Tradução de "República Federal da Alemanha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Federal - tradução : Alemanha - tradução : República - tradução : Alemanha - tradução : Federal - tradução : República Federal da Alemanha - tradução : Federal - tradução : República Federal da Alemanha - tradução : República Federal da Alemanha - tradução : Federal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA | FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY |
REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA | GERMANY |
da REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
Escritor República Federal da Alemanha | Federal Republic of Germany |
República Federal da Alemanha CDU | Federal Republic of Germany |
na República Federal da Alemanha | the rajona (pilsētas) tiesa , |
A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE KINGDOM OF DENMARK, |
A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE CZECH REPUBLIC, |
A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
A REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | The following paragraphs shall be inserted after paragraph 12 of Article 3 of the Protocol |
na República Federal da Alemanha | For these purposes, a legal person or a legal arrangement is considered similar to a partnership and a limited liability partnership where it is not treated as a taxable unit in a Reportable Jurisdiction under the tax laws of such Reportable Jurisdiction. |
Estado Membro República Federal da Alemanha | Member State Federal Republic of Germany |
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, | THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, |
o território da República Federal da Alemanha, | the territory of the Federal Republic of Germany, |
A Comunidade Europeia REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA | The European Community FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY |
Langensalza Bibliotecária República Federal da Alemanha F.D.P. | Langensalza Librarian Federal Republic of Germany F.D.P. |
OBSERVAÇÕES POR PARTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA | COMMENTS FROM THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY |
dois suplentes designados pela República Federal da Alemanha, | two alternates nominated by the Federal Republic of Germany, |
dois suplentes designados pela República Federal da Alemanha, | two alternates nominated by the Federal Republic of Germany, |
o Reino da Dinamarca a República Federal da Alemanha | Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in the rules of procedure . |
Ordem do Merito da República Federal da Alemanha (1978). | Order of Merit, Federal Republic of Germany 1978. |
Comendador da Ordem do Mérito (República Federal da Alemanha). | Commander of the Order of Merit (Federal Republic of Germany). |
Eu sou da República da Polônia você é da República Federal da Alemanha. | I am from the Republic of Poland, you are from the Federal Republic of Germany. |
O Grã Cruz do Mérito da República Federal da Alemanha. | Member of the Supervisory Committee of the Friedrich Naumann Foundation. |
Gra Cruz da Ordem de Mérito, República Federal da Alemanha. | Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. |
Alocução de Johannes Rau, Presidente da República Federal da Alemanha | Address by Mr Rau, President of the Federal Republic of Germany |
Em 1949, a República Federal da Alemanha (Alemanha Ocidental) adotou todas as três insígnias da República de Weimar. | In 1949 the Federal Republic of Germany (West Germany) adopted all three signs of Weimar Republic, Reichswappen, Reichsschild and Reichsflagge as Bundeswappen, Bundesschild and Bundesflagge. |
Ainda estou a ouvir, há alguns anos, o Chanceler Kohl, da República Federal da Alemanha, declarar A República Federal da Alemanha não é território de imigração . | The cultural and religious gulf is too wide, especially since the most recent generation of immigrants, many of them imbued with militant Islamism, reject the tradition of assimilation. |
Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central. | Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe. |
Representante Permanente da República Federal da Alemanha junto da União Europeia | Permanent Representative of the Federal Republic of Germany to the European Union |
A República Federal da Alemanha deixou praticamente de conceder asilo. | Germany has virtually ceased to grant asylum. |
Atualmente, encontra se como um estado da República Federal da Alemanha. | With the approval of the State Parliament he appoints the members of the State Government. |
Nós, da República Federal da Alemanha, exigimos isso com especial energia. | We have heard mention of our transport. |
A República Federal da Alemanha é a destinatária da presente decisão. | This Decision is addressed to The Federal Republic of Germany. |
A República Federal da Alemanha e a República da Finlândia são as destinatárias da presente decisão. | This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany and the Finnish Republic. |
A República Checa, a República Federal da Alemanha e a República da Polónia são os destinatários da presente decisão. | This Decision is addressed to the Czech Republic, the Federal Republic of Germany and the Republic of Poland. |
Em 2010 recebeu a Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha. | In 2010 he was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. |
É lhe anexa uma declaração do Governo da República Federal da Alemanha. | A declaration by the Government of the Federal Republic of Germany is attached hereto. |
Tribunal de Contas da República Federal da Alemanha, Frankfurt Main Divisão Agricultura | Federal Audit Office, Frankfurt Main Agricultural department |
As autoridades da República Federal da Alemanha utilizaram uma argumentação já estafada. | The Federal German authorities have used a spurious argument. |
Senhor Chanceler da República Federal da Alemanha Helmut Kohl, membro do Conselho. | Ladies and gentlemen, you will understand that as a German I particularly want to thank you all for giving so friendly a welcome to the first freely elected Prime Minister of the GDR, Lothar de Maizière. |
Chabert lhor da antiga RDA, mas também à República Federal da Alemanha. | Because Germany ought to be left in peace now ! |
Entretanto, a República Federal da Alemanha adiou, para data indeterminada, a introdução da portagem na Alemanha. | In the meantime, the Federal German Government has postponed the introduction of the motorway toll indefinitely. |
Pesquisas relacionadas : Federal, República Alemanha - República Federal - República Federal Da Jugoslávia - República Federal Da Nigéria - República Constitucional Federal - República Parlamentar Federal - República Federal Democrática Da Etiópia - Da Alemanha - Da Alemanha - Federal República Islâmica Das Comores - República Da Eslováquia - República Da Moldávia