Tradução de "Pingo D'água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pingo d'Água é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. | Pingo d'Água is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Acabo de sentir um pingo de chuva. | I just felt a drop of rain. |
| Não estou com um pingo de fome agora. | I'm not at all hungry now. |
| Não estou sentindo nem um pingo de cansaço. | I don't feel tired at all. |
| Criei o Nem um Pingo e foi bem legal. | I created the project Nem um Pingo and it was cool. |
| Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom . | There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom . |
| Então, a garrafa d'água. | So, the water bottle. |
| Traga me um balde d'água. | Bring me a bucket of water. |
| O balde está cheio d'água. | The bucket is full of water. |
| Essa é a gota d'água! | That's the last straw! |
| O balde estava cheio d'água. | The bucket was full of water. |
| O copo está cheio d'água. | The glass is full of water. |
| Traga me um copo d'água. | Bring me a glass of water. |
| Um copo d'água, por favor. | I'd like a glass of water, please. |
| Um copo d'água, por favor. | A glass of water, please. |
| O chão estava molhado d'água. | The floor was wet with water. |
| A caixa d'água está cheia. | The tank is full. |
| Tá caindo um pé d'água. | It is raining cats and dogs. |
| Tá caindo uma tromba d'água. | It is raining cats and dogs. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Três ranchos se destacaram em Mangueira Pingo de Amor , Pérola do Egito e Príncipes da Mata . | Three ranches stood out in Mangueira Drop of Love (Pingo de Amor), Pearl of Egypt (Pérola do Egito) and Princes of the Forest (Príncipes da Mata). |
| Ela chegou também a criar o projeto Nem um Pingo para documentar a vida dos moradores locais | She even created the project Nem um Pingo (Not even one drop) to register the lives of the local residents |
| O que está acontecendo embaixo d'água? | What's going on underwater? |
| Canhões d'água apontados para os manifestantes | Water cannons pointed at protesters |
| Este relógio é à prova d'água. | This watch is waterproof. |
| Minha câmera é à prova d'água. | My camera is waterproof. |
| Fui reanimado por um copo d'água. | I was revived by a glass of water. |
| Eu gostaria de um copo d'água. | I'd like a glass of water. |
| Eu gostaria de um copo d'água. | I'd like to have a glass of water. |
| Eu gostaria de um copo d'água. | I would like a glass of water. |
| Por favor encha esta garrafa d'água. | Please fill this water bottle. |
| A garrafa d'água está na geladeira. | The water bottle is in the fridge. |
| O Tom ferveu um pouco d'água. | Tom boiled some water. |
| Vou querer somente um copo d'água. | I'll just have a glass of water. |
| Um copo d'água gelada, por favor. | A glass of cold water, please! |
| Tom pisou em uma poça d'água. | Tom stepped in a puddle of water. |
| Eu preciso de um copo d'água. | I need a glass of water. |
| Poderia me dar um copo d'água? | Could I please have a glass of water? |
| O esquilo de Tom não tem um pingo de vergonha. Ele roubou umas nozes bem na minha frente. | Tom's squirrel is not shy at all. He even stole nuts from right under my nose! |
| Tem um jato d'água que limpa você. | There's a water jet that cleans you. |
| E então do subsolo para debaixo d'água. | And then from underground to underwater. |
| Os peixes não podem viver fora d'água. | Fish cannot live out of water. |
| Traga me um copo d'água, por favor. | Bring me a glass of water, please. |
| Me dê um copo d'água, por favor. | Give me a glass of water, please. |
| Dá me um copo d'água, por favor. | Give me a glass of water, please. |
