Tradução de "Quanto você gostaria " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gostaria - tradução : Gostaria - tradução : Quanto - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por quanto tempo você gostaria de ficar?
How long would you like to stay?
Eu gostaria de saber tanto quanto você acha que eu sei.
I wish I knew as much as you think I know.
O problema é que esses sinais não são tão belos quanto você gostaria.
The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be.
Gostaria de te ver quanto estiver livre.
I'd like to see you when you are free.
Não me pagam tanto quanto eu gostaria.
I don't get paid as much as I'd like.
Não falo francês tão bem quanto gostaria.
I don't speak French as well as I'd like.
Você gostaria.
You'd like it.
Gostaria de escrever tão bem quanto o Tom.
I wish I could write as well as Tom.
Gostaria de ser tão rico quanto o Tom.
I'd like to be as rich as Tom.
Você gostaria disso.
You'd like it.
De qual maçã você gostaria? Gostaria daquela ali.
Which apple would you like? I'd like that one.
Você não gostaria que Tom fizesse isso, gostaria?
You wouldn't want Tom to do that, would you?
Eu gostaria de escrever tão bem quanto o Tom.
I wish I could write as well as Tom.
Eu gostaria de ser tão rico quanto o Tom.
I'd like to be as rich as Tom.
Não falo francês tão bem quanto gostaria de falar.
I don't speak French as well as I'd like to.
Você gostaria de se casar com a Mary? Gostaria.
Would you like to marry Mary? I would.
Ok. Você não gostaria.
Okay, you simply wouldn't.
Você gostaria de vir?
Would you like to come?
Você gostaria de ir?
Would you like to go?
Gostaria que você fosse.
I'd like for you to go.
Você gostaria de gelo?
Would you like ice?
Você gostaria de qual?
Which one would you like?
Você gostaria de entrar?
Would you like to come in?
Gostaria que você saísse.
I'd like you to leave.
Você gostaria do Tom.
You'd like Tom.
Gostaria que você escutasse.
I wish you'd listen.
Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
I'd like to know exactly how much money is in my account.
Você gostaria que eu fosse com você?
Would you like me to come with you?
Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a sua.
I wish I had a girlfriend as good looking as yours.
Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a tua.
I wish I had a girlfriend as good looking as yours.
Você gostaria desta correção, não?
Do you want that patch, right?
Você gostaria de dançar comigo?
Would you like to dance with me?
Que ano, Chris, você gostaria?
What year, Chris, would you like?
Gostaria de ir com você.
I would like to go with you.
Você gostaria de mais carne?
Would you like some more beef?
Aonde você gostaria de ir?
Where would you like to go?
Gostaria de dançar com você.
I'd like to dance with you.
Gostaria de jantar com você.
I'd like to have dinner with you.
Você não gostaria de comer?
Wouldn't you like to eat?
Eu gostaria que você entendesse.
I would like you to understand.
Você gostaria de ser astronauta?
Would you like to be an astronaut?
Você gostaria de ser famoso?
Would you like to be famous?
Você gostaria de ser famosa?
Would you like to be famous?
Você gostaria de algo mais?
Would you like anything else?
Do que mais você gostaria?
What more would you want?

 

Pesquisas relacionadas : Quanto Você Gostaria? - Você Gostaria - Quanto Mais Você - O Que Você Gostaria? - Gostaria - Quanto Dinheiro Você Tem? - Quanto Você Ganha Dinheiro? - Quanto - Onde Você Gostaria De Ir? - Onde Você Gostaria De Encontrar? - Você Gostaria De Comprar Algo? - Você Gostaria De Comprar Isso?