Tradução de "Precipitação radioativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Precipitação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A precipitação radioativa tornou se um problema menor e o movimento antiarmas nucleares entrou em declínio há alguns anos. | Radioactive fallout became less of an issue and the anti nuclear weapons movement went into decline for some years. |
| Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa. | Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. |
| A precipitação anual é extremamente baixa. | Annual rainfall is extremely low. |
| Ernest Rutherford sugeriu desintegração radioativa no interior do Sol como a fonte de energia solar. | Ernest Rutherford suggested that the Sun's output could be maintained by an internal source of heat, and suggested radioactive decay as the source. |
| A precipitação média anual é de 1512mm. | It was in the city center. |
| Precipitação anual de 400 a 850 mm. | However, under some conditions, e.g. |
| A precipitação varia entre 580 e anuais. | Robertson, A. and Dixon, J.E.D. |
| Temos os dados de precipitação e de temperatura. | We have all of the precipitation data and the temperature data. |
| A precipitação anual é de aproximadamente 629 milímetros. | It was a part of the Principality of Galilee within the Kingdom of Jerusalem. |
| A precipitação em Gaborone é esparsa e variável. | Precipitation in Gaborone is scanty and erratic. |
| Em muitos casos os membros da corrente da deterioração radioativa são mais reativos que o isótopo original. | In many cases members of the decay chain are far more radioactive than the original nuclide. |
| A taxa precipitação média anual de chuva é de 32 centímetros, e a taxa precipitação média anual de neve é de 126 centímetros. | Calgary International Airport in the northeastern section of the city receives an average of of precipitation annually, with of that occurring in the form of rain, and as snow. |
| A precipitação total anual média é de 572 mm. | The average total rainfall in a year is 572 mm. |
| E movimenta se muito rápido na precipitação das crises. | And it moves very fast in precipitating crisis. |
| A precipitação média nas montanhas ultrapassa os 2000 mm. | Annual precipitation varies from depending on the region, with an average of . |
| Praticamente toda a precipitação cai de outubro a abril. | The city receives nearly all of its average annual rainfall between November and April. |
| A Antártica éra praticamente um deserto, a precipitação é mínima. | If you think about Antarctica, it's technically a desert, it gets so little precipitation. |
| A precipitação média de Outubro ronda os 45 70 mm. | In Lagos, the waves reached the top of the city walls. |
| Muitos desertos têm uma média anual de precipitação abaixo de . | Deserts generally receive less than of precipitation each year. |
| A precipitação média anual gira em torno de 580 mm. | The average high in August is and the average low is . |
| O mês mais chuvoso é fevereiro, com 150mm de precipitação. | The wettest month is February, with 150 mm (5.9 in) of precipitation. |
| Asmara tem uma média de 501 milímetros de precipitação anual. | Asmara averages about of precipitation annually. |
| A maior parte da precipitação ocorre entre outubro e Dezembro. | The highest rainfall occurs between October and December. |
| Frentes quentes são geralmente precedidas por precipitação estratiforme e nevoeiros. | Warm fronts are usually preceded by stratiform precipitation and fog. |
| Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada. | Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned. |
| A precipitação média anual é de 1.379 mm, com chuvas regularmente distribuídas durante todo o ano, sendo fevereiro, com 145 mm de precipitação, o mês mais chuvoso. | The average annual temperature in the city is 17.5 C (63.5 F) and the average annual precipitation is 1,379 mm (54.29 in), with rain regularly falling all year long. |
| No interior do nordeste, a precipitação sazonal é ainda mais extrema. | In the interior northeast, seasonal rainfall is even more extreme. |
| Se você olhar a precipitação, estava já 20 maior nesta época. | If you look at rainfall, it was already up 20 percent at that time. |
| É o lugar onde menos chove no país, a menor precipitação. | It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall. |
| O Brasil tem 1.782 milímetros de precipitação de chuva por ano. | So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain. |
| A precipitação é bastante significativa e bem distribuída durante o ano. | Precipitation There is significant precipitation which is well distributed throughout the year. |
| A precipitação normal anual está em torno de 1500 milímetros (mm). | The annual normal precipitation for the period of 1961 through 1990 was . |
| A precipitação média anual varia de em Seul a em Busan. | The average annual precipitation varies from in Seoul to in Busan. |
| Cartum apresenta precipitação média anual de pouco mais de 155 mm. | Average annual rainfall is very low, with only of precipitation. |
| Nas Montanhas Rochosas, a precipitação média anual é de 180 centímetros. | Today, roughly half of U.S. states do so. |
| Nesta fase já só há correntes descendentes fracas e fraca precipitação. | NOAA.gov J. V. Iribarne and W.L. |
| As previsões baseadas na temperatura e precipitação são importantes na agricultura. | Forecasts based on temperature and precipitation are important to agriculture, and therefore to commodity traders within stock markets. |
| Estes fatores induzem consideravelmente a variação de precipitação de ano para ano. | These factors cause rainfall to vary markedly from year to year. |
| A precipitação é a formação de um sólido durante a reação química. | Precipitation is the creation of a solid in a solution or inside another solid during a chemical reaction or by diffusion in a solid. |
| Um estágio importante do processo de precipitação é o começo da nucleação. | An important stage of the precipitation process is the onset of nucleation. |
| A região possui as maiores taxas de precipitação média anual do estado. | It is one of the hottest cities in the United States with an average July high of . |
| A precipitação anual média é de 1.324 mm, concentrados principalmente no verão. | Rainfall is abundant, amounting to an annual average of 1,324 mm. |
| A taxa de precipitação média anual na cidade é de 38 cm. | The average annual temperature of the sea is , from in January to in August. |
| A maior parte da baixa precipitação anual ocorre de dezembro a abril. | Most of the sparse precipitation is received from December through April. |
| A média de precipitação anual é de , concentrados entre outubro e março. | The annual average precipitation varies between 1,300 and 1,500 mm. |
Pesquisas relacionadas : Datação Radioativa - Contaminação Radioativa - Energia Radioativa - Fonte Radioativa - Precipitação - Precipitação - Precipitação Endurecida - Precipitação Intensa - Precipitação Abundante - Precipitação Média - Precipitação Intensa - Tratamento Precipitação - Precipitação Diplomática