Tradução de "Processo de pensamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pensamento - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo de pensamento - tradução : Processo de pensamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Processo de pensamento Na terminologia filosófica, a abstração é o processo de pensamento em que as ideias são distanciadas dos objetos.
In this sense the process of abstraction entails the identification of similarities between objects, and the process of associating these objects with an abstraction (which is itself an object).
Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento.
It's way below your cognitive thinking process.
O pensamento é fundamental no processo de aprendizagem (vide Piaget).
) the act or process of thinking ( I was frazzled from too much thought.
Psicologia A definição de Carl Jung de abstração expandiu seu escopo para além do processo de pensamento para incluir quatro funções psicológicas complementares mutualmente exclusivas sensação, intuição, percepção, e pensamento.
Abstraction in psychology Carl Jung's definition of abstraction broadened its scope beyond the thinking process to include exactly four mutually exclusive, different complementary psychological functions sensation, intuition, feeling, and thinking.
Assim, para mim, coreografia tem muito a ver com um processo de pensamento físico. Está muito na mente, assim como no corpo, e é um processo colaborativo.
So for me, choreography is very much a process of physical thinking. It's very much in mind, as well as in body, and it's a collaborative process.
Queríamos um título capaz de ressaltar a qualidade cambiante do pensamento reflexivo, conquistado pelos alunos após um prolongado processo de criação.
We wanted a title that could express the changing quality of the reflective thought, something that was achieved by the students after a long process of creation.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
O pensamento vivo de Rousseau.
A Rousseau Dictionary .
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
Há duas linhas de pensamento aqui.
There are two trains of thought here.
Liberdade de pensamento, de consciência e de religião
Freedom of thought, conscience and religion
Liberdade de pensamento, de consciência e de religião
), has the same meaning and scope.
É chamada de computação controlada pelo pensamento.
It's called thought controlled computing.
E existem milhares no estágio de pensamento .
And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage.
Ambos são padrões de pensamento perfeitamente bons.
They're both perfectly good ways of thinking.
Ela realmente odeia este tipo de pensamento.
She really hates this kind of thinking.
Nosso pensamento é invertido.
Our thinking is backwards.
Isso é pensamento cirúrgico.
Now that is surgical thinking.
É só um pensamento.
It's a thought. Just a thought.
Alimento para pensamento, não?
Food for thought, isn't it?
O pensamento é livre.
Thought is free.
É um belo pensamento.
That's a nice thought.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Gostaria de deixá los com este pensamento final.
I'd like to leave you with this final thought.
É a maior escola de pensamento no anarquismo.
It is the largest school of thought in anarchism.
Pelo pensamento de Platão, Aristóteles, Kant ou Mill?
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
Controle de pensamento é contra a natureza humana.
Thought control is against human nature.
Não é um pensamento de uma entidade abstrata.
It is not a thought, or an abstract entity.
O pensamento chinês pode ser chamado de filosofia?
This period is considered the golden age of Chinese philosophy.
Fico entusiasmado de ver esse tipo de pensamento florescer.
I'm excited when I glimpse that kind of thinking writ large.
eu disse, segure esse pensamento
And I said, Hold that thought.
Agora, um pensamento completamente diferente
Now, a completely different thought.
Estamos obcecados com esse pensamento.
We are obsessed with this way of thinking.
Aí surge um pensamento alarmante.
So, here's an alarming thought.
E para meu pensamento final.
So, my closing thought.
É apenas um pensamento aleatório
This is just a random thought
Zeami Cena e Pensamento Nô.
Zeami and the Nō Theatre in the World.
O futuro do pensamento brasileiro.
O Futuro do Pensamento Brasileiro.
) Alexandre Koyré, historiador do pensamento .
Alexandre Koyré, historiador do pensamento .
Podemos ver a continuação do processo de aprendizagem sobre o pensamento dos outros aumentando a dificuldade e pedindo à criança, não para prever uma ação, mas para fazer um julgamento moral.
And we can see the continuation of this process of learning to think about other people's thoughts by upping the ante and asking children now, not for an action prediction, but for a moral judgment.
Mas mantenha esse pensamento pela duração de oito segundos.
But maintain that thought for the entire duration of the eight seconds.
Não há indicação clara de haja algum pensamento acontecendo
There is no real indication that there is any real thinking going on.
Precisamos mais dessas iniciativas de um novo pensamento radical.
We need more of that completely new and radical thinking.
A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
Talvez seja uma questão de mais liberdade de pensamento aqui.
Maybe there's just more freedom of thought here.

 

Pesquisas relacionadas : Pensamento Processo - Processo De Pensamento - Experiência De Pensamento - Estilo De Pensamento - Padrões De Pensamento - Tampão De Pensamento - Linha De Pensamento - Escola De Pensamento - Transferência De Pensamento - Modelo De Pensamento - Figura De Pensamento - Unidade De Pensamento