Tradução de "dizer que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dizer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que você pode dizer ou não dizer? | What are you allowed to say or not say? |
| Dizer que eu admiro é dizer que eu questiono, eu pergunto. | To say I wonder is to say I question, I ask. |
| O que posso dizer? Eu não sei o que dizer Natalie. Nós, uh | What can I say? I don't know what to say, Natalie. We, uh... |
| O que quer dizer? | What does it mean? |
| Que quer dizer Tatoeba ? | What does Tatoeba mean? |
| Que estás a dizer? | What is this that you're saying? |
| Que quer dizer USB? | What does USB stand for? |
| Tenho que dizer não | I have to say no. |
| O que querem dizer? | What do they mean? |
| Que mais posso dizer? | What else can I say? |
| O que vou dizer? | What am I going to say? |
| Eu sei que eu devia te dizer algo, mas não sei o que dizer. | I know I should have said something, but I didn't know what to say. |
| Então devias dizer o que queres dizer , continuou a Lebre de Março. | 'Then you should say what you mean,' the March Hare went on. |
| Susan consegue dizer à sua mãe que é hora de dizer adeus. | Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye. |
| Ele queria dizer algo para ela, mas não sabia o que dizer. | He wanted to say something to her, but he didn't know what to say. |
| O que estou prester a dizer, algumas das coisas que vou lhes dizer, serão controvérsias. | What I'm about to say, at least some of what I'm about to say, will cause controversy. |
| O que isto quer dizer? | What does this mean? |
| Bem, vou dizer que não. | Well I'm going to say no. |
| Quero dizer, o que fazemos? | I mean, what do you do? |
| O que isso quer dizer? | What does this mean? |
| É isso que quer dizer. | That's what this is about. |
| Ouvi dizer que esteve doente. | I hear that you've been ill. |
| Só queríamos dizer que tentamos. | We just wanted to say we tried. |
| O que eu deveria dizer? | What should I say? |
| O que você quer dizer? | What do you mean by that? |
| Não sei o que dizer. | Words fail me. |
| O que você quer dizer? | What do you want to say? |
| Entendo o que quer dizer. | I see what you mean. |
| Não sei o que dizer. | I don't know what to say... |
| Quero dizer que sinto muito. | I want to say I'm sorry. |
| Ninguém sabia o que dizer. | No one knew quite what to say. |
| Ninguém sabia o que dizer. | Nobody knew what to say. |
| Ninguém sabe o que dizer. | Nobody knows what to say. |
| Esqueci o que ia dizer. | I forgot what I was going to say. |
| Eu tenho que dizer não. | I have to say no. |
| Eu teria que dizer não. | I'd have said no. |
| O que eles querem dizer? | What do they mean? |
| O que elas querem dizer? | What do they mean? |
| Tom sabia o que dizer. | Tom knew what to say. |
| O que você vai dizer? | What are you going to say? |
| O que você vai dizer? | What're you going to say? |
| Eu tenho que dizer adeus. | I've got to say goodbye. |
| Eu tenho que dizer tchau. | I've got to say goodbye. |
| O que eu poderia dizer? | What could I say? |
| O que eu vou dizer? | What am I going to say? |
Pesquisas relacionadas : Vai Dizer Que - Me Dizer Que - Poderia Dizer Que - Que Queremos Dizer - Em Dizer Que - Dizer-lhe Que - Em Dizer Que - Ouvi Dizer Que - Dizer-lhes Que - Nos Dizer Que - Dizer - Dizer Para Dizer - Ou Vamos Dizer Que
