Tradução de "Páscoa vinha lírio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lírio - tradução : Páscoa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Feliz Páscoa!
Happy Easter!
Feliz Páscoa.
Happy Easter!
Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa.
Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday.
E de onde ela vinha? Ela vinha da Itália.
And where did that come from? It came from Italy.
A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de Semana de Páscoa (ou Oitava da Páscoa) e cada dia é sucedido pelo sufixo pascal (ou da Páscoa ).
The week beginning with Easter Sunday is called Easter Week or the Octave of Easter, and each day is prefaced with Easter , e.g.
28 de Março Páscoa.
58 BC) References
Achei que vinha hoje.
I thought you were coming today.
Em alguns países, a Páscoa dura dois dias, com a adição da chamada Segunda Feira de Páscoa .
In some countries, Easter lasts two days, with the second called Easter Monday .
O blogueiro Mahmood Al Yousif do Bahrain dedica um lírio d'água desabrochando para o jornalista libertado, aqui
Bahraini blogger Mahmood Al Yousif dedicates a blooming water lily to the freed journalist here.
Na Austrália, um lírio se tornou uma xantorréia, e no Havaí, uma margarida se tornou numa asterácea.
In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword.
Isto, de fato, é uma folha de lírio aquático Victoria que flutua na superfície de um lago.
This, in fact, is a Victoria water lily leaf that floats on the top of a pond.
A Páscoa cristã está ligada à Páscoa judaica pela data e também por muitos dos seus simbolismos centrais.
Easter is linked to the Jewish Passover by much of its symbolism, as well as by its position in the calendar.
E depois ele não vinha.
And then he would not come.
Ninguém vinha ao meu país.
Nobody came to my country.
Vinha de família de Valladolid.
Duke of Athens, of Neopatria.
Esta série foi coroada pelo clássico Épico de Páscoa, que terminou às 01h56 no Domingo de Páscoa de 1987.
This series was capped off by the classic Easter Epic game, which ended at 1 56 am on Easter Sunday 1987.
Quando eles tinham uns cinco e seis anos, quatro e cinco, Jay vinha até mim, vinha chorando.
And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.
Falamos ao telefone todo Natal e Páscoa.
We talk on the phone every Christmas and Easter.
Eu não gosto de ovos de Páscoa.
I don't like Easter eggs.
Quarta feira que vem começa a Páscoa.
Easter begins next Wednesday.
Alguém comeu o meu ovo de Páscoa.
Somebody ate my Easter egg.
Percebi que isto vinha do povo.
And I realized it had to come from the people.
Nós podemos construir uma vinha melhor.
We can build a better vine.
Ludovic vinha da República do Congo.
Ludovic is originally from the Republic of Congo.
Essa vinha se enrola em árvores.
This vine winds around trees.
Tom vinha aqui o tempo todo.
Tom used to come here all the time.
Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa.
Let's go and watch the Easter parade.
A Páscoa começa na quarta feira que vem.
Easter begins next Wednesday.
Por que o coelho é símbolo de Páscoa?
Why is the rabbit a symbol for Easter?
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Where was this guilt trip coming from?
Um homem a cavalo vinha pelo caminho.
A man on horseback came along the path.
Ele se perdeu quando vinha para cá.
He got lost on his way here.
Ele se perdeu quando vinha pra cá.
He got lost on his way here.
Tom disse que Mary vinha jantar aqui.
Tom said Mary was coming over for dinner.
O único equipamento na minha cozinha era um esmagado de latas. Se não vinha em lata, vinha congelado numa caixa.
The only working piece of equipment in my kitchen was a can crusher, because if it didn't come in a can, it came frozen in a box.
O Time Dourado dos húngaros era o favorito, pois vinha de 32 partidas invicto, porém vinha de duas partidas duras.
The Golden Team of the Hungarians were favourites, as they were unbeaten for a record of 32 consecutive matches, but they had had two tough play off matches.
Ele decretou que a Páscoa deveria ser nos Domingos.
He decreed that Easter should only be kept on a Sunday.
Outras celebrações ocorrem também no próprio Domingo de Páscoa.
Additional celebrations are usually offered on Easter Sunday itself.
Ele vinha em casa uma vez ao ano.
He came home once a year.
Ele disse que seu voto vinha do coração.
He said that his vote was in his heart.
Eu sabia que Tom vinha a esta escola.
I knew Tom went to this school.
Eu já estava pensando que você não vinha.
I'd started to think you weren't coming.
Tom me contou tudo o que vinha acontecendo.
Tom told me all about what had happened.
Lealdade pessoal ao Império vinha antes de tudo.
Personal fealty to the Empire came before any other.
A Páscoa está ligada à Páscoa judaica e ao Êxodo, relatado no Antigo Testamento, através da Última Ceia e a crucificação que precederam a ressurreição.
Easter is linked to the Passover and Exodus from Egypt recorded in the Old Testament through the Last Supper and crucifixion that preceded the resurrection.

 

Pesquisas relacionadas : Vinha - Páscoa - Lírio - Lírio - Lírio - Vinha Enfrentando - Trabalhador Vinha - Pêssego Vinha - Local Vinha - Vinha Matrimônio - Vinha Sofrendo - Poda Vinha