Não tens que me dizer por quê. | You don't have to tell me why. |
| Havia algo que você queria me dizer? | Was there something you wanted to say to me? |
| Alguém pode me dizer o que fazer? | Can anyone tell me what to do? |
| O que você queria me dizer ontem? | What is it you wanted to tell me, yesterday? |
| O que você queria me dizer ontem? | What did you want to say to me yesterday? |
| Podeis dizer me? | Can you tell me? |
| Sabeis dizer me? | Can you tell me? |
| Podes dizer me? | Can you tell me? |
| Sabes dizer me? | Can you tell me? |
| Pode dizer me? | Can you tell me? |
| Sabe dizer me? | Can you tell me? |
| O que é que você realmente quer me dizer? | What is it you really want to tell me? |
| Tom não tem que me dizer o que fazer. | Tom doesn't have to tell me what to do. |
| Quer dizer, tenho dito que tenho me preparando. | I mean, I've been saying I've been prepping. |
| Entendi que ele queria me dizer alguma coisa. | But I understood he wanted to tell me something. |
| Então pode me dizer o que é errado? | Then can you tell me what wrong is? |
| Bom, voces têm que me deixar dizer isso. | Well, you have to let me say this. |
| Você pode me dizer o que é isto? | Can you tell me what this is? |
| Eu me pergunto o que ele vai dizer. | I wonder what he will say. |
| Você pode me dizer o que está acontecendo? | Can you tell me what is happening? |
| Vocês podem me dizer o que está acontecendo? | Can you tell me what is happening? |
| Custa você me dizer o que está acontecendo? | Do you mind telling me what's happening? |
| Tem alguma coisa que você queira me dizer? | Is there something you want to tell me? |
| Tem alguma coisa que você queira me dizer? | Is there something that you want to tell me? |
| Você pode me dizer que dia é hoje? | Can you tell me what day it is today? |
| Espero que vós deixeis de me dizer mentiras. | Hopefully you won't lie to me any more. |
| Espero que vocês parem de me dizer mentiras. | Hopefully you won't lie to me any more. |
| Isso é tudo que você precisa me dizer. | That's all you need to tell me. |
| Você não tem que me dizer seu nome. | You don't have to tell me your name. |
| Você pode me dizer por que fez isso? | Can you tell me why you did that? |
| Tom me mostrou o que ele quis dizer. | Tom showed me what he meant. |
| Você não vai me dizer o que é? | Aren't you going to tell me what it is? |
| Eu não me envergonho de dizer que chorei. | I'm not ashamed to say that I cried. |
| Deixe me te dizer o que realmente aconteceu. | Let me tell you what really happened. |
Pesquisas relacionadas : Dizer Que - Deixa-me Dizer - Me Dizer Isso - Me Dizer Imediatamente - Nunca Me Dizer - Trata-me Dizer - Gentilmente Me Dizer - Vai Dizer Que - Poderia Dizer Que - Que Queremos Dizer - Em Dizer Que - Dizer-lhe Que - Em Dizer Que - Ouvi Dizer Que
