Tradução de "Oitava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Oitava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou na oitava série. | I'm in the eighth grade. |
| Na segunda inversão o acorde é G D (Ré, Sol oitava acima, Si oitava acima). | If the number is 7, 9, 11, 13, etc., the chord is dominant (e.g. |
| E a sétima e a oitava. | And a seventh and an eighth. |
| A propósito, só conseguimos ver uma oitava. | Incidentally, we see just one octave. |
| Byron retornou no segundo episódio da oitava temporada. | Byron returned in the second episode of season eight. |
| Esta é uma escala logarítimica, 10 à oitava potência | This is a logarithmic scale, 10 to the eighth power. |
| Todos vocês lembram disso da oitava sério, não lembram? | All of you know this from eighth grade, remember? |
| E vejam, se vocês são corajosos, subam uma oitava. | And look, if you're adventurous, you go up the octave. |
| É perder ou ganhar uma engenheiro ou cientista na oitava série. | You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade. |
| Na segunda oitava o dó equivale a 523,26 Hz (o dobro). | These evolved into the modern flat () and natural () symbols respectively. |
| Sete delas são exatamente iguais, e a oitava está de ponta cabeça | Seven of them are exactly the same, and the eighth one is turned upside down. |
| O jogo não acabou. Termina na oitava séria... não é o começo. | The game is not over it's over by the eighth grade, it's not beginning. |
| A letra R ( érre ) é a décima oitava letra do alfabeto latino. | R (named ar or ) is the 18th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| Muitos de sucesso têm historicamente evitado o cobiçado desempenho na 5ª oitava. | Many successful dramatic tenors though have historically avoided the coveted high C in performance. |
| É a sexta cidade mais populosa da Inglaterra e oitava do Reino Unido. | It is England's sixth and the United Kingdom's eighth most populous city, and the most populous city in Southern England outside London. |
| Visto que H é a oitava letra do alfabeto, 88 torna se HH. | The letter H is eighth in the alphabet, whereby 88 becomes HH. |
| Geografia Com 18.391 km², o Vêneto é a oitava maior região de Itália. | Geography Geomorphology Veneto is the 8th largest region in Italy, with a total area of . |
| Booker recusou aquela vitória, optando por uma oitava luta no Great American Bash . | Booker refused that victory, instead opting for an eighth match at the Great American Bash to see who would fight Finlay later that night. |
| Mas vocês vão precisar saber álgebra de oitava série, e nós iremos fazer experiências. | But you will need to know eighth grade algebra, and we're going to do serious experiments. |
| Por 1858, as receitas fiscais nacionais eram classificadas como a oitava maior do mundo. | By 1858, national tax revenues ranked as the eighth largest in the world. |
| O Manaslu (também conhecido como Kutang) é a oitava montanha mais alta do mundo. | Manaslu (Nepali मन स ल ), also known as Kutang) is the eighth highest mountain in the world at above sea level. |
| É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana. | Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week. |
| Em 1931, minha avó abaixo a esquerda pra os garotos ali graduada na oitava série. | In 1931, my grandmother bottom left for you guys over here graduated from the eighth grade. |
| Em sua oitava edição, no ano de 2010, aproximadamente 14 mil estudantes participaram do evento. | As of 2010, on its eighth edition, approximately 14 000 students participated in the event. |
| No entanto, depois da oitava semana, a produção de progesterona se desloca para a placenta. | However, after the 8th week, production of progesterone shifts to the placenta. |
| Bill Carter, do The New York Times chamou a oitava temporada de um retorno verdadeiramente espectacular . | Bill Carter of The New York Times called the eighth season a truly stunning comeback . |
| O American Film Institute nomeou Garland a oitava entre as maiores estrelas de todos os tempos. | The American Film Institute named her eighth among the Greatest Female Stars of All Time. |
| No início de Fevereiro, instituições europeias e americanas começaram a oitava ronda de negociações sobre o TTIP. | At the beginning of February, European and American institutions began their eighth round of negotiations on the TTIP. |
| Hod, Glória ( Em hebraico, הוד Hé, Vau, Daleth) é a oitava sephirah da árvore da vida cabalística. | Hod (Hebrew howd majesty, splendour, glory ) is the eighth sephira of Kabbalistic Tree of Life. |
| Foi a décima oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, tendo como campeã a Itália. | The 2006 FIFA World Cup was the 18th FIFA World Cup, the quadrennial international football world championship tournament. |
| Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School. | Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School. |
| Geografia Mindanao é a segunda maior ilha do arquipélago, e a oitava maior do mundo em população. | Geography Mindanao is the second largest island in the Philippines at 104,630 square kilometers, and is the eighth most populous island in the world. |
| Em 2012, a Nickelodeon produziu e estreou a oitava temporada com o episódio It's a SpongeBob Christmas . | The group was re enlisted a few years later to produce the eighth season episode It's a SpongeBob Christmas! |
| No geral, a taxa final de atenuação de um filtro de n ordem é 6n dB por oitava. | In general, the final rate of power rolloff for an order formula_1 all pole filter is formula_2 dB per octave (i.e., formula_3 dB per decade). |
| A STS 8 foi a oitava missão a utilizar um ônibus espacial, e a terceira missão do Challenger. | STS 8 was the eighth NASA Space Shuttle mission and the third flight of the Space Shuttle Challenger . |
| Para um filtro de primeira ordem, a resposta varia em 6 dB por oitava ( 20 dB por década). | A first order filter's response rolls off at 6 dB per octave ( 20 dB per decade) (all first order lowpass filters have the same normalized frequency response). |
| Esse ano marca a oitava eleição legislativa do Marrocos, que começou em 1960, logo após a independência do Marrocos. | This year marks Morocco's eighth legislative elections, which started in 1960, just after Morocco gained independence. |
| Em caso da promoção de um peão, se o jogador deixar o peão na oitava fileira, deve promovê lo. | In the case of a pawn promotion, if the player releases the pawn on the eighth rank, the player must promote the pawn. |
| Nos solo de guitarra em Marooned , Gilmour usou um pedal Digitech Whammy para elevar as notas em uma oitava. | Gilmour's improvised guitar solos on Marooned used a DigiTech Whammy pedal to pitch shift the guitar notes over a full octave. |
| Simples No cânone simples (também conhecido como Ronda), o consequente imita o antecedente perfeitamente à oitava ou em uníssono. | Simple A simple canon (also known as a round) imitates the leader perfectly at the octave or unison. |
| Nós erramos cerca de 25 por cento. Quando alunos de oitava série vocês conhecem que mediram a velocidade da luz? | We were off by 25 percent. How many eighth graders do you know of who have measured the speed of light? |
| Em setembro de 1930, Kennedy foi enviado para um internato de meninos de Canterbury School para participar da oitava série. | In September 1931, Kennedy was sent to the The Choate School in Wallingford, Connecticut for 9th through 12th grade. |
| Com uma população de 450 mil habitantes é a maior cidade do interior australiano e a oitava maior do país. | With a population of 381,488, it is Australia's largest inland city and the eighth largest city overall. |
| A sétima divisão era formada por especialistas, incluindo cozinheiros e carpinteiros, e a oitava divisão cuidava do manejo das munições. | The seventh division consisted of specialists, including cooks and carpenters, and the eighth division consisted of ammunition handlers. |
| Se você tentar produzir um outro muro com a décima oitava, ele terá que possuir as mesmas simetrias dos outros 17. | And they, if you try to produce a different wall with this 18th one, it will have to have the same symmetries as one of these 17. |
Pesquisas relacionadas : Oitava Musical - Terceira Oitava - Oitava Série - Inclinação Oitava - Chave Oitava - Banda De Oitava - Décima Oitava Emenda - Espectro De Oitava - Banda De Terceira Oitava - Ocupa A Oitava Posição - Nível De Banda De Oitava - De Um Terço De Oitava - Banda De Um Terço De Oitava
