Tradução de "Província do Cabo Ocidental" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O cabo pertence ao município de Cape Agulhas, na Província do Cabo Ocidental da África do Sul. | South of Cape Agulhas the warm Agulhas Current that flows south along the east coast of Africa retroflects back into the Indian Ocean. |
| A província do Cabo Ocidental foi formada em 7 de maio de 1994 com a região sudoeste da anterior província do Cabo. | The former Cape Province was divided into the Western Cape, Northern Cape, Eastern Cape and part of North West. |
| Stellenbosch é a segunda colónia europeia mais antiga na África do Sul, após a Cidade do Cabo, e fica na Província do Cabo Ocidental. | Stellenbosch ( Afrikaans ) is a town in the Western Cape province of South Africa, situated about east of Cape Town, along the banks of the Eerste River. |
| O cabo da Boa Esperança ( ) ou primitivamente conhecido como cabo das Tormentas localiza se a sul da Cidade do Cabo e a oeste da baía Falsa, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul. | Just prior to the formation of the Union of South Africa, the term referred to the entire region that in 1910 was to become the Cape of Good Hope Province (usually shortened to the Cape Province ). |
| Para artigos relacionados, veja a Categoria Província do Cabo Ocidental. | The Western Cape was created in 1994 from part of the former Cape Province. |
| A colónia tornou se uma província da União Sul Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional. | Following the 1994 creation of the present day South African provinces, Cape Province was partitioned between Eastern Cape, Northern Cape, and Western Cape, with smaller parts in North West province. |
| A província do Cabo Setentrional foi formada em 1994 com a região norte da anterior província do Cabo. | In the north eastern part of the province there are sites attributable to the Iron Age such as Dithakong. |
| O Cabo Ocidental é uma importante região turística na África do Sul a indústria do turismo é responsável por 9,8 do produto interno bruto da província e emprega 9,6 dos trabalhadores da província. | The Western Cape is an important tourist region in South Africa the tourism industry accounts for 9.8 of the GDP of the province and employs 9.6 of the province's workforce. |
| A cidade é servida por três universidades públicas a Universidade da Cidade do Cabo, a Universidade do Cabo Ocidental e a Universidade de Tecnologia da Península do Cabo. | Cape Town is served by three public universities the University of Cape Town (UCT), the University of the Western Cape (UWC) and the Cape Peninsula University of Technology (CPUT). |
| Infraestrutura Educação As escolas públicas do ensino primário e secundário na Cidade do Cabo são administradas pelo Departamento de Educação do Cabo Ocidental. | Education Public primary and secondary schools in Cape Town are run by the Western Cape Education Department. |
| Artigos História da África História da África Ocidental África Ocidental Francesa Cabo Verde Dacar Léopold Sédar Senghor | Saugnier, Relation des voyages de Saugnier à la côte d'Afrique, au Maroc, au Sénégal, à Gorée, à Galam , publiée par Laborde, Paris, Lamy, 1799. |
| Desde que o Congresso Nacional Africano entrou no poder, alguns projetos de reestruturação da Universidade do Cabo Ocidental têm sido realizados e universidade tradicionalmente não brancas viram suas condições financeiras melhoradas, o que beneficiou a Universidade do Cabo Ocidental. | Since the African National Congress has come into governmental power, some restructuring of Western Cape universities has taken place and as such, traditionally non white universities have seen increased financing, which has benefitted the University of the Western Cape. |
| A Província é também um centro de desenvolvimento da energia para o país, com a já existente estação de energia nuclear Koeberg que fornece energia para as necessidades do Cabo Ocidental. | The Province is also a centre of energy development for the country, with the existing Koeberg nuclear power station providing energy for the Western Cape's needs. |
| Cabo Verde é um arquipélago localizado ao largo da costa da África Ocidental. | Location and description The Cape Verde Islands are located in the mid Atlantic Ocean some off the west coast of Africa. |
| Ancuabe é uma vila moçambicana, sede do distrito homónimo, na província de Cabo Delgado. | Ancuabe is a town in eastern Mozambique in Ancuabe District, Cabo Delgado Province. |
| Mueda é uma vila moçambicana, sede do distrito homónimo, na província de Cabo Delgado. | It is the capital of the Mueda District in Cabo Delgado Province. |
| Faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário) Países Baixos, província de Antuérpia, província do Brabante Flamengo, província de Hainaut e província da Flandres Ocidental. | It borders (clockwise from the North) on Zeelandic Flanders (the Netherlands) and (in Belgium) on the provinces of Antwerp, Flemish Brabant (both in Flanders), of Hainaut (Wallonia) and of West Flanders (Flanders). |
| Elas estão ausentes do sudoeste mais fértil e cantos sudeste mais profundos da Austrália Ocidental desertos, e Península do Cabo York . | They are absent from the most fertile south west and south east corners of the country, the deepest Western Australian deserts, and Cape York Peninsula. |
| Kananga é a atual capital da província de Lulua, na República Democrática do Congo, e antiga capital da província do Kasaï Ocidental. | Kananga, formerly known as Luluabourg or Luluaburg, is the capitial city of Kasaï Occidental Province and is intended as the capital of the proposed Lulua Province in the Democratic Republic of the Congo. |
| Montepuez é uma cidade moçambicana da província de Cabo Delgado, sede do município e distrito do mesmo nome. | Montepuez is the second largest city in the province of Cabo Delgado in Mozambique, after the provincial capital of Pemba. |
| Mocímboa da Praia é uma vila moçambicana da província de Cabo Delgado, sede do município e distrito do mesmo nome. | It is a border post for travel to and from Tanzania and is the seat of Mocímboa da Praia District. |
| Então, em 1833, o agente do Governo da Província Ocidental passou a atuar na administração da cidade. | Then, in 1833, the Government Agent of the Western Province was charged with the administration of the city. |
| Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas. | Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways. |
| Em 1910, Walvis Bay, como parte da província do Cabo, passou a pertencer à recém nascida União Sul Africana. | In 1910, Walvis Bay, as well as the Cape Colony, became part of the newly formed Union of South Africa. |
| Klerksdorp é uma cidade e um distrito administrativo localizado na província do Noroeste (antigo Transvaal ocidental), na África do Sul. | Klerksdorp (usually pronounced Clarksdop in English) is a city located in the North West Province, South Africa. |
| Colombo é também a capital administrativa da Província Ocidental e distrito de Colombo. | It is also the administrative capital of Western Province, Sri Lanka and the district capital of Colombo District. |
| A Rioja () é uma província da Argentina localizada em sua porção norte ocidental. | La Rioja () is one of the provinces of Argentina and is located in the west of the country. |
| Pemba é uma cidade moçambicana, sede de município e capital da província de Cabo Delgado. | It is the capital of the province of Cabo Delgado and lies on a peninsula in Pemba Bay. |
| A norte Do Cabo Tuik (51 45'N) ao Cabo Sushcheva. | From Cape Tuik (51 45'N) to Cape Sushcheva. |
| A região abrangia o que é atualmente a porção ocidental da província de Antalya, a oriental da província de Muğla e a meridional da província de Burdur. | Lycia comprised what is now the westernmost portion of Antalya Province, the easternmost portion of Muğla Province, and the southernmost portion of Burdur Province. |
| O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. | Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde. |
| Ibo é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Ibo. | Ibo District is a small district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Ancuabe é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Ancuabe. | Ancuabe District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Balama é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na povoação de Balama. | Balama District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Chiúre é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Chiúre. | Chiúre District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Macomia é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Macomia. | Macomia District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Mecúfi é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na povoação de Mecúfi. | Mecúfi District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Meluco é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Meluco. | Meluco District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Mueda é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Mueda. | Mueda is a district of the province of Cabo Delgado, in Moçambique. |
| Namuno é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Namuno. | Namuno District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Nangade é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Nangade. | Nangade District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Palma é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Palma. | Palma District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Quissanga é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Quissanga. | Quissanga District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Metuge é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na povoação de Metuge. | Pemba Metuge District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. |
| Biografia Sul da África Saartjie Baartman nasceu no seio de uma família khoisan no vale do rio Gamtoos, na atual província do Cabo Oriental, África do Sul. | Southern Africa Saartjie Baartman was born to a Khoisan family in the vicinity of the Gamtoos River in what is now the Eastern Cape of South Africa. |
Pesquisas relacionadas : Província Ocidental - Província Do Cabo - Cabo Ocidental - Cabo Da Boa Esperança Província - Ocidental - Ocidental - Província Oriental - Província Central - Província Região - Província Federal - Estado Província
