Tradução de "precipitação intensa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Precipitação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nos oceanos equatoriais, onde a precipitação é abundante, a evaporação é menos intensa. | Approximately of water falls as precipitation each year, of it over the oceans. |
| Na estação chuvosa raramente chove o dia todo, mas a precipitação é muito intensa durante períodos curtos. | In the rainy season it rarely rains all day but the rainfall is very heavy during short periods. |
| Você tem intensa concentração. | You have intense concentration. |
| Tivemos uma competição intensa. | We had an intense competition. |
| A precipitação anual é extremamente baixa. | Annual rainfall is extremely low. |
| A precipitação média anual é de 1512mm. | It was in the city center. |
| Precipitação anual de 400 a 850 mm. | However, under some conditions, e.g. |
| A precipitação varia entre 580 e anuais. | Robertson, A. and Dixon, J.E.D. |
| Ele se tornou esta intensa zona industrializada. | It's become this intense industrialized zone. |
| Havia um dor intensa em minha cabeça. | There was an intense pain in my head. |
| Temos os dados de precipitação e de temperatura. | We have all of the precipitation data and the temperature data. |
| A precipitação anual é de aproximadamente 629 milímetros. | It was a part of the Principality of Galilee within the Kingdom of Jerusalem. |
| A precipitação em Gaborone é esparsa e variável. | Precipitation in Gaborone is scanty and erratic. |
| A taxa precipitação média anual de chuva é de 32 centímetros, e a taxa precipitação média anual de neve é de 126 centímetros. | Calgary International Airport in the northeastern section of the city receives an average of of precipitation annually, with of that occurring in the form of rain, and as snow. |
| Eu venho de um lugar de intensa escuridão. | I have come from a place of intense darkness. |
| A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura. | Paracelsus influence was intense and long lasting. |
| A precipitação total anual média é de 572 mm. | The average total rainfall in a year is 572 mm. |
| E movimenta se muito rápido na precipitação das crises. | And it moves very fast in precipitating crisis. |
| A precipitação média nas montanhas ultrapassa os 2000 mm. | Annual precipitation varies from depending on the region, with an average of . |
| Praticamente toda a precipitação cai de outubro a abril. | The city receives nearly all of its average annual rainfall between November and April. |
| Uma declaração intensa sobre o indivíduo e a comunidade, | A profound statement about the individual and the community. |
| Exige se a política monetária uma vigilancia muito intensa . | For monetary policies a high degree of vigilance is required . |
| Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação. | The density of skin flora depends on region of the skin. |
| Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. | Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. |
| A Antártica éra praticamente um deserto, a precipitação é mínima. | If you think about Antarctica, it's technically a desert, it gets so little precipitation. |
| A precipitação média de Outubro ronda os 45 70 mm. | In Lagos, the waves reached the top of the city walls. |
| Muitos desertos têm uma média anual de precipitação abaixo de . | Deserts generally receive less than of precipitation each year. |
| A precipitação média anual gira em torno de 580 mm. | The average high in August is and the average low is . |
| O mês mais chuvoso é fevereiro, com 150mm de precipitação. | The wettest month is February, with 150 mm (5.9 in) of precipitation. |
| Asmara tem uma média de 501 milímetros de precipitação anual. | Asmara averages about of precipitation annually. |
| A maior parte da precipitação ocorre entre outubro e Dezembro. | The highest rainfall occurs between October and December. |
| Frentes quentes são geralmente precedidas por precipitação estratiforme e nevoeiros. | Warm fronts are usually preceded by stratiform precipitation and fog. |
| A precipitação média anual é de 1.379 mm, com chuvas regularmente distribuídas durante todo o ano, sendo fevereiro, com 145 mm de precipitação, o mês mais chuvoso. | The average annual temperature in the city is 17.5 C (63.5 F) and the average annual precipitation is 1,379 mm (54.29 in), with rain regularly falling all year long. |
| Então o que aprendi com esta intensa e inesquecível experiência? | So what did I learn from this intense and unforgettable experience? |
| O Fadil e a Layla tinham uma relação muito intensa. | Fadil and Layla had a very intense relationship. |
| No interior do nordeste, a precipitação sazonal é ainda mais extrema. | In the interior northeast, seasonal rainfall is even more extreme. |
| Se você olhar a precipitação, estava já 20 maior nesta época. | If you look at rainfall, it was already up 20 percent at that time. |
| É o lugar onde menos chove no país, a menor precipitação. | It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall. |
| O Brasil tem 1.782 milímetros de precipitação de chuva por ano. | So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain. |
| A precipitação é bastante significativa e bem distribuída durante o ano. | Precipitation There is significant precipitation which is well distributed throughout the year. |
| A precipitação normal anual está em torno de 1500 milímetros (mm). | The annual normal precipitation for the period of 1961 through 1990 was . |
| A precipitação média anual varia de em Seul a em Busan. | The average annual precipitation varies from in Seoul to in Busan. |
| Cartum apresenta precipitação média anual de pouco mais de 155 mm. | Average annual rainfall is very low, with only of precipitation. |
| Nas Montanhas Rochosas, a precipitação média anual é de 180 centímetros. | Today, roughly half of U.S. states do so. |
| Nesta fase já só há correntes descendentes fracas e fraca precipitação. | NOAA.gov J. V. Iribarne and W.L. |
Pesquisas relacionadas : Precipitação - Precipitação - Precipitação Endurecida - Precipitação Radioativa - Precipitação Abundante - Precipitação Média - Tratamento Precipitação - Precipitação Diplomática - Precipitação Mineral - Precipitação Sólido - Precipitação Vulcânica - Precipitação Atmosférica
