Tradução de "O senador democrata" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prestou serviço como Secretário de Guerra dos Estados Unidos sob a liderança do Presidente democrata Franklin Pierce, e como senador democrata do Mississipi. | He served as the U.S. Secretary of War from 1853 to 1857 under President Franklin Pierce, and as a Democratic U.S. senator from Mississippi. |
| Atualmente, o presidente dos EUA é Barack Obama, um democrata ex senador por Illinois e filho de um queniano. | The Constitution states that the vice president becomes president upon the removal from office, death or resignation of the preceding president. |
| John Forbes Kerry (Aurora, 11 de dezembro de 1943) é um político estadunidense, senador pelo Partido Democrata de Massachusetts. | John Forbes Kerry (born December 11, 1943) is an American politician who is the 68th and current United States Secretary of State. |
| O senador estadual democrata Anthony Beilenson propôs a Therapeutic Abortion Act , em um esforço para reduzir o número de abortos ilegais realizados na Califórnia. | Democratic California state senator Anthony Beilenson introduced the Therapeutic Abortion Act , in an effort to reduce the number of back room abortions performed in California. |
| Reagan tentou em 1966 o que o senador William F. Knowland tentou em 1958 e o ex vice presidente Richard Nixon em 1962 derrotar o governador democrata Pat Brown. | Ronald Reagan accomplished in 1966 what US Senator William F. Knowland in 1958 and former Vice President Richard M. Nixon in 1962 had tried he was elected, defeating two term governor Edmund G. Pat Brown, and was sworn in on January 2, 1967. |
| O democrata cristão A. | Historian R.J.B. |
| Assim assumiu o apoio do Partido Democrata Cristão (PDC) e o Partido social Democrata Radical (PRSD). | In keeping with the coalition's internal balance of power she named seven ministers from the Christian Democrat Party (PDC), five from the Party for Democracy (PPD), four from the Socialist Party (PS), one from the Social Democrat Radical Party (PRSD) and three without party affiliation. |
| Senador por São Paulo O senador Franco Montoro foi eleito governador nas eleições estaduais de 1982. | He became Senator of the state of São Paulo for the former Brazilian Democratic Movement (MDB), in 1982, substituting as a suplent the newly elected São Paulo governor Franco Montoro. |
| Futebol O clube representante do município no Campeonato Mineiro de futebol é o Esporte Clube Democrata (Democrata GV). | Transportation The city is served by the railroad Vitória Minas, of Vale S.A. and by the highway Rio Bahia (BR 116). |
| Internacionalmente, é membro da Internacional Democrata Centrista e da União Internacional Democrata. | Internationally, the CDU is a member of the Centrist Democrat International and the International Democrat Union. |
| Tom é um democrata. | Tom is a democrat. |
| O Partido Democrata possui todas os cargos bairro. | Politics The Democratic Party holds most public offices. |
| A Lei Sarbanes Oxley (em inglês, Sarbanes Oxley Act ) é uma lei estadunidense, assinada em 30 de julho de 2002 pelo senador Paul Sarbanes (Democrata de Maryland) e pelo deputado Michael Oxley (Republicano de Ohio). | In response to the perception that stricter financial governance laws are needed, SOX type regulations were subsequently enacted in Canada (2002), Germany (2002), South Africa (2002), France (2003), Australia (2004), India (2005), Japan (2006), Italy (2006), Israel, and Turkey. |
| Deste grupo, originou se o Partido Social Democrata Independente. | This is the program of the revolution. |
| Ela é do Partido Democrata. | She belongs to the Democratic Party. |
| É um político democrata cristão. | He is a member of the Club de Madrid. |
| O senador foi censurado pelo comitê de ética do congresso. | The senator was censured by the congressional ethics committee. |
| Em 1948 recebeu o nome de Vila Senador Vitorino Freire. | This municipality is named after senator Vitorino de Brito Freire. |
| O Líder é um senador escolhido pelo primeiro ministro canadense. | The leader is a senator selected by the prime minister, and serves in Cabinet. |
| Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester. | Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester. |
| Suas últimas palavras foram Ceticismo ... o nobre senador ... pátria ... liberdade . | His last words were, Skepticism ... the noble senator ... fatherland ... |
| Seu amigo é um ex senador. | His friend is an ex Senator. |
| Seu amigo conhece um ex senador. | His friend knows an ex Senator. |
| Foi o próprio Senador Fragelli, logo depois desse encontro, quem procurou o Senador Pedro Simon para dizer que, se o PMDB fosse ao Colégio Eleitoral, o candidato seria Tancredo Neves . . | It was Senator Fragelli himself, who after this meeting told Senator Pedro Simon that if the PMDB decided to be part of the Electoral College, their candidate would then be Tancredo Neves . |
| Continha dois excertos de Obama dizendo, Trabalhei com o Senador Republicano Dick Lugar para aprovar uma lei, e, O que eu fiz foi ir ter com o Senador Dick Lugar. | It featured two clips of Obama saying, I ve worked with Republican Senator Dick Lugar to pass a law, and, What I did was reach out to Senator Dick Lugar. |
| Em 1918 foi novamente eleito senador federal. | In 1918, he was again elected to the Senate. |
| II III), historiador, senador e cônsul romano. | Cassius Dio (2nd 3rd centuries) Roman historian, senator, and consul. |
| Foi redigido pelo senador Stephen A. Douglas. | The act was designed by Democratic Senator Stephen A. Douglas of Illinois. |
| Foi várias vezes deputado nacional e senador. | He was a number of times a national deputy and senator. |
| Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo. | He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. |
| Seu maior rival é a CDU, o partido democrata cristão alemão. | By 1912, the party claimed the most votes of any German party. |
| Desde seu início, os seus opositores principais são o Partido Democrata. | The party's success created factionalism within the party in the 1870s. |
| Ele também fez campanha para o candidato presidencial democrata John Kerry. | He also campaigned for Democratic Presidential candidate John Kerry. |
| Eleição de 1892 Indicação Democrata A posição de Cleveland como ex presidente e seus pronunciamentos recentes sobre as questões monetárias o tornaram o principal candidato a indicação Democrata. | Election of 1892 Democratic nomination Cleveland's enduring reputation as chief executive and his recent pronouncements on the monetary issues made him a leading contender for the Democratic nomination. |
| Originalmente membro do Partido Democrata, mudou para o Partido Republicano em 1962, creditando tal atitude a mudanças ideológicas do Partido Democrata durante a década de 1950. | Originally, he was a member of the Democratic Party, but due to the parties' shifting platforms during the 1950s, he switched to the Republican Party in 1962. |
| O Esporte Clube Democrata (conhecido por Democrata de Governador Valadares) é um clube brasileiro de futebol, com sede na cidade de Governador Valadares, em Minas Gerais. | Esporte Clube Democrata, usually known simply as Democrata de Governador Valadares, Democrata GV, or just Democrata, is a traditional Brazilian football club from Governador Valadares, Minas Gerais state. |
| Arnold derrotou o democrata Cruz Bustamante, o companheiro Republicano Tom McClintock, e outros. | Schwarzenegger defeated Democrat Cruz Bustamante, fellow Republican Tom McClintock, and others. |
| O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário. | Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks. |
| O CDU, o Partido Democrata Livre (FDP) e o Partido Verde votaram contra ele. | CDU, Free Democrats and the Green Party voted against him. |
| Redes globais O PPE é a ala Europeia de duas organizações multilaterais globais de centro direita a União Internacional Democrata (IDU) e da Internacional Democrata Cristã (CDI). | Global networks The EPP is the European wing of two global centre right organisations, the International Democrat Union (IDU) and the Christian Democrat International (CDI). |
| Em 9 de novembro, o social democrata Philipp Scheidemann proclamou a República. | On 9 November 1918, the Social Democrat Philipp Scheidemann proclaimed a Republic. |
| Desde 2004 o prefeito tem sido Emil Boc, presidente do Partido Democrata. | From 2004 to 2009, the mayor was Emil Boc, concurrently president of the Democratic Liberal Party. |
| Em 1978 foi eleito senador por Minas Gerais. | In 1978 he was elected senator in Minas Gerais. |
| Entre 1902 e 1920 Clemenceau foi eleito senador. | He served as senator of Draguignan until 1920. |
| Foi Senador da República entre 1952 e 1957. | He was Senator of the Republic between 1952 and 1957. |
Pesquisas relacionadas : Senador Estadual - Senador DC - Partido Democrata - Convenção Democrata - Candidato Democrata - Partido Democrata - Senador H. C. - Status De Senador - Partido Democrata-Republicano - Partido Social Democrata - Partido Social-democrata - Partido Democrata Cristão
