Tradução de "Pego em flagrante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Flagrante - tradução : Flagrante - tradução : Pego em flagrante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mickey sempre o apanha em flagrante.
He is an enemy of Mickey Mouse.
Fui pego.
I got caught.
O contraste com os EUA é flagrante.
The contrast with the US is striking.
E eu pego um de vocês, ou pego alguém na rua, e eu testo para a doença em questão
And I take one of you, or I take someone off the street, and I test them for the disease in question.
Te pego depois.
I'll catch you later.
Tom foi pego.
Tom was caught.
Tom foi pego?
Was Tom caught?
Mas os jovens que foram assassinados hoje, não foram apanhados em flagrante delito.
But the youths that were killed today were not caught in the act.
Onde pego o metrô?
Where do I get the subway?
Eu pego dinheiro emprestado.
I borrow money.
Você vai ser pego.
You'll get caught.
Tom não foi pego.
Tom didn't get caught.
O impostor foi pego.
The impostor has been caught.
Tom foi pego furtando.
Tom was caught stealing.
Tom finalmente foi pego.
Tom finally got caught.
Tom nunca foi pego.
Tom was never caught.
Tom quase foi pego.
Tom almost got caught.
Os suspeitos foram autuados em flagrante e vão responder na Justiça pelo crime de homicídio.
The suspects were charged in the act and will respond in court for the crime of murder.
A ainda adolescente Selina é pega em flagrante por Del ao bater carteiras no circo.
It is hinted that there is a little magic in there to help Selina with her recovery.
Ele foi pego, foi julgado,
He got caught. He got tried.
Pego um pouco para você?
Shall I get some for you?
Eu raramente pego um resfriado.
I rarely catch a cold.
Devo ter pego um resfriado.
I must have caught a cold.
Ai, se eu te pego!
Oh, if I catch you!
Ele foi pego roubando maçãs.
He was caught stealing apples.
Ele foi pego numa emboscada.
He was caught in an ambush.
O assassino nunca foi pego.
The killer was never caught.
Tom foi pego de surpresa.
Tom was caught by surprise.
O Tom foi pego furtando.
Tom was caught stealing.
O Tom finalmente foi pego.
Tom finally got caught.
O Tom nunca foi pego.
Tom was never caught.
Tom foi pego roubando maçãs.
Tom got caught stealing apples.
O Tom quase foi pego.
Tom almost got caught.
Ele foi pego de surpresa.
He was caught by surprise.
Devo ter pego um resfriado.
I must've caught a cold.
Eu pego os 50 dólares agora.
I'll take the 50 dollars now.
Fui pego na hora do rush.
I was caught in the rush hour.
Sempre pego um resfriado no inverno.
I always catch a cold in the winter.
Eu devo ter pego um resfriado.
I must have caught a cold.
Pego o ônibus para a escola.
I take the bus to school.
Fui pego com as calças abaixadas.
I was caught with my pants down.
O criminoso não foi pego ainda.
The criminal has not been caught yet.
Deixa que eu pego para vocês.
Let me get it for you.
Tom foi pego tentando roubar jóias.
Tom was caught trying to steal jewelry.
Eu devo ter pego um resfriado.
I must've caught a cold.

 

Pesquisas relacionadas : Em Flagrante - Pegar Em Flagrante - Pego - Pego - Flagrante Desrespeito - Exemplo Flagrante - Flagrante Desrespeito - Flagrante Delito - Ignorância Flagrante - Abuso Flagrante - Tentativa Flagrante