Este telescópio deve ser usado com cuidado.	This telescope must be used carefully.
Muito cuidado deve ser tomado para produzir um vácuo com pressão apropriada.	Care must be taken to produce a vacuum of suitable strength.
Precauções O lantânio tem uma toxicidade de baixa a moderada, e deve ser manuseado com cuidado.	Precautions Lanthanum has a low to moderate level of toxicity and should be handled with care.
Deve se ter cuidado com facas.	You should be careful with a knife.
Você deve ter cuidado nadando no mar.	You must be careful when swimming in the sea.
Deve se lidar com estes problemas com cuidado.	These problems must be dealt with carefully.
Você deve ter mais cuidado em um cruzamento.	You should be more careful at a crosswalk.
Você deve fazê lo com muito mais cuidado.	You must do it much more carefully.
Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua.	You must be careful in crossing the road.
Deve se tomar cuidado ao atravessar a rua.	You should be careful in crossing the street.
Você deve tomar cuidado para não aborrecê lo.	You should be careful not to bother him.
Outro grande cuidado deve ser o banho diário e o lavar as mãos antes de qualquer refeição para evitar a reinfecção.	It can be concluded that administration of garlic should not be avoided on the contrary, its intake should be as much as possible.
Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua.	You should be very careful in crossing the road.
Cuidado. Pode ser uma cilada.	Be careful. It might be a trap.
Portanto sempre se deve pensar com cuidado sobre tais decisões.	So you have to always think carefully about these decisions.
Deve se também ter cuidado com os alimentos a ingerir.	A child should also continue to be breastfed.
Na floresta, Alex, correndo dos agentes, deve tomar cuidado com o local, cheio de armadilhas.	Alex unsuccessfully attempts to convince the agents of what is happening, but they decide to let him go.
O cuidado parental deve ser particularmente importante em humanos devido à exigência nutricional extra de terem cérebros maiores e um período de desenvolvimento mais longo.	Paternal care should be particularly important in humans due to the extra nutritional requirement of having larger brains and the lengthier developmental period.
Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado.	Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured.
Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante.	Take care, in this training, to be a good mutant.
Todos os isótopos devem ser manuseados com cuidado.	All isotopes of technetium must be handled carefully.
deve ser o paciente.	It should be the patient.
Deve ser o mesmo.	It must be the same.
Com os primeiros, o professor deve tomar cuidado para não repetir o que já aprenderam e deve desafiar cada estudante com matérias que ainda não domina completamente.	If a student has been well educated in a wide variety of subjects, the teacher must be careful not to repeat what they have already learned, but to challenge the student with material which they do not yet know thoroughly.
Cuidado, esse pode ser o último erro que você comete na sua vida.	Be careful. This may be the last time in your life you make a mistake.
O problema deve ser solucionado.	The problem should be solved.
O Tom deve ser punido.	Tom must be punished.
O problema deve ser resolvido.	The problem has to be taken care of.
O problema deve ser abordado.	The problem has to be taken care of.
O Tom deve ser canadense.	Tom must be Canadian.
O Tom deve ser canadense.	Tom might be Canadian.
Tom deve ser o próximo.	Tom should be next.
Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino.	Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.
A mente deve ser um bom servo, mas o coração é quem deve ser o mestre.	The mind should be a good servant, but the heart should be the master.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .	I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
Se compilar você próprio o código fonte, deve ter cuidado em não compilar versões diferentes dos pacotes do KDE.	If you compile the source code yourself, you should take care not to compile different versions of the KDE packages.
Contudo , os níveis destas medidas devem ser interpretados com cuidado .	However , the levels of these measures should be interpreted with caution .
Eu te disse para ter cuidado, não par ser descuidado.	I told you to be careful. I didn't say careless.
O crescimento económico deve ser forte e sustentável mas, acima de tudo, deve ser inclusivo.	Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive.
Então, o que deve ser feito?	So, what is to be done?
Deve ser o irmão de Tom.	He must be Tom's brother.
O chão deve ser muito limpo.	The floor must be very clean.
Mas o que deve ser isso?	But what's that supposed to be?
O filme deve ser em cores.	The film must be in colour.
Os apanhadores, devem se movimentar por todo o campo para capturar o Pomo de Ouro, porém deve tomar cuidado com os balaços.	In the films, the wings on the Snitch are gold, although in the books it is described as having silver wings.

Pesquisas relacionadas : Ser Cuidado - Deve Ter Cuidado - Deve Tomar Cuidado - Deve Tomar Cuidado - Deve Ter Cuidado - O Amor Deve Ser - Deve Ser O Dobro - Deve Ser O Primeiro - O Que Deve Ser - Deve Ser - Deve Ser - O Cuidado Com - Teve O Cuidado - Todo O Cuidado

Display this page in English